What is the translation of " 两个会员 " in English?

• two member

Examples of using 两个会员 in Chinese and their translations into English

由于以上未缴摊款总额81%是两个会员国拖欠，大部分将取决于其今后的行动。
As more than 81 per cent of the outstanding amount was owed by two Member States, a great deal would depend on their future actions.

截至2005年4月底，只有两个会员国（中国不在其中）欠下了超过1亿美元的维持和平摊款。
As of the end of April 2005, only two Member States, not including China, owed more than $100 million for peacekeeping.

目前的未缴摊款中有一半以上是两个会员国拖欠的，70％以上是5个会员国拖欠的。
Over half of the amount currently outstanding was owed by two Member States and over 70 per cent by five Member States.

还决定主席团由两个会员国担任共同主席，一个为发达国家，一个为发展中国家；.
Further decides that the bureau will be co-chaired by two Member States, comprising one developed State and one developing State;

又决定主席团由两个会员国担任共同主席，一个为发达国家，另一个为发展中国家；.
Also decides that the Bureau will be co-chaired by two Member States, comprising one developed State and one developing State;

由于这一数额的80%以上是两个会员国所欠，其今后的行动事关重大。
Since more than 80 per cent of that amount was owed by two Member States, a great deal would depend on the future actions of those two Member States.

比利时和瑞士这两个会员国向本组织表示愿意分别在布鲁塞尔和日内瓦为区域中心站提供免费房舍。
The Organization has received offers from two Member States, Belgium and Switzerland, to host the regional hub in rent-free premises in Brussels and Geneva, respectively.

决定主席团由两个会员国担任共同主席，一个为发达国家，一个为发展中国家；.
Decides that the Bureau shall be co-chaired by two Member States, comprising one developed State and one developing State;

虽然中心投入运作已经快十年了，但只有两个会员国----厄瓜多尔和西班牙----为其提供了资金。
As the Centre approaches a decade in operation, only two Member States-- Ecuador and Spain-- have provided funding.

迄2007年12月31日总额为4.28亿美元的未缴摊款中，超过95％是由仅仅两个会员国所欠。
Of the total of $428 million outstanding as at 31 December 2007, over 95 per cent had been owed by just two Member States.

截至2009年5月7日，约60%的未缴维和行动摊款额为两个会员国所欠。
Some 60 per cent of the amount outstanding for peacekeeping operations as at 7 May 2009 had been owed by two Member States.

总之，我们支持联合国的集体判断，而不是任何一两个会员国的任何仓促的单方面行动。
In general, we support the collective judgement of the United Nations rather than any rash unilateral action by any one or two Member States.

美利坚合众国和乌克兰这两个会员国情况的改变是造成此数额净增长的主要原因。
Changes in the position of two Member States, the United States of America and Ukraine, largely account for this net increase.

委员会促请这两个会员国尽早付清其未清偿的非会员国摊款。
The Committee urged those two Member States to pay their outstanding non-member State assessments as soon as possible.

亿美元未缴摊款中的超过60%为两个会员国所欠，另外21%为另外四个会员国所欠。
Over 60 per cent of the $2.9 billion in unpaid assessments was owed by two Member States and another 21 per cent was owed by four others.

美国和俄罗斯联邦这两个会员国的立场改变是欠款减少的主要原因。
Changes in the position of two Member States, the United States and the Russian Federation, largely accounted for that decrease.

在2008年底29亿美元未缴摊款中，三分之二为两个会员国拖欠(日本10.97亿美元，美国8.60亿美元)。
Over two thirds of the $2.9 billion outstanding at the end of 2008 was owed by two Member States($1,097 million by Japan and $860 million by the United States).

年底未缴的27亿美元中逾三分之二是两个会员国拖欠的（美国拖欠10.84亿美元，日本拖欠7.30亿美元）。
Over two thirds of the $2.7 billion outstanding at the end of 2007 was owed by two Member States($1,084 million by the United States and $730 million by Japan).

大会第68/238号决议第10段决定筹备委员会主席团由两个会员国担任共同主席，一个为发达国家，另一个为发展中国家。
In paragraph 10 of its resolution 68/238, the Assembly decided that the Bureau of the Preparatory Committee would be co-chaired by two Member States, comprising one developed State and one developing State.

请这两个会员国继续和开展进一步的合作和协作，在有关巴台农神庙大理石浮雕的研究、保护和博物馆学领域相互交流专家意见；.
Invites the two member States to continue and further develop their cooperation and collaboration in the exchange of expert information in the areas of research, conservation and museology relating to the Parthenon sculptures;

得到最少答复的是关于海底问题的三年期决议，即第44/116O号决议，只有两个会员国提交答复，仅占联合国会员国的约1％。
The smallest response consisted of the two Member States that responded to the triennial resolution on the seabed-- resolution 44/116 O-- representing the views of only about 1 per cent of United Nations membership.

在2009年底19亿美元未缴摊款中，约三分之二为两个会员国拖欠(日本6.81亿美元，美国5.23亿美元)。
Approximately two thirds of the $1.9 billion outstanding at the end of 2009 was owed by two Member States($681 million by Japan and $523 million by the United States).

全体会议将在第2会议室(北草坪会议大楼)举行，并将由秘书长提请的两个会员国的部长级代表共同主持。
The plenary session will be held in Conference Room 2(North Lawn Building) and will be co-chaired by ministerial-level representatives of two Member States, to be requested by the Secretary-General.

由于关于重新选举的决定将属于非洲集团成员，他们有权使这两个会员国成为安全理事会的连续成员。
Since the decision about re-election would belong to the members of the African Group, they would have the authority to make those two Member States continuous members of the Security Council.

以上的未缴摊款是两个会员国拖欠的。
Over 75 per cent of the outstanding amount was owed by just two Member States.

Facebook投资者、董事会成员PeterThiel也是Libra联盟中两个会员的投资者。
Peter Thiel, a Facebook investor and board member, also is an investor in two Libra Association members.

Facebook投资者、董事会成员PeterThiel也是Libra联盟中两个会员的投资者。
Another Facebook investor and board member, Peter Thiel, is also an investor in projects of two other Libra Association members.

下14个主要分摊国中的另两个会员国所欠经常预算款额达9%。
Two other Member States included in the next 14 principal contributors had outstanding regular budget contributions amounting to 9 per cent.

关于联合国不应该过分地依赖一个或两个会员国的论调是虚伪的。
The argument that the Organization should not be overdependent on one or two Member States was disingenuous.

这会使法律顾问免于在两个会员国间冲突中采取一个政治立场。
That would save the Legal Counsel from taking a political stand in a conflict between two Member States.