What is the translation of " 与中国人民 " in English?

• with the chinese people
• with the people of china

Examples of using 与中国人民 in Chinese and their translations into English

我们的心与中国人民在一起。
My heart is with the Chinese people.”.

他们与中国人民达成了一种新的和解。
They formed a new understanding with the Chinese people.

我们的心与中国人民在一起。
Our hearts are with the people of China.

是的，我们与中国人民有着悠久的友谊传统。
We have a long-cherished tradition of friendship with the Chinese people.

对美国人民与中国人民之间持久友谊的信念…….
Faith in the enduring friendship between the American people and the Chinese people….

我们坚决地与中国人民站在一起。
We stand firmly with the people of Iran.

很重要的是一点是，要清楚区分中国政府与中国人民。
We need to clearly distinguish between the Party and Chinese people.

他表示相信，非洲各国人民将与中国人民一道坚决反对这一流行病。
He is confident that the people of all African countries will stand firmly with the Chinese people in the fight against this outbreak.

阿塞拜疆总统阿里耶夫(IlhamAliyev)说，阿塞拜疆人民与中国人民团结一致，阿塞拜疆愿为中国提供一切必要的援助。
President Ilham Aliyev of Azerbaijan expressed solidarity with the Chinese people and readiness to provide all necessary assistance.

美国公民社会组织与中国人民的接触丰富了我们的双边关系。
The engagement of U.S. civil society organizations with the people of China has enriched our bilateral relationship.

我所提到的这些问题与中国人民无关，与在澳大利亚生活的了不起的华人移民无关。
Our issue as I have said before is not with the Chinese people, not with the amazing Chinese diaspora community that we have here in Australia.

西藏继续与中国人民维持邻邦的亲善和友谊,但从不应允中国在1914年提出的宗主权要求。
It continued to maintain neighborly good will and friendship with the people of China, but never acceded to the Chinese claim of suzerainty in 1914.

虽身处西方社会，我们与中国人民站在一起，支持和平结束这一共产政权的一切行动。
We in the West are with the Chinese people and support any actions that will end this communist regime in a peaceful way.

同样，我也会与中国人民一道同这场疾病作斗争。
Likewise, I will stand together with the Chinese people in their battle against the epidemic.

这项议案要求美国政府制定一个名单，列出与中国人民解放军有关的科技和工程机构。
The bill would require the US government to develop a list of scientific and engineering institutions affiliated with the Chinese People's Liberation Army(PLA).

我想确保，圣座会继续真诚地工作，以增进与中国人民真正的友谊。
I wish to assure them that the Holy See will continue to work sincerely for the growth of genuine friendship with the Chinese people.”.

值得一提的是，上海犹太人与中国人民之间的互相尊重、同情和支持。
What is especially worth mentioning is the mutual respect, sympathy, and support between Shanghai Jews and Chinese people.

中国共产党代表中国民族与中国人民的根本利益。
The leadership of the Communist Party of China lies in the fundamental interests of the Chinese nation and the Chinese people.

去年，柬埔寨暂停了长期的美国军事援助计划，而加深了与中国人民解放军的合作。
And last year, Cambodia scrapped a long-running U.S. military aid program, while scaling up its training and coordination with China's People's Liberation Army.

但是我必须说，今天的中共政府与中国人民不同。
But I must say that the communist government in China today is not the same as the people of China.

第三，任何第三方无权干涉和采取违反国际法，与中国人民自身的历史、文化、传统和长久愿望相背离的举措。
Third, no third party has the right to intervene and prescribe a measure that contravenes international law, history, culture, tradition and the long-established wishes of the Chinese people themselves.

美国将一如既往地欢迎与中国人民交流。
I would like to reiterate that China welcomes people-to-people exchange with the US.

改善藏族与中国人民的关系，第一步是恢复信任。
To improve relations between the Tibetan people and the Chinese, the first requirement is the creation of trust.

我们将继续监督和审查中国的货币政策推进，包括与中国人民银行持续讨论。
We will continue to monitor and review China's currency practices, including through ongoing discussions with the People's Bank of China.”.

问：你对美国康奈尔大学暂停与中国人民大学的合作项目有何评论？?
Q: Do you have any comments on the US Cornell University's decision to stop its exchange programs with the Renmin University?

热烈庆祝我司与中国人民解放军参谋部第六十研究所（国家军工厂）合作成功！!
Warmly celebrate the success of our cooperation with the sixtieth Research Institute(national military factory) of the Chinese people;s Liberation Army staff!

他们幸免于纳粹在欧洲上海的暴行，同时与中国人民建立了深厚的友谊。
They escaped Nazi atrocities and established deep friendship with the Chinese people.

我们所有人都在为中国与中国人民而日夜祈祷。
I pray for China and Chinese Christians every day.

这包括她与中国人民过去和现今的关系在内。
This is true also with regard to her relationship, past and present, with the Chinese people.

此外，天主教会不应将共产党与中国人民混为一谈。
Moreover, the church should not confuse the Communist Party with the Chinese people.