What is the translation of " 且大多数 " in English?

• and most
• and the majority

Examples of using 且大多数 in Chinese and their translations into English

本区河流稀少，且大多数为内流河；.
The rivers in this area are sparse, and most of them are inflow rivers;

现有碳捕获技术虽然可以普及，但成本太过高昂，且大多数技术要求满足各种极端条件，才能保证成功。
Existing carbon-capture technologies, while widespread, are too expensive and most require extreme conditions to be successful.

遵守有关国际文书的情况继续改善，且大多数报告国进行了不同程度的法律改革。
Adherence to relevant international instruments continues to increase, and the majority of reporting States have carried out legal reforms to varying degrees.

这项技术会被关掉，且大多数针对科里和我的重大威胁会停止，如果他接受这项工作的话。
This technology would be shut down, and most of the significant threats against Corey and me would cease, if he took the job.

这方面的原因十分明显：木柴大多在边远地区使用，且大多数木材没有商品化，是为自家使用而采集的。
There are obvious reasons for that: the use of fuel wood is remote and most of the wood is not commercialized but collected for personal use.

它还为农村妇女开办了成人扫盲方案，且大多数受益人为妇女。
It also runs adult literacy programmes for rural women and the majority of beneficiaries are women.

乘坐它们的大巴车一定要带上零食，因为它们行程非常紧张且大多数站点的停靠时间非常短暂。
Do bring your own snacks, since the buses run tight schedules, and the majority of stops are particularly brief.

相关人员也很少获得必要的司法保障和程序保障，且大多数司法机制在独立性和公正性方面都未达到必需水平。
Essential judicial and procedural guarantees were rarely accorded, and most judicial mechanisms did not reach the necessary level of independence and impartiality.

所有国家都遵守了机器可读旅行证件的规定，且大多数国家都对旅行证件的发放实行了管制。
All States are in compliance with machine-readable travel document requirements and most have controls in place for the issuance of travel documents.

安全的加密货币设计并非易事，且大多数的加密货币和去中心化应用都还没有完全成功地保障自身项目的安全性。
Secure cryptocurrency design is difficult, and most cryptocurrencies and decentralized applications have not succeeded at ensuring their projects are secure.

遵守国际文书的情况继续增加，且大多数报告国进行了不同程度的法律改革。
Adherence to relevant international instruments continues to increase and most reporting States have carried out legal reforms to varying degrees.

一项重大挑战是提取和汇集业绩数据，因为适当的工具有限且大多数信息必须手工收集。
A major challenge is the extraction and compilation of performance data, as suitable tools are limited and most of the information must be manually collected.

许多教育机构和教科书跟着国家地理学会采用了这一投影，且大多数仍在采用。
Many educational institutes and textbooks followed National Geographic's example in adopting the projection, and most of those still use it.

年第二季度之前，国内主要VR厂商都是本土企业，且大多数都是初创公司。
Before 2016 Q2, the majority of VR vendors in China were local companies and most of these were start-ups.

他估计，只要25%的印度人有医疗保险，且大多数医疗保险计划不涵盖基因检测。
He estimates that only 25 percent of Indians have medical insurance, and most of those plans wouldn't cover genetic testing.

今天，消费者拥有比以往都更多的数字媒体选择，且大多数人都在主动寻找他们想….
Consumers have more digital media options than ever, and most are finding what they want.

斯科尔兹尼和他的手下完全了解他们被捕后极可能遭受的命运，且大多数在盟军制服下还穿了一套德军制服。
Skorzeny and his men were fully aware of their likely fate, and most wore their German uniforms underneath their Allied ones in case of capture.

儿童的年龄从5岁到9岁不等，且大多数美国儿童都来自少数族裔。
Children's ages ranged from five to nine years, and most of the USA-based children were members of a racial or ethnic minority group.

游客来到此镇且大多数会在此过夜，不论是下榻酒店或露营；.
This is where tourists stay and most people spend the night, either in hotel accommodation or camping;

在骨髓中，HSC约占骨髓细胞的0.05%，且大多数处于G0期。
In the bone marrow, HSC accounts for about 0.05% of bone marrow cells, and most of them are in the G0 phase.

在这73人中，有49％的人是非洲裔美国人，且大多数来自贫困家庭，没有获得足够的法律援助。
Among them, 49 percent are African-Americans, and most of them come from needy families, without enough legal aids.

强烈推荐的含义是大部分经良好告知的患者会接受该干预措施,且大多数临床医生在多数情况下应采取这些干预措施。
The implications of calling a recommendation strong are that most patients would accept that intervention and that most clinicians should use it in most situations.

在这方面，提交人提出，假释委员会的成员是政治任命官员，且大多数是非专业人士。
In this connection, the author submits that the members of the Parole Board are political appointees, and that the majority are lay persons.

几乎所有国家都设立了国际刑警组织国家中心局，但国际刑警组织资料的使用不一致，且大多数国家中心局没有与所有边境哨所相联。
Almost all States have established an INTERPOL NCB but the use of INTERPOL data is not uniform and most NCBs are not connected to all border posts.

证据表明，受影响的绝大多数人--即福利金被终止者--是妇女，且大多数是单身母亲，属于加拿大最弱势群体之一。
The evidence established that the overwhelming majority of persons affected- i.e. whose benefits have been terminated- are women, and most of those are single mothers, one of the most disadvantaged groups in Canada.

年全年及2006年7个月中，共和国登记有274宗谋杀案，其中64名受害者是女性，且大多数犯罪是在家庭生活中实施的。
In the course of 2005 and seven months of 2006, a total of 274 murders were recorded. In 64 of the cases the victims were women, and most of the crimes were committed in a family or domestic setting.

截至2014年7月，已经发布的国家行动计划都采用的是单独文件的形式，且大多数目前正在制定其国家行动计划的国家都在采用类似方法。
As of July 2014, the national action plans so far published have taken the form of separate documents and most of the countries that are currently developing their national action plan are following a similar approach.

此外，新故事板创作编辑吉姆·米勒受雇制作第二季，且大多数动画开始被“外包”至TopDraw公司进行制作。
In addition, a new storyboard editor named Jim Miller was hired for the second season, and a majority of the animation was"outsourced" to animation company Top Draw.