What is the translation of " 不要指望他们 " in English?

• don't expect them
• do not expect them

Examples of using 不要指望他们 in Chinese and their translations into English

不要指望他们更喜欢你。
Don't expect them to like you.

不要指望他们在进行扩展工作前能完成简单工作；.
Don't expect them to complete easy work before they can access extension work.

不要指望他们生产，当生产受到惩罚和抢劫奖励。
Do not expect them to produce when production is punished and looting rewarded.

但不要指望他们伸展或推动自己。
But don't expect them to stretch or push themselves.

你不要指望他们能帮到你。
You can't expect them to help you.

但埃丽诺知道最好不要指望他们。
But Elinor knew better than to expect them.

无论用户是使用语音还是文本，你都不要指望他们掌握特殊的词汇后再与机器人交流。
Whether users use voice or text, you don't expect them to communicate with robots after they have mastered special vocabulary.

不过，不要指望他们能帮你解决所有的问题，这是不成熟的表现。
Don't expect them to solve every problem for you, though- that is a sign of immaturity.

不要指望他们不知道任何东西，但别指望他们知道的一切。
Do not expect them not to know anything, but do not expect them to know everything.

不要指望他们只是为了使用你的产品而为你做事。
Don't expect them to do things for you just to use your product.

如果您正在尝试与自闭症儿童交流，请不要指望他们进入您的世界-您必须进入他们的世界。
If you are trying to communicate with an autistic child, do not expect them to enter your world- you must enter theirs.

当然，不要指望他们开始为我们的第一次约会付钱，因为这在以前从未发生过。
Certainly don't expect them to start paying for our first dates as it has never happened before.

这是关于专业知识的相互尊重，如果你正在与其他创新者合作，不要指望他们停下来和你建立共识。
It's about mutual respect for expertise; if you're working with other innovators, don't expect them to stop to build consensus.

换句话说，它们适合在Netflix或YouTube教程上观看电影，但不要指望他们参加派对。
In other words, they're suitable for watching films on Netflix or YouTube tutorials but don't expect them to get a party going.

所以，如果你不善待员工的话，就不要指望他们会善待客户。
If you're not treating your employees right, don't expect them to treat your customers in a good way.

你可以和俄罗斯人讨论自己的薪水，但不要指望他们也会告诉你。
You can discuss your own with Russians, but don't expect them to open up about theirs.

我们不是希望他们改变，而是本着帮助的精神提供指导，但不要指望他们接受这种指导。
Instead of wanting them to change, we can offer guidance in the spirit of helping, but not expect them to accept that guidance.

近年来，尽管北欧人似乎接受了美国的一些观念，但是千万不要指望他们会“美国化”。
Even though Northern Europeans seem to have picked up some American attitudes in recent years, do not count on them being“Americanized.”.

好吧，首先不要指望他，这是错误的做法，”韦德说。
Well, first do not count him out, that would be the wrong thing to do," Wade said.

他说：“不要指望他将与目前的那些世界冠军进行较量。
He said:"Do not expect that he will contest with the current world champion.

就算售票员找到会讲英语的同事，不要指望他会操作订票系统。
And if the cashier finds some English-speaking colleague, don't expect that he can work with the reservation system.

如果他做了正确的事情，大幅降息，美国经济将大幅增长--但不要指望他！”.
Big U.S. growth if he does the right thing, BIG CUT- but don't count on him!'.

今年10月，Oculus仍然有OC4，所以不要指望他们在德国有什么。
Oculus still has OC4 this October, so don't expect anything from them in Germany.

但是再一次，不要指望他们的产品在十年左右的时间内被广泛部署.
But again, don't expect to see their products widely deployed for another decade or so.

不过，不要指望他这样做。
However, do not count on them to do so.

如果邀请某人出去吃饭，不要指望他们付一半的钱.
If you invite someone out to eat, don't expect them to pick up their half of the tab.

不要指望他给我们任何后门或快捷方式。
Don't expect Him to turn His back on us or His purpose.

这是关于专业知识的相互尊重，如果你正在与其他创新者合作，不要指望他们停下来和你建立共识。
It's about mutual respect for expertise; if you're working with other innovators, don't expectthem to stop to build consensus.