Examples of using
世界青年联盟
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
世界青年联盟与国际社会一道,努力实现千年发展目标。
The World Youth Alliance joins the international community in working to achieve the Millennium Development Goals.
世界青年联盟是一个促进政策文化领域人格尊严的全球年轻人联盟。
World Youth Alliance is a global coalition of young people promoting the dignity of the human person in policy culture.
世界青年联盟呼吁会员国承认这一作用,向家庭提供相应的支持。
World Youth Alliance thus calls on Member States to recognize this role and provide corresponding support for the family.
世界青年联盟将结合人的尊严进行分析并就如何进一步执行《北京行动纲要》提出建议。
The World Youth Alliance will analyse and propose improvements for the implementation of the Beijing Platform for Action in the light of the dignity of the human person.
世界青年联盟强调,鉴于这些问题,对农村妇女进行有关生殖健康的教育至关重要。
The World Youth Alliance stresses that, given such problems, educating rural women about their reproductive health is essential.
The World Youth Alliance recognizes the necessity of educating and training women and girls in order to achieve the Millennium Development Goals(MDGs).
世界青年联盟申明,人类社会的基本单位是家庭,妇女和男人在家庭学习生活在真正的自由和团结中。
The World Youth Alliance affirms that the fundamental group unit of human society is the family, where women and men learn to live in genuine freedom and solidarity.
世界青年联盟申明,人类社会的基本组织单位是家庭,男女在家庭中学会真正地自由和团结共处。
The World Youth Alliance affirms that the fundamental group unit of human society is the family, in which women and men learn to live in genuine freedom and solidarity.
世界青年联盟申明,人类社会的基本单位是家庭,年轻人在家庭中学习生活在真正的自由和团结中。
The World Youth Alliance affirms that the fundamental group unit of human society is the family, where young people learn to live in genuine freedom and solidarity.
世界青年联盟认识到,为了实现千年发展目标,必须向妇女和女孩提供教育和赋权。
The World Youth Alliance recognizes the necessity of educating and empowering women and girls in order to achieve the Millennium Development Goals.
世界青年联盟已与生育教育和医疗管理组织合作,以确保妇女获得所需要的教育和关爱。
The World Youth Alliance has partnered with Fertility Education and Medical Management to ensure that women get the education and care that they need.
世界青年联盟中任何希望在国际机构中代表它的成员都必须完成这种培训。
This training must be completed by any member of World Youth Alliance who wishes to represent it at the international institutions.
世界青年联盟的各个区域确定了一个以社区为基础的项目,在解决贫穷问题和地方问题的同时强调人的尊严。
Each of WYA' s regions identified a community-based habitat project that addressed poverty and local concerns while highlighting the dignity of the person.
世界青年联盟认识到为实现千年发展目标增强妇女权能的必要性。
The World Youth Alliance recognizes the necessity of empowering rural women in order to achieve the Millennium Development Goals.
在同次会议上,非政府组织"世界青年联盟"的观察员也发了言。
At the same meeting,a statement was also made by the observer for the World Youth Alliance, a non-governmental organization.
非政府组织"世界青年联盟"的观察员也参与了讨论。
The observer for the World Youth Alliance, a non-governmental organization, also took part in the discussion.
世界青年联盟完全赞成这一理念,即可持续发展工作必须以人为本。
The World Youth Alliance fully supports the notion that sustainable development efforts must place the human person at the centre.
The World Youth Alliance joins the international community in its commitment to encourage social cohesion, especially with members of marginalized groups, and to foster an environment that enables integral development.
世界青年联盟将结合人的尊严和妇女在产妇保健领域中的需要评价《行动纲要》实施情况。
The World Youth Alliance will evaluate the implementation of the Platform for Action in the light of the dignity of the human person and the needs of women in the area of maternal health.
世界青年联盟的起点是,我们深信,人是世上最伟大的资源,人的创造力是发展的自然催化剂。
The World Youth Alliance takes as its starting point the conviction that human beings are the world' s greatest resource and that human creativity is a natural catalyst for development.
World Youth Alliance engages in informal education and we believe that informal education is an important way of guaranteeing access to education generally, in fulfilment of internationally agreed commitments.
World Youth Alliance(WYA) is a coalition of young people committed to promoting the dignity of the human person at the international level and building solidarity among youth from developed and developing countries.
The following non-governmentalorganizations designated by their constituencies made statements: World Youth Alliance, International Women Bond, Caucus of the Advancement of the Billings Ovulation Method, Caucus of Women, Children and the Family.
针对这一优先主题,且为了庆祝国际家庭年,世界青年联盟希望强调支持家庭增强人的权能的重要性。
In addressing the priority theme,and in the light of the International Year of the Family, the World Youth Alliance would like to highlight the importance of supporting the family in empowering people.
The World Youth Alliance is a global coalition of young people promoting the dignity of the human person in policy and culture, and building solidarity between young people of developing and developed countries.
The World Youth Alliance reaffirms during the International Year of the Family that the fundamental group unit of society is the family, where women and men learn to live in genuine freedom and solidarity.
The members of WYA, from ten to thirty years of age, are dedicated to building a culture that promotes the dignity of every person through training, advocacy, and cultural events.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt