What is the translation of " 与粮食安全 " in English?

• and food security
• and food safety

Examples of using 与粮食安全 in Chinese and their translations into English

贸易与粮食安全.
TRADE AND FOOD SECURITY.

农业与粮食安全.
Agriculture food security.

与粮食安全直接有关的包装和标签要求。
Packaging or labelling requirements directly related to food safety; and.

与粮食安全直接有关的包装和标签要求。
(j) packaging and labelling requirements directly related to food safety.

发展与粮食安全.
Development of food security.

Bbsrc农业与粮食安全.
Agriculture and Food Security BBSRC.

支持与粮食安全和营养有关的社会保护方案；.
(a) Support food security and nutrition-related social protection programmes;

与粮食安全和营养有关的全球发展情况.
IV. Global developments relevant to food security and nutrition.

和平与粮食安全往往能够相辅相成。
Peace and food security are often mutually reinforcing.

关于农业发展与粮食安全的决议草案.
Draft resolution on agriculture development and food security.

艾滋病毒/艾滋病及其与粮食安全和治理的联系.
HIV/AIDS and its linkages with food security and governance.

中国谨慎平衡城市化与粮食安全.
China seeks balance between food security, urbanization.

气候变化多年期框架与粮食安全.
The Multi- Year Framework Programme on Food Security and Climate Change.

有关社会保护与粮食安全的研究报告及气候变化与粮食安全的研究报告将提交2012年10月粮安委下届会议。
Studies on social protection and food security and on climate change and food security will be presented at the next session of the Committee, in October 2012.

决定将题为"农业发展与粮食安全"的项目列入第六十五届会议临时议程，由第二委员会审议。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fifth session the item entitled" Agriculture development and food security", to be allocated to the Second Committee.

加共体已通过了一项《共同体农业政策》，并设立了一个区域卫生与粮食安全机构，以加强农业、增进贸易。
CARICOM had adopted a Community Agricultural Policy and created a regional health and food safety agency, to strengthen agriculture and enhance trade.

农业发展与粮食安全中的性别战略（2006-2010年）：该战略关注农村妇女问题及其状况的改善。
Gender Strategy in Agriculture Development and Food Security(2006-2010): this strategy focuses on rural women' s issues and improving their conditions.

年11月建立了农村发展与粮食安全机构间网络,作为促进世界粮食首脑会议后续活动的主要手段。
The Inter-agency Network on Rural Development and Food Security was established in November 1997 to serve as the main vehicle to promote follow-up to the World Food Summit.

Mero先生(坦桑尼亚联合共和国)说，该报告未充分谈及生物燃料生产与粮食安全之间的利益冲突。
Mr. Mero(United Republic of Tanzania) said that the report did not adequately address the conflict of interest between biofuel production and food security.

欣见这一议程项目的确立以及大会对农业发展与粮食安全问题的讨论，.
Welcoming the establishment of the agenda item and the discussions that have been undertaken on agriculture development and food security in the General Assembly.

水安全与粮食安全一样，正成为全球许多国家和区域的优先事项。
Water security, like food security, is becoming a major national and regional priority in many areas of the world.

本次级方案还将与粮食安全和可持续发展司和非洲气候政策中心密切合作，处理气候变化涉及的两性层面的问题。
The subprogramme will also work closely with the Food Security and Sustainable Development Division and the African Climate Policy Centre to address the gender dimensions of climate change.

文件：秘书长关于农业发展与粮食安全的报告(第67/228号决议)。
Document: Report of the Secretary-General on agriculture development and food security(resolution 67/228).

柬埔寨进行了与粮食安全和适足营养相关的改革，以期提高农村地区的健康、营养和粮食安全水平。
Cambodia had undertaken a reform relating to food security and adequate nutrition with a view to improving health, nutrition and food security in rural areas.

粮农组织呼吁它们就各种与粮食安全有关的问题贡献它们的知识和能力。
FAO appeals to their knowledge and capacity on a variety of issues related to food security.

两国先后共同建设了全球变化与粮食安全、真菌毒素研究、视听信号处理以及地理信息等多个联合实验室。
The two countries have jointly established a number of laboratories on global climate change, food security, mycotoxin research, audio-visual signal processing and geographic information.

该行动还推动农村发展进程与粮食安全政策相结合，使新的生产者加入生产系统并促进梅卡尔行动商业化。
It also promotes the coordination of rural development processes with food security policies, incorporating new producers into the production and marketing system established by the Misión Mercal project.

(a)秘书长关于农业发展与粮食安全的报告(A/64/221)；.
(a) Report of the Secretary-General on agriculture development and food security(A/64/221);

和平与粮食安全-投资恢复力，在冲突中维持农村生计.
Peace and Food Security- Investing in resilience to sustain rural livelihoods amid conflict.

气候适应能力项目包括11个与粮食安全和散装供水项目有关的项目.
Climate resilience projects financed include 11 projects related to food security and a bulk water supply project.