What is the translation of " 专家组的成员 " in English?

• members of the expert group
• members of the panel

Examples of using 专家组的成员 in Chinese and their translations into English

二、技术转让专家组的成员31.
II. Members of the Expert Group on Technology Transfer 24.

技术转让专家组的成员.
Members of the Expert Group on Technology Transfer.

巴拉圭是该专家组的积极成员。
Paraguay participates actively as a member of the expert group.

专家组的成员构成了一个多学科小组，涉及心理、心理疗法、药物和法律等领域。
The members of the Expert Group constitute a multiprofessional team from the fields of psychology, psychotherapy, medicine, and law.

专家组的许多成员积极提供实例、草稿案文和评论意见。
Many members of the Expert Group contributed actively by providing examples, draft text and comments.

他的削减激怒了专家组的成员，他们声称他的行为符合该局监管的银行和贷款人的利益。
His cutbacks enraged members of the panel, who claimed he was acting in the interest of banks and lenders regulated by the bureau.

机构间专家组的一些成员还开发了工具和方法，用于评估国家一级进展情况。
Some of the Inter-Agency and Expert Group members have also developed tools and methodology for assessing progress at the country level.

在过去30年中，已有140名科学家担任了科学专家组的成员，340多名科学家参与了科学专家组各工作组的工作。
Over the past 30 years, 140 scientists have served as members of GESAMP and over 340 have participated in GESAMP working groups.

我们曾经是专家组的成员之一，我们认为该报告是充满希望的进步。
Having been a member of the Group, we consider the report a promising step forward.

作为专家组的成员，我们主张要提出更实质性的建议。
As a member of the Group, we would have favoured more substantive recommendations.

专家咨询小组在2004年12月于布宜诺斯艾利斯举行的会议上向技术转让专家组的成员介绍了咨询小组的活动。
The Consultative Group of Experts(CGE) briefed the members of the Expert Group on Technology Transfer(EGTT), at its meeting in December 2004 in Buenos Aires, about the activities of the CGE.

专家组的成员提出了在海牙会议涉及保护儿童的框架内并就拐骗儿童的具体问题发展合作机制的问题。
Members of the panel had raised the question of the development of cooperative mechanisms within the framework of The Hague Conventions relating to the protection of children, as well as on the specific issue of child abduction.

这包括更明确地界定专家组的成员，可能的话设立一个事务局负责监督闭会期间的工作，包括界定这个事务局的职责和权限。
This covers a clearer definition of membership for the Expert Group and possibly the set-up of a Bureau to oversee the work between meetings, including a definition of the responsibilities and authorities of such a Bureau.

专家组的一些成员作为审查委员会成员，为即将发表的关于"可持续消费和可持续生产促进消除贫穷、竞争力和减缓气候变化"出版物作出了贡献。
Some members of the Group are also contributing to the forthcoming publication on" SCP for Poverty Eradication, Competitiveness and Climate Change Mitigation" as part of a review committee.

在4月19日非正式协商期间，委员会与第1584（2005）号决议所设科特迪瓦问题专家组的成员举行讨论。
During its informal consultations on 19 April, the Committee held discussions with the members of the Group of Experts on Côte d' Ivoire, established pursuant to paragraph 7 of resolution 1584(2005).

专家组的成员如下：.
The composition of the Group of Experts is as follows:.

此外，她还是TOMRASortingRecycling的金属专家组的成员。
Besides this role, she is part of the Metal expert group at TOMRA Sorting Recycling.

年9月26日最不发达国家专家组的成员情况.
Members of the Least Developed Countries Expert Group as at 26 September 2012.

同时，Rob也是JMX2．0JSR-255专家组的成员。
He is a member of the JCP and is involved in the JSR-255 Expert Group for JMX 2.0.

年9月26日最不发达国家专家组的成员情况16.
Members of the Least Developed Countries Expert Group as at 26 September 2012 16 I. Mandate.

根据高级别小组成立会议的公报，专家组的成员如下：.
In line with the communiqué of the inaugural meeting of the High-Level Panel, the Team of Experts was composed as follows:.

截至2013年3月13日最不发达国家专家组的成员27.
Expert Group for 2013- 2014 21 III. Members of the Least Developed Countries Expert Group as at 13 March 2013 25.

我要感谢政府专家组的成员编写这份报告。我建议大会予以审议。
I owe a debt of gratitude to the members of the Group of Governmental Experts for their work in preparing this report, which I commend to the General Assembly for its consideration.

我感谢政府专家组的成员们编写了本报告，并请大会审议该报告。纽约.
I thank the members of the Group of Governmental Experts for their work in preparing the present report, which I commend to the General Assembly for its consideration.

牙买加有幸成为秘书长所设立的追踪小武器和轻武器政府专家组的成员。
Jamaica was honoured to have been a member of the Group of Governmental Experts on Tracing Illicit Small Arms and Light Weapons, established by the Secretary-General.

联合国人居署是欧洲委员会主管社会融合的第三总局设立的住房问题常设专家组的成员。
UN-HABITATUN-Habitat become became a member of the permanent group of experts on housing established by the Council of Europe' s Directorate-General III, on social cohesion.

B）扩大滴滴涕专家组的成员，使之包含有每个联合国区域的两名缔约方代表；.
By expanding the membership of the DDT expert group to include two representatives of Parties from each United Nations region;

她目前是《卡塔赫纳生物安全议定书》缔约方设立的社会经济问题特设技术专家组的成员。
She is currently a member of the Ad Hoc Technical Expert Group on Socio-economic Considerations, established by Parties to the Cartagena Protocol.

区域办事处作为欧洲专家组的成员支持这种变革，向欧洲联盟和国家级相关官员提供了技术协助。
As a member of the European Expert Group, the Regional Office supported these changes, and provided technical assistance, vis-à-vis relevant officials at European Union and national levels.