What is the translation of " 与阿拉伯世界 " in English?

• with the arab world

Examples of using 与阿拉伯世界 in Chinese and their translations into English

中国与阿拉伯世界.
And the Arab World.

与阿拉伯世界中会计和审计协会合作.
Cooperation with accounting and auditing associations in the Arab world.

与阿拉伯世界文化博物馆结为合作伙伴后，CEN硕士班学生们制作完成了用于截至2016年1月3日的展览视频媒介。
Inaugurating the partnership with the Arab World Institute, CEN Masters students have produced mediation videos for the exhibition which runs until 3 January 2016.

我们对叙利亚逐渐恢复与阿拉伯世界的关系表示欢迎，并支持大马士革重返“阿拉伯国家联盟”。
We welcome the gradual restoration of Syria's relations with the Arab world and we support the return of Damascus to the League of Arab States.

这里有一个有趣的事实--因为威尼斯与阿拉伯世界的贸易历史，这里是欧洲咖啡传统的发源地!
Here's an interesting fact- because of its trading history with the Arab world, Venice is where the European tradition of coffee was born!

中国历来与阿拉伯世界保持着友好的关系，但在这个地区却不特别活跃。
China traditionally maintained friendly ties with the Arab world but it wasn't particularly involved in the region.

在过去的任期内，总理将与阿拉伯世界的关系作为优先事项。
Throughout the past few decades, Iraq gave a priority to its relations with the Arab world.

我们欧洲人因历史与地理的纽带关系而与阿拉伯世界紧密地联系在一起，我们希望这个春天能开花结果。
We, Europeans, are linked closely with the Arab world by the bonds of history and geography, and we wish for this Spring to blossom.

我们寻求增强与阿拉伯世界、非洲和亚洲的政治对话与经济联系，而且我们这样做并没有牺牲我们的传统合作伙伴。
We seek to enhance political dialogue and economic links with the Arab world, Africa and Asia, and we do so without sacrificing our traditional partners.

在过去的任期内，总理将与阿拉伯世界的关系作为优先事项。
The prime minister has made improving ties with the Arab world a priority during his past term.

有人认为，这种假定的疏远是为了改善与阿拉伯世界的关系。
Some attribute this supposed distancing to an effort to improve relations with the Arab world.

他说：“没有巴勒斯坦进程和巴勒斯坦和平，就没有与阿拉伯世界的进步和分离的和平。
There will be no advance and separate peace with the Arab world without the Palestinian process and Palestinian peace.”.

塞浦路斯长期以来与西方国家保持一致，但也同时与阿拉伯世界，拉美国家和非洲大陆.
Although Cyprus has long identified with the West, it has also developed close relations with the Arab world, Latin American countries and the African continent.

与这一理念一致，以色列正在努力重新确定与阿拉伯世界的关系。
In accordance with this notion, Israel endeavors to redefine its relationship with the Arab World.

桑给巴尔一度为独立的岛屿，与阿拉伯世界有着悠久的贸易史，它与坦噶尼喀于1964年合并组成了坦桑尼亚。
Zanzibar was once a separate state with a long trading history within the Arab world; it united with Tanganyika to form Tanzania in 1964.

年，她告诉人群：“我的朋友，以色列与阿拉伯世界之间的区别是文明与野蛮之间的区别。
She has publicly stated that"the difference between Israel and the Arab world is the difference between civilization and barbarism.".

年，她告诉人群：“我的朋友，以色列与阿拉伯世界之间的区别是文明与野蛮之间的区别。
The difference, my friends, between Israel and the Arab world is the difference between civilization and barbarism.

阿拉伯妇女实业家理事会与阿拉伯世界的许多妇女组织都参加了此次论坛。
The Council of Arab Businesswomen attended, together with a number of women' s groups from the Arab world.

年，她告诉人群：“我的朋友，以色列与阿拉伯世界之间的区别是文明与野蛮之间的区别。
In 2007, she told a crowd that“the difference, my friends, between Israel and the Arab world is the difference between civilization and barbarism.

他的著作大大影响了伊斯兰与阿拉伯世界的女性政治运动，直到今天仍受到广泛的阅读与引用。
His work had an enormous influence on women's political movements throughout the Islamic and Arab world, and is read and cited today.

我们特别与阿拉伯世界，利比亚和土耳其的国家密切合作。
We work closely with the countries of the Arab World, Libya and Turkey in particular.

他头上的祈祷帽与东南亚的关系也与阿拉伯世界关系更密切。
The prayer cap on his head is also more closely associated with Southeast Asia than with the Arab world.".

除了与其他非洲国家之间的纽带，它也与阿拉伯世界有密切的历史联系；根据美国人口普查局2010年的估计，索马里人口为10,112,453。
In addition to ties with other African countries, it has close historical links with the Arab world and has a population of 10,112,453 according to the U.S. Census Bureau estimates for 2010.

在节目里面，她用英文要求观众讨论他们所听到与阿拉伯世界有关的刻板印象，然后她可以「逐一揭穿」。
Speaking in English, she asks people to suggest stereotypes they have heard about the Arab world so she could"break them down one by one".".

带你了解礼仪知识与阿拉伯世界文化.
Knowledge of the Arab world and Arab culture.

这不仅仅涉及阿拉伯移民，还涉及与阿拉伯世界民族的整个关系体系。
It touches not only émigré Arabs but also the entire system of relations with the peoples of the Arab world.

所有的程序的这些方面将有助于他们的阿拉伯语知识和熟悉与阿拉伯世界的文化。
All of these aspects of the program will contribute to their knowledge of Arabic and familiarity with the culture of the Arab world.

亚历山大图书馆与阿拉伯世界多个民间社会组织的会议还发表了一项重要声明。
An important statement was released by the conference organized by the Bibliotheca Alexandrina in collaboration with a number of civil society organizations across the Arab world.

巴勒斯坦内部纷争以及阿拉伯世界缺乏一个重心加剧了以色列与阿拉伯世界总体力量平衡的不对称性。
The asymmetry in the overall balance of power between Israel and the Arab world is compounded by intra-Palestinian disarray and the absence of an Arab centre of gravity.