What is the translation of " 专家组关 " in English?

• the group
• expert group
• the LEG
• expert panel

Examples of using 专家组关 in Chinese and their translations into English

附件中介绍了专家组关于这一问题的结论。
Conclusions of the Expert Group on this matter are presented in the annex.

最不发达国家专家组关于国家适应行动方案草案的意见.
Least Developed Countries Expert Group comments on draft national adaptation programmes of action.

专家组关于"多边进程最新情况"的讨论.
Expert panel discussion on" Update on multilateral processes".

专家组关于弹药和爆炸物问题的报告5-83.
Report of the Group of Experts on the problem of ammunition and explosives.

专家组关于气候变化特别基金的意见.
Submission by the LEG on the Special Climate Change Fund.

专家组关于《行动方案》草案的意见.
LEG comments on draft NAPAs.

上述事例又引出专家组关切的另一个问题。
The case cited above raised another issue of concern for the Group of Experts.

专家组关切的是，无人驾驶飞行器可能出于监测目的移到了更靠近阿比让的地方。
The Group is concerned that the UAV may have been relocated nearer to Abidjan for surveillance purposes.

特设专家组关于小港口使用信息技术的问题的会议(1)；.
Ad hoc expert group meeting on the use of information technology in small ports(1);

然而，专家组关切的是，许多过境商品没有离开布基纳法索领土。
However, the Group is concerned that many transit commodities do not leave the territory of Burkina Faso.

这是确保专家组关于建设编制《行动方案》的能力的研讨会成功的一个主要因素。
This was a major factor in ensuring the success of the LEG workshops on building capacity for NAPA preparation.

论坛将收到秘书长和特设专家组关于这一议程项目的报告，以供审议。
The Forum will have before it for its consideration the reports of the Secretary-General and the Ad Hoc Expert Group on this agenda item.

就此，专家组关切地指出，政府远未达到关于金伯利进程执行工作的最低要求。
The Group noted with concern that the Government was far from meeting the minimum requirements related to the implementation of the Kimberley Process.

专家组关于志愿服务在促进社会发展方面的作用的讨论情况.
Expert panel discussion on the role of volunteerism in the promotion of social development.

专家组关切地指出，在所访问的许多地区，"新生力量"并没有在边界地区保持不断的存在。
The Group notes, with concern, that, in many areas visited, Forces nouvelles units do not maintain a continuous presence on the border.

最不发达国家专家组关于改进国家适应行动方案编制指南的意见.
Input from the Least Developed Countries Expert Group on the improvement of the Guidelines for the preparation of National Adaptation Programmes of Action.

增订/修订专家组关于区域协同增效的技术文件，作为对国家适应计划技术准则的补充.
Update/revise the LEG technical paper on regional synergy as part of the supplements to the NAP technical guidelines.

专家组关注地指出，机场的监控薄弱，可能为违反第1643(2005)号决议的钻石走私行为打开方便之门。
The Group is concerned that weak surveillance at the airport might facilitate the smuggling of diamonds in violation of resolution 1643(2005).

最不发达国家专家组关于执行国家适应行动方案战略的意见.
Input of the Least Developed Countries Expert Group on strategies for implementing national adaptation programmes of action.

几内亚政府官员没有对专家组关于提供资料的一些要求作出回应。
Government officials have not responded to some of the Group's requests for information.

然而，专家组关切地注意到，已经试图将药物方面的指标列入发展援助框架之内，但并未取得成功。
The Expert Group noted with concern, however, that attempts to have drug-related indicators included in the UNDAF exercise had not been successful.

专家组关切地注意到，南北基伍一些地区的透明度状况恶化。
The Group notes with concern the deterioration of transparency in some parts of the Kivus.

千年发展目标各项指标机构间专家组关于能力建设的建议摘要.
Summary of recommendations on capacity-building of the Inter-Agency and Expert Group on Millennium Development Goals Indicators.

专家组关切这些案例，既担心缺乏尽职调查，又担心禁止与指定个人开展商业活动的制裁制度受到侵犯。
The Group is concerned at these cases, both because of the lack of due diligence and because of the infringement of the sanctions regime prohibiting business activities with designated individuals.

在国际一级，泰国计划在2014年11月主办不限成员名额政府间专家组关于与性别有关的妇女及女童谋杀的会议。
At the international level, Thailand was planning to host an Open-ended Intergovernmental Expert Group Meeting on gender-related killing of women and girls in November 2014.

专家组关切的是，由于得不到充足的支助，第一综合旅每况愈下。
The Group is concerned by the deteriorating state of the First Integrated Brigade, owing to inadequate support.

科技咨询机构和履行机构欢迎专家组关于融资办法和长期战略的报告以及关于绩效指标的报告草稿。
The SBSTA and the SBI welcomed the reports of the EGTT on financing options and a longterm strategy, and the draft report of the EGTT on performance indicators.

委员会再次承诺考虑专家组关于指认具体个人和实体以对之实行定向制裁的建议。
The Committee should renew its commitment to considering recommendations of the Group of Experts proposing the designation of specific individuals and entities for targeted sanctions.

咨询委员会忆及专家组关于拖延审判程序时间的延期审判动议和书状的评论。
The Advisory Committee recalls the comments of the Expert Group concerning dilatory motions and pleadings that have the effect of lengthening trial proceedings.

专家组关于对用于控制病媒的滴滴涕及其替代品的生产和使用进行评估的报告**.
Report of the expert group on assessment of the production and use of DDT and its alternatives for disease vector control**.