What is the translation of " 世界投资论坛 " in English?

• world investment forum
• WIF

Examples of using 世界投资论坛 in Chinese and their translations into English

特别活动：世界投资论坛(1)；.
(vi) Special events: World Investment Forum(1);

各代表团祝贺贸发会议圆满组织了2010年世界投资论坛。
Delegations congratulated UNCTAD for the successful organization of the World Investment Forum 2010.

世界投资论坛全球商品论坛，青年论坛.
A World Investment Forum a Global Commodities Forum a Youth Forum..

世界投资论坛.
The World Investment Forum.

第一届世界投资论坛(08年4月)高级别投资论坛：向内陆发展中国家投资(08年10月)。
First World Investment Forum(April 08):: High-level Investment Forum: Investing in Landlocked Developing Countries(October 08).

世界投资论坛期间采取了若干步骤，宣传贸发会议在投资和企业发展领域的研究和政策分析；.
Several steps were taken during the WIF to communicate UNCTAD' s research and policy analysis in the fields of investment and enterprise development;

年第三届两年期贸发会议世界投资论坛于2012年4月举行，但其预期影响涉及当前的报告周期。
The third biennial UNCTAD World Investment Forum 2012, which took place in April 2012, nevertheless projected its impact into the current reporting cycle.

世界投资论坛(WIF)是联合国贸易和发展会议(UNCTAD)主办的关于国际投资和发展问题的全球性论坛。
The World Investment Forum(WIF) is the global forum on investment and development issues organized by the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD).

世界投资报告》和世界投资论坛这两项旗舰活动受到大多数代表团的称赞。
Both flagship activities- the World Investment Report and the World Investment Forum- were commended by most delegations.

中国于2010年9月举办了世界投资论坛，主题为"对可持续发展的投资"。
The World Investment Forum 2010, held in China during September, carried the theme" Investing in sustainable development".

世界投资论坛开幕式、宴会、文化展，贸发会议投资促进奖(4月20日，多哈).
World Investment Forum Opening, Banquet, culture show, UNCTAD Investment Promotion Awards(Doha, 20 April).

在贸发十二大于2008年4月在加纳举行之际，贸发会议举办了世界投资论坛。
It organized the World Investment Forum on the occasion of UNCTAD XII in Ghana in April 2008.

接触若干关键目标受众：以2012年世界投资论坛为例.
Reaching out to several key target audiences: the example of the World Investment Forum 2012.

贸发会议举办了几个专家组会议以及利益攸关方会议，包括全球商品论坛、债务管理会议和世界投资论坛。
UNCTAD organized several expert group meetings, and stakeholder conferences, including the Global Commodities Forum, the Debt Management Conference and the World Investment Forum.

政府间工作专家组第三十一届会议将与2014年世界投资论坛平行举行。
The thirty-first session of the Intergovernmental Working Group of Experts will take place in parallel with the World Investment Forum 2014.

(b)制作两份旗舰产品：《世界投资报告》和世界投资论坛.
(b) Production of two flagship products: the World Investment Report and the World Investment Forum.

亚太经社会还派代表出席了第十三届贸发大会和2012年世界投资论坛。
ESCAP was also represented at UNCTAD XIII and the World Investment Forum 2012.

年世界投资论坛于4月20日至23日在多哈举行。
The World Investment Forum(WIF) 2012 was held in Doha on 20- 23 April.

世界投资促进机构协会还将参加世界投资论坛，这是一项与贸发十二大平行进行的活动。
WAIPA will also participate in the World Investment Forum, to be organized in parallel to UNCTAD XII.

专栏3.接触若干关键目标受众：世界投资论坛的实例.
Box 3. Reaching out to several key target audiences: the example of the World Investment Forum.

通过电视直播和网络广播，2010年世界投资论坛传达给数百万人。
The World Investment Forum 2010 reached out to millions of people via live television broadcasts and webcasts.

此外，还向在座代表团分发了《2012年世界投资论坛回顾》(UNCTADDIAE/2012/1)。
Copies of the World Investment Forum 2012 Review(UNCTAD DIAE/2012/1) were made available for delegations in the Room.

第二届世界投资论坛(10年9月)----关于"世界投资前景"、"重塑投资促进战略"和"跻身绿色竞争"等主题的高级别三方会议和投资展示活动。
Second World Investment Forum(September 10)- High-Level Tripartite Sessions on" World investment prospects"," Re-strategizing investment promotion"," Entering into the green race" and Investment showcase events.

贸发会议主办了2010年世界投资论坛(2010年9月，中国)，吸引了超过1800位政商两界的领袖及投资利益攸关方参加。
UNCTAD organized the World Investment Forum(WIF) 2010(China, September 2010), which was attended by over 1,800 political and business leaders and investment stakeholders.

年世界投资论坛成功地为国内和国际上制定新一代投资政策作出了贡献，这些政策是为了实现可持续发展并实现千年发展目标。
WIF 2010 was successful in providing inputs into the formulation of a new generation of national and international investment policies designed to bring about sustainable development and to help achieve the MDGs.

在世界投资论坛上发起的《创业政策框架》帮助发展中国家的决策者设计各种政策，以便为创业提供便利，并发掘创业能力。
The Entrepreneurship Policy Framework, launched at the World Investment Forum, helps developing country policymakers design policies aimed at facilitating start-ups and unleashing entrepreneurial capacities.

这些小册子以及贸发会议最近关于投资咨询的出版物大多都是在投资和企业司2008年安排的主要活动中分发的，包括世界投资论坛。
These, together with UNCTAD' s most recent investment advisory publications, were largely disseminated at the main events organized by the division in 2008, including the World Investment Forum.

(四)利用新的国际论坛进行研究、政策发展和建立共识(八国小组、20国集团、区域一体化组织、世界投资论坛等).
(iv) Use of new international forums for research and policy development and consensus-building(Group of Eight, Group of 20, regional integration organizations, World Investment Forum, others).

一项新举措是"全球15所法学院项目"，这是为促进具有包容性和开放性的国际投资法律问题学术网络而设立的一个项目，于2010年世界投资论坛期间启动。
Among the new initiatives is the G-15 Law School- a project for inclusive and open academic networking on international investment law issues, which was launched during the World Investment Forum 2010.

在贸发十二大和世界投资论坛的筹备工作中，秘书处编写了一些小册子，更好地向发展中国家的政策制定者和决策者通报其活动。
In the lead-up to UNCTAD XII and to the World Investment Forum, the secretariat prepared several brochures to better inform developing countries' policy- and decision-makers about its activities.