Indicators of the relationship between the environment and human activities.
气候与人类活动的关系?
Interactions between the climate and human activities.
而这往往与人类活动有关。
And they are far too often linked to human activities.
全球气候变化与人类活动下黑土的形成与演化。
Formation andevolution of black soil under global climate change and human activities.
海岸带与人类活动.
Wetlands and Human Activities.
自然灾害与人类活动.
Natural disasters and human activities.
气候与人类活动的关系?
Interrelationships of climate and human activity.
沿岸上升流是人们最熟悉的上升流,也与人类活动密切相关,因为它是支持渔业生产的重要因素。
Coastal upwelling is the best known type of upwelling,and the most closely related to human activities as it supports some of the most productive fisheries in the world.
摘要:作为一种不会飞的鸟类,鸡在全球广泛的分布与人类活动自然密切相关。
As a non-flying bird, the widespread distribution of chickens around theworld is naturally closely related to human activities.
南极洲东部的一个冰核记录了与人类活动有关的大气化学变化情况,那里或许是个不错的选择。
An ice core from East Antarctica thatrecords changes in atmospheric chemistry linked to human activity would be an option.
联合国政府间气候变化专门委员会已经明确肯定了我们气候系统的变暖,并且与人类活动有着直接联系。
The United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change has unequivocally affirmed the warming of our climate system,and linked it directly to human activity.
此外,海洋吸收了30%与人类活动有关的二氧化碳,减少了化石燃料燃烧的气候效应。
In addition, the ocean has absorbed30 percent of the carbon dioxide associated with human activities, lessening the climate effects of fossil fuel combustion.
与整个人类活动的各个领域延伸的利益,他们在校园生活的各个方面发挥积极作用。
With interests that extend across every field of human endeavor, they have an active role in all aspects of campus life.
提供的资料未能进一步揭示与人类活动定义有关的各种假设和为报告排放量目的的处理。
The information provided did not shed additionallight on various assumptions related to the definitions of anthropogenic activities and their treatment for emission reporting purposes.
通过特别强调与人类活动有关的环境问题,恢复和保证生态系统的生态平衡。
Restoring and safeguarding the ecological balance of the ecosystems by placingparticular emphasis on the environmental problems associated with human activity.
科学研究事业与人类其他活动一样,均建立在诚信基础之上。
The scientific research enterprise, like other human activities, is built on a foundation of trust.
在美国,甲烷是与人类活动有关的温室气体排放的第2大来源。
Methane is the second-largest source ofgreenhouse gas emissions in the United States from human activity.
与人类活动导致的气候变化相关的其他许多现象同样如此。
The same goes for many otherphenomena related to climate change caused by human activity.
随着社会经济的发展,淡水生态系统与人类活动的相互作用正变得更加复杂和难以协调。
Interactions between freshwater ecosystems on the one handand human activities on the other are becoming more complexand incompatible as socio-economic development proceeds.
人与人之间的不同距离产生的交流活动各不相同,距离与人类活动的关系也无处不在。
The ways of communication produced by different distances between people are respective,and the relationship between distance and human activities is also ubiquitous.
而北美洲、欧洲与中国的二氧化碳浓度升高则可能与人类活动有关,例如发电厂燃烧的化石燃料。
Elevated concentrations of CO2 over North America,Europe and China may be associated with human activities, such as burning of fossil fuels in power plants.
该理论已经由海洋岛屿扩展到包括多种生态类型的区域,特别是那些与人类活动隔离的区域。
The theory has expanded beyond oceanic islands to include many types of ecologies,especially those isolated by human activity.
污染、气候变化和过度旅游进一步增加了与人类活动有关的压力。
Pollution, climate change andexcessive tourism further add to the pressures associated with human activities.
Sewell说,他不断往返此地以捕捉气候变化与人类活动带来的后果。
Sewell says he returns again andagain to capture the consequences of climate change and human activity.
在全球范围内,天然锌循环过程对环境的影响远比锌含量与人类活动的影响更为重要。
On a global scale, the influence of natural zinc cycling processes on environmental zinc levelsis much more important than the influence from human activity.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt