What is the translation of " 业务审查 " in English?

• operational review
• operations review
• business review
• operational reviews

Examples of using 业务审查 in Chinese and their translations into English

业务审查发现，1994年以来已经取得了很大成就。
The operational review found that much had been accomplished since 1994.

采购业务审查(采购司).
Procurement operations review(Procurement Division).

对公司而言，业务审查监控将变得更加容易且成本更低。
Business review monitoring will become easier and less costly for companies.

空中业务审查.
Air operations review.

对特派团内部控制框架进行3次业务审查.
Operational reviews of internal control frameworks at missions.

对特派团的调查委员会程序进行2次业务审查.
Operational reviews of the board of inquiry procedures at missions.

巴塞尔公约》区域和协调中心业务审查.
Review of the operation of the Basel Convention regional and coordinating centres.

一份维持和平行动军事部分业务审查和风险评估报告.
A report on operational review and risk assessment of military components in peacekeeping operations.

在这方面，上述新设业务审查和发展股还将使业务处能够比较专心致志地提高客户服务能力。
In this connection, the new Operational Review and Development Unit described above would enable Operations to focus more intently on increasing its client servicing capacity as well.

被分配到由难民署业务审查理事会设置的正规职位的人员；.
Staff on regular posts created by UNHCR' s Operations Review Board;

与此同时，业务审查指出，某些方面的进展是不均等和不完整的，出现了新的挑战和机遇。
At the same time, the operational review pointed out that progress in some areas had been unequal and fragmented, and that new challenges and opportunities had emerged.

使用自身内部机构，如审计或其他业务审查或委员会，评价自身对性别问题敏感认识的程度。
Use their own internal structures to evaluate their level of gender sensitivity, such as an audit, or other business review or committee.

被分配从事难民署业务审查理事会批准的紧急情况预算项目的人员（快速任命）；.
Staff on lines approved by UNHCR' s Operations Review Board for emergency-type situations(fast track appointments);

调查委员会股有1名P-3业务审查干事，其向审计反应和调查委员会科科长负责。
The Boards of Inquiry Unit comprises 1 P-3 Operational Review Officer who reports to the Chief of the Audit Response and Boards of Inquiry Section.

方案审查和业务审查应让近东救济工程处了解能否利用现有资源办更多的事和如何做到这一点。
Programmatic and operational reviews should inform UNRWA whether more of the same could be done with available resources and how.

被分配到由难民署业务审查理事会设置的正式职位的人员；.
Staff held against posts created by UNHCR' s Operations Review Board;

业务审查表明，人口动态对发展具有重要意义，同时也会对人的尊严、健康、地点和流动等重要问题产生影响。
The operational review has shown that population dynamics matter for development and shape critical aspects of dignity, health, place and mobility.

Bouton报告》建议每年进行一次业务审查，辅之以每三年进行一次正式审查，可酌情聘请一名外部顾问参与审查。
The Bouton Report recommends an annual operational review, supplemented every three years by a formal review, with the possible contribution of an external consultant.

一般来说，评价和政策分析股与所有业务审查有关，包括参与有关任务的执行。
As a rule, the Evaluation and Policy Analysis Unit(EPAU) is associated with all operational reviews, including participation in related missions.

高级行政管理干事(P-5)；业务审查干事(P-4)；行政助理(一般事务人员)其他职等.
Senior Administrative Management Officer(P-5); Operational Review Officer(P-4); Administrative Assistant(GS(OL)).

在加纳和博茨瓦纳开展了特别检查，在格鲁吉亚、亚美尼亚和阿塞拜疆开展了业务审查。
Ad hoc inspections were conducted in Ghana and Botswana, and operational reviews in Georgia, Armenia and Azerbaijan.

被分配到由难民署业务审查理事会设置的正式职位的人员；.
Staff assigned to regular posts created by the UNHCR Operations Review Board;

对联合国总部各部门、总部以外办事处和外地的信息和通信技术部门进行业务审查.
Perform operational reviews of ICT units in departments at United Nations Headquarters, offices away from Headquarters and in the field.

业务审查干事将充当接收和审查来自所有外地特派团的调查委员会报告的中心。
The Operational Review Officer would act as a central point to receive and review Board of Inquiry reports from all missions.

被分配从事难民署业务审查理事会批准的紧急情况所需工作的人员(快速任命)；.
Staff assigned to lines approved by UNHCR' s Operations Review Board for emergency-type situations(Fast Track appointments);

各国对若干总括性原则表示了支持，这些原则是实施《行动纲领》的依据，在业务审查中也得到了重申。
States expressed support for a number of overarching principles that were the basis for the implementation of the Programme of Action and were repeated in the operational review.

业务审查理事会最近从人力资源管理司向该组股调拨了一个高级调查员员额，并于2005年8月生效。
The Operations Review Board recently shifted a senior investigator post from the Division of Human Resources Management(DHRM) to the Unit, effective August 2005.

被分配到由难民署业务审查理事会设置的正规职位的人员；.
Staff held against regular posts created by UNHCR' s Operations Review Board.

方案周期包括五个要素：需求评估与分析；战略应对规划；资源调动；执行和监测；业务审查和评价。
The programme cycle consists of five elements: needs assessment and analysis; strategic response planning; resource mobilization; implementation and monitoring; and operational review and evaluation.