O you who have believed, do not follow the footsteps of Satan, and whoever follows the footsteps of Satan- indeed, he enjoins immorality and wrongdoing.
相反,80,000Hours会告诉读者,“不要追随内心”--这是让人相当吃惊的做法。
In contrast, 80,000 Hours tells readers,“Do n't follow your passion”- which is pretty surprising.
不要追随牛群并回到去年的冠军-那是一场灾难。
Don't follow the herd and back last year's winner- that's a recipe for disaster.
不要追随恶魔的脚步,他却是你们公开的敌人!主啊!
Do not follow in Satan's footsteps, for he is your manifest enemy!
但是如果说这部电影有什么理念的话,那就是你应该独立思考,不要追随某种观念或者时尚。
But if there's a message in this film,it's that you should think for yourself, don't follow an ideology or a fashion.
真主启示:“有信仰的人们啊!你们不要追随恶魔的脚步,他(恶.
Allah orders us,“O you who believe, do not follow the footsteps of Satan.”.
当你的良知告诉你法律是不道德的时候,不要追随它。
When your conscience says law is immoral, don't follow it.
真主启示:“信道的人们啊!你们不要追随恶魔的步伐。
Allah orders us,“O you who believe, do not follow the footsteps of Satan.”.
如果有人告诉你不要追随你的生活激情,那他们是错的。
If anyone tells you not to follow your passion in life they are wrong.
哈利波特作家JK罗琳恳求球迷不要追随他们的英雄并保持猫头鹰作为宠物.
Harry Potter authorJK Rowling has pleaded with fans not to follow their hero and keep an owl as a pet.
默克尔及其领导的政府已多次告诫德国人不要追随Pegida,并质疑其反移民讯息背后的潜在动机。
Chancellor Merkel and her government have repeatedly warned Germans against following Pegida, questioning the motives underlying its anti-immigrant message.
不要追随我,不要把我变成宗教、派别这样的牢笼。
Not to follow me, not to make out of me a cage which will become a religion.
不要追随我,不要把我变成宗教,宗派,进而变成他人的牢笼。
Not to follow me, not to make out of me a cage which will become a religion.
如果有人告诉你不要追随你的生活热情,他们是错的!“.
If anyone tells you not to follow your passion in life they are wrong.".
我们规劝领馆的工作人员不要追随江××一伙继续对法轮功进行迫害。
We warn staff of the consulate not to follow the Jiang group to continue the persecution.
像许多犹太人的相信,他不认为仇恨可能会持续,这是一个有意识的决定不要追随希特勒。
Like many of the Jews believed, he didn't think the hatred could last,and it was a conscious decision not to follow Hitler.
因此,让我们为股东寻求价值,保持谨慎,清醒头脑,不要追随牛群。
So let's seek value for shareholders, be cautious,be clear minded and not follow a herd.”.
所以她从小的丝带,调用Maimie不要追随女王唯恐伤害她。
So she scudded away up the ribbon, calling out to Maimie not to follow lest the Queen should mischief her.
心正:真主启示:“信道的人们啊!你们不要追随恶魔的步伐。
Allah(swt) says in the Quran:"O you who believe, follow not the footsteps of the devil".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt