What is the translation of " 不是通过 " in English?

• not through
• adopted

Examples of using 不是通过 in Chinese and their translations into English

而不是通过狭缝。
And NOT through crunches.

但是，这不是通过我们的嗅觉来实现的。
However, it's not through our sense of smell.

GDC展会中，而不是通过IGF进入系统中。
GDC showcase and NOT via the main IGF entry system.

哦，不是通过通常的频道。
It was not through the usual channels.

我们不是通过武力,好吧?
But we can't do it with force, right?

我不是通过其它的途径来寻找的。
I have not been able to search for it via other means.

不是通过官方渠道。
No, not through official channels.

不过，不是通过咬人。
But not via biting.

如果不是通过综合铁路系统，那是什么?
And if it's not through an integrated rail system than what is it?'?

也许我意识到我不是通过学习。
I realize I'm not through learning.

这个数字不是通过。
This figure did not pass.

当1997年金融危机爆发之后，不是通过一系列的经济政策调整很快就走出当时的困境吗？?
When the financial crisis broke out in 1997, not through a series of economic policy adjustment was soon out of the predicament it?

与此同时应指出，并不是所有通过并得到联合国支持的决定都在实践中得到执行。
At the same time, it should be noted that not all of the decisions adopted and supported by the United Nations are implemented in practice.

应当个别地而不是通过协调一致的行动履行承诺[尤其应当排除征收二氧化碳税和能源税的办法]。
Commitments shall be fulfilled individually and not through coordinated actions.[CO2 and energy taxation in particular shall be ruled out.].

但是Shukrallah说像Dostour这样的团体不是通过懒惰而弱，而是因为他们不被允许在穆巴拉克和他的前辈之下发展。
But Shukrallah says groups like Dostour are weak not through laziness but because they were not allowed to develop under Mubarak and his predecessors.

然而，我们认为很有必要采用范围更广的成就指标，而不是通过的计划或设立的机构的简单数目（第19.23段）。
However, we see value in broader indicators of achievement than simple numbers of plans adopted or institutions established(para. 19.23).

镜像神经元使我们理解他人的心思，不是通过概念推理而是直接模拟，通过感觉而不是思考。
Mirror neurons allow us to grasp the minds of others, not through conceptual reasoning, but through direct simulation; by feeling, not by thinking.

我们要做和平抵抗，不是通过示威，而是通过我们周一宣布的其他方法，”他说.
We're going to do peaceful resistance, not through demonstrations but through other methods that we're going to announce on Monday” he said.

他说，奥巴马告诉习近平，美国认为这不是通过安全的棱镜，而是出于对盗窃商业机密的担忧。
He said Obama told Xi the U.S. sees it not through the prism of security but out of concern over theft of trade secrets.

Kimondo的课程，她鼓励学生不是通过他们的困难的镜头，查看客户端，而是从基于优势视角。
In Dr. Kimondo's courses, she encourages students to view clients not through the lens of their difficulties, but rather from a strengths-based perspective.

这就是比特币接管世界的方式，不是通过ETF和HODL，而是通过在法定货币崩溃时取代它们。
This is how Bitcoin takes over the world, not through ETF's and“HODL”, but through replacing fiat currencies as they fall apart!”.

这个想法是，促进利他主义的基因将持续存在，也许不是通过个体的孩子，而是通过他们的亲属，他们携带相似的遗传。
The idea is that genes that promote altruism persist, perhaps not through individual children, but through their relatives who carry similar genetics.

以达到和保持良好的心脏健康的最好方式是不是通过药物治疗，而是通过健康的生活习惯。
The best way to achieve and maintain good heart health is not through medications but through healthy lifestyle habits.".

我们认为，促进遵守承诺的最适当方式是通过合作，而不是通过压力或制裁。
We believe that the most appropriate way to promote the honouring of commitments is through cooperation, not through pressure or sanctions.

我告诉他这是事情解决的方式，面对面，而不是通过媒体或者大放厥词。
I told him that was the way to solve it, face to face and not through the media or blowing something up".

私人贷款通过私人机构和银行等贷款机构提供，而不是通过大学或联邦政府。
Private loans are offered through private agencies and lending institutions such as banks, and not through the University or the federal government.

过程完成之前，X射线将被带到证实，血液在主动脉流过移植物，而不是通过动脉瘤。
Before the procedure is finished, X-rays will be taken to confirm that blood in the aorta is flowing through the graft, not through the aneurysm.

我告诉他，这是解决问题的方法，面对面，而不是通过媒体或吹嘘。
I told him that was the way to solve it, face to face and not through the media or blowing something up.”.

过程完成之前，X射线将被带到证实，血液在主动脉流过移植物，而不是通过动脉瘤。
Before the procedure is finished, x-rays will confirm that the blood in the aorta flows through the graft, not through the aneurysm.