What is the translation of " 不稳定和冲突 " in English?

• instability and conflict
• instability and conflicts

Examples of using 不稳定和冲突 in Chinese and their translations into English

政治不稳定和冲突.
Political instability and conflict.

不稳定和冲突时期.
Periods of instability and conflict.

贫困、收入不均、政治不稳定和冲突是被确定为会加剧对儿童施暴风险的多种因素的一部分。
Poverty, income inequality, political instability and conflict were among the many factors identified that could increase the risk of violence against children.

受影响农村地区的人口被迫迁移到农业边界地区和城市住宅区，这可能导致社会边缘化、政治不稳定和冲突。
Forced migration from affected rural areas to agricultural frontiers and urban dwellings contribute to social marginalization, political instability and conflicts.

除了常见的经济不稳定和冲突挑战，各地区妇女和男子走上街头，要求社会、政治和经济公正。
Along with familiar challenges of economic instability and conflict, women and men in every region took to the streets demanding social, political and economic justice.

然而，增长前景也面临着一些内部和外部挑战，其中包括全球经济疲弱和一些非洲国家政治不稳定和冲突。
However, the outlook is subject to several internal and external challenges, including weaknesses in the global economy, political instability and conflicts in several African countries.

政治不稳定和冲突的代价极为沉重，不仅造成人员伤亡，还破坏了社会和社区网络。
Political instability and conflict exact a heavy cost in terms of lives lost and damage to social and community networks.

政治不稳定和冲突继续对该区域消除贫穷和饥饿的工作构成严峻的挑战。
Political instability and conflict continue to pose a critical challenge to poverty and hunger eradication in the region.

相反，贫穷人口剧增，许多其他问题恶化，其中包括政治不稳定和冲突，这一切继续阻碍着发展努力。
On the contrary, the number of poor people increased dramatically and many other problems were aggravated, including political instability and conflicts, which continued to hamper development efforts.

不稳定和冲突不仅影响野生动物，也影响那些试图保护它的人。
Instability and conflict not only affect wildlife in protected areas but also those trying to protect them.

人身安全针对的是不稳定和冲突的结构性原因，诸如贫困、不平等和经济机会匮乏。
Human security addresses the structural causes of instability and conflict, such as poverty, inequality and lack of economic opportunity.

多年的不稳定和冲突已经导致这两国人民的生活和社会遭到严重破坏。
Years of instability and conflict have ravaged the lives and society of the peoples of these countries.

它还可能导致对生产用地和水的争夺，并引发社会和政治不稳定和冲突。
It can also lead to competition over productive land and water and trigger social and political instability and conflict.

所提交的报告和资料指出，少数群体面临着特定而常常是严重的侵犯人权行为，有可能导致政治不稳定和冲突。
The reports and information provided note that minorities face specific and often grave human rights violations that could lead to political instability and conflict.

此外，忽视冲突的地区因素还可能创造出气球效应，将不稳定和冲突从一个国家扩散到其邻国。
Moreover, ignoring regional dimensions of conflicts may also create a balloon effect, whereby instability and conflict are displaced from one country to a neighboring country.

剥夺在社会、经济或政治上受排斥者的发言权是造成社会紧张、政治不稳定和冲突的关键因素。
The denial of voice or influence for those who are socially, economically or politically excluded is a key driver of social tensions, political instability and conflict.

当大量人口流离失所时，就是不稳定和冲突。
When you get large populations displaced that's when you get instability and conflict.".

贫穷是不安全的根本原因，可能导致不稳定和冲突。
Poverty is a root cause of insecurity and may lead to instability and conflict.

治理不善、腐败或法治机构运作不力，都是可以导致不稳定和冲突的问题的例子。
Bad governance, corruption and lack or inadequate functioning of rule-of-law institutions are examples of problems that can lead to instability and conflict.

禁止封斋的政策是一种挑衅，只会导致不稳定和冲突。
Policies that prohibit religious fasting is a provocation and will only lead to instability and conflict.”.

几十年来，中非共和国一直饱受不稳定和冲突的困扰。
The Democratic Republic of the Congo(DRC) has suffered through decades of instability and conflict.

不平等现象还会对社会凝聚力构成威胁，因为不平等现象会触发社会紧张、政治不稳定和冲突。
Inequalities also threaten social cohesion, given that they contribute to generating social tensions, political instability and conflict.

此外，应该以更负责的态度，对付不稳定和冲突的根源，其中主要是贫穷。
Furthermore, the root causes of instability and conflict-- above all, poverty-- ought to be dealt with in a more responsible manner.

由于不稳定和冲突，周三安巴尔部分地区将不会进行投票。
Due to the instability and clashes, there will be no balloting Wednesday in parts of Anbar.

经济下行周期加剧了政治不稳定和冲突，迫使数百万人背井离乡。
Economic down cycles exacerbate political insecurity and conflict, forcing millions to flee.

否则，新的伊拉克将成为整个区域不稳定和冲突的来源，而不会带来希望与启迪。
Otherwise, the new Iraq will be a source of instability and conflict, instead of hope and inspiration for the entire region.

此外，应该以负责任的方式致力于消除不稳定和冲突的根源、特别是从根本上消除贫困。
Furthermore, the root causes of instability and conflict, and above all poverty, ought to be dealt with in a more responsible manner.

和平也是与发展紧密相关的一个因素，和平进程会有可能受到不稳定和冲突的破坏。
Peace was another factor inescapably tied to development, the pace of which was potentially reversed by instability and conflict.

那些基本需求得不到满足的人感觉不安全，这可以是不稳定和冲突的重要原因。
The insecurity of persons whose basic needs were not met could become a serious cause of instability and conflict.

这一价值和几个历史变量一直是该地区不稳定和冲突的核心。
That value, as well as several historical variables, has been central to the instability and conflict in the region.