What is the translation of " 两个伙伴 " in English?

• two partners
• the two mates
• two partner

Examples of using 两个伙伴 in Chinese and their translations into English

两个伙伴一个目标.
Two partners one objective.

他埋葬了两个伙伴。
He has buried two partners.”.

如您所知，特拉布宗的每个娃娃都有两个伙伴。
As you know, every dolmuş in Trabzon has two partners.

我想起两个伙伴。
I think of two friends.

这两个伙伴是纳粹追求的，他们寻求利用亚特兰蒂斯的力量进行战争，并成为冒险的对手。
The two partners are pursued by the Nazis who seek to use the power of Atlantis for warfare, and serve as the adventure's antagonists.

该文件规定了两个伙伴国的权利和义务，它将成为托克劳宪法和政治发展的可靠基础。
The document enunciated the rights and obligations of the two partner countries, and it served as a sound basis for Tokelau' s further constitutional and political development.

这两个伙伴同意在10年过渡时期内削减两国之间商品贸易的关税。
The two partners agreed to eliminate tariffs on merchandise trade between their countries over a 10-year transition period.

此次联合登船行动成功地制止了这次毒品走私船交易，并更好地加强了两个伙伴国家之间的国际关系和交流。
The joint boarding successfully stopped a drug smuggling vessel and also strengthened international relations and communications between the two partner nations.

这两个伙伴愿意为项目的未来，建立一个故事一起的共同项目，而且知道如何克服的障碍。
These two partners wish to project into the future, build a story together of common projects but also know how to overcome the obstacles.

两个伙伴的脸色一片惨白，但是他们的眼睛是无畏的。
The faces of the two partners were dead white, but their eyes were fearless.

我认为宗教，这不仅仅是两个伙伴之间的关系，但这也是一个家人和朋友参与的领域。
I think with religion, it's not just about what goes between the two partners, but it's also an area where family and friends get involved.

在基督教的婚姻里，不是两个伙伴，乃是三个――第三个就是基督。
In Christian marriage there are not two partners, but three--and the third is Christ.

评估者会意识到对话中的两个伙伴中的一个是机器，并且所有参与者将彼此分开。
The judge would be aware that one of the two partners in conversation is a machine, and all participants would be separated from one another.

在这方面，我们面临两个伙伴推卸责任的真正的僵局。
In that regard, we are facing a genuine deadlock in which the two partners are shirking their responsibilities.

根据《议定书》规定的权力分享安排，组建两个州的政府，轮流从两个伙伴中任命州长.
The governments of the two states, in accordance with the power sharing arrangement set forth in the Protocol, with governors appointed from among the two partners on a rotating basis.

阿卜耶伊路线图协议》就是《全面和平协议》的两个伙伴取得的一项重大成就。
The Abyei Road Map Agreement was a significant achievement by the two partners in the Comprehensive Peace Agreement.

他和两个伙伴，是，正如我所学到的，这艘船上只有土生土长的美国人。
He and the two mates, are as I learn, the only native-born Americans in the ship.

两个伙伴都被船员抓住了，整个事情似乎都解决了。
The two mates had both been seized by the crew, and the whole business seemed to be settled.

船长，两个伙伴，两个狱吏，马丁中尉，他的十八个士兵，医生就是我们反对我们的全部理由。
The captain, the two mates, two warders, Lieutenant Martin, his eighteen soldiers, and the doctor were all that we had against us.

这一直是两个伙伴采取的办法，这在全球挑战给这种社区施加额外压力时尤为合适。
That continued to be the approach both partners were taking, which was particularly appropriate at a time when global challenges added extra pressure onto such communities.

该中心将拥有两个伙伴的资源,因为这与有关reimagining的儿童娱乐的未来。
The Hub will have the resources of both partners as it goes about reimagining the future of children's entertainment.".

硅谷的理想化形象是，两个伙伴在一间车库里挥汗如雨，开发出一种能够带来无限回报的技术。
The Valley's idealized image is of two partners toiling in a garage, developing a technology with the promise of delivering accelerating returns.

因此，两个伙伴在各自负责的调查领域缺乏主动性。
As a result, both partners lack initiative in their respective fields of investigative competencies.

除了已经签署的两个伙伴协定，1999年还与另五个国家政府就建立伙伴关系协定进行了谈判。
In addition to the two partnership agreements already in place, partnership agreements with five other Governments were under negotiation in 1999.

其中一个或两个伙伴是染色体易位载体的夫妇也应该考虑PGS。
Couples, where one or both partners is a carrier of chromosomal translocation, should also consider PGS.

他和两个伙伴支付赎金240000美元--相当于180万美元的今天。
He and two cronies were paid a ransom of $240,000-- the equivalent of $1.8 million today.

我们希望，不久将解决这些问题，特别是因为两个伙伴已经宣布，它们致力于这一目标。
We hope that those issues will be resolved soon, particularly since both partners have declared their commitment to that end.