What is the translation of " 不悔改 " in English?

• do not repent
• unrepentant
• doesn't repent
• did not repent

Examples of using 不悔改 in Chinese and their translations into English

如果你们不悔改，你们都得去地狱。
If you do not repent, you all are going to hell.

让我们不要给不悔改的罪人虚假的希望；.
Let us not give unrepentant sinners false hope;

你们若不悔改，都要如此灭亡。
If you do not repent, you will all perish.”.

如果他不悔改，他的下场就是下地狱。
If they do not repent, their final destination will be Hell.

如果他不悔改，他的下场就是下地狱。
If he doesn't repent, he will end up in Hell.

如果他们不悔改，神就要惩罚他们。
If they did not repent, then God would destroy them.

如果他们不悔改，他们就必然灭亡。
But if they do not repent they will be removed.

如果你不悔改，你就会灭亡。
If you do not repent, you will perish.

如果你们不悔改，你们都得去地狱。
If you do not repent, you will go to Hell.

如果他们不悔改，他们就必然灭亡。
Unless they repent, they will perish.

如果他们不悔改，他们就必然灭亡。
If they repent not, they will surely perish.

若仍不悔改，就告诉教会。
If there's still no repentance, then tell the church.

如果他们不悔改，他们就必然灭亡。
Unless they repent, they will be destroyed.

他指责那些城镇，是因为那里的人不悔改他们的罪。
He called people to repent their sins.

持续的不饶恕标志着一颗刚硬、不悔改的心。
Continued unforgiveness is a sign of a hard, unregenerate heart.

圣经说，所有不悔改的醉酒者不能承受上帝的国。
The Bible says all drunkards who do not repent will not inherit the kingdom of God.

愿我们在自己的生命中，处理任何不悔改的罪过，因为这将大大阻碍我们为基督作见证。
May we deal with any unrepentant sin in our own lives, because that will greatly hinder our witness for Christ.

所说：任着你刚硬不悔改的心，为自己积蓄忿怒，以致神震怒，.
Because of your stubbornness and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of God's wrath.".

如果他们还不悔改，你要像对待不信者那样对待他。
If he still doesn't repent treat him as you would an unbeliever.

什么不悔改，没有变化，未被触及的圣战将会遇到一位天主教修女？”她说。
What unrepentant, unchanged, untouched jihadi is going to meet with a Catholic nun?" she said.

如果他/她仍然不悔改，我就会带1-2个坚定的信徒来私下解决这个问题。
If the brother/sister still doesn't repent, I bring 1-2 strong believers along with me to address the issue- again, in private.

耶利米书第17章，经上说如果以色列儿女不悔改，耶路撒冷连其城门都会被火焚烧，不能熄灭。
In Jeremiah 17, it said that if the children of Israel did not repent, that Jerusalem and the gates would be burnt with unquenchable fire.

验尸官正式宣布，臭名昭著和不悔改的布泽尔淹死在3英寸的雨水里。
The coroner formally declared that the notorious and unrepentant boozer had drowned in three inches of rainwater.

如果兄弟姐妹仍然不悔改，我带着1-2名坚定的信徒来解决这个问题，在私人。
If the brother/sister still doesn't repent, I bring 1-2 strong believers along with me to address the issue- again, in private.

所有这些仪式旨在杀死他们，如果他们不悔改自己的罪过”。
All of these rites were aimed at killing them if they did not repent their sins.”.

但是，它也可以被不悔改的瘾君子用来帮助处理长途飞行。
However, it can also be used by unrepentant addicts to help deal with long flights.

如今神可能看起来隐藏的一个原因是人们故意的、不悔改的罪这个简单的事实。
One reason God may seem hidden today is the simple fact of willful, unrepentant sin.

而且我们也同意，如果一旦离婚和再婚，其理由只能是不悔改的奸淫和持续的离弃。
And we agree that, if there is any biblical grounds for divorce and remarriage, the grounds are only unrepentant adultery and protracted desertion.

而且我们也同意，如果说圣经上存在支持离婚和再婚的理由，那唯一的理由就是不悔改的奸淫和持续的遗弃。
And we agree that, if there is any biblical grounds for divorce and remarriage, the grounds are only unrepentant adultery and protracted desertion.