Rigorous studies have shown, however, that these seemingly reasonable excuses are unfounded.
这是关于严谨的研究和双脚着地站立,看看什么起作用,什么不起作用。
It's about rigorous research and standing with both feet on the ground, looking at what works and what doesn't.
但所有严谨的研究都揭示出恰恰相反的结论:中国工厂雇用的主要是当地人。
But every rigorous study shows precisely the opposite: Chinese factories in Africa overwhelmingly employ locals.
需要进行方法学严谨的研究,调查社会媒体和新技术形式的影响,来作为预防青少年吸烟运动的一部分。
Methodologically rigorous studies investigating the effect of social media and novel forms of technology as part of tobacco prevention campaigns for youth are needed.
然而,在2013年2月,一项更严谨的研究对此前的那些研究提出了质疑。
However, in February 2013, a more rigorous study called the previous studies into serious question.
在一些地区,它已经取得了如此严谨的研究,有许多工具和实用的车型。
In few other areas has such rigorous research been carried out and so many tools and practical models been developed.
但西格尔博士说,他对这些断言一直抱有怀疑态度,因为当时并不曾对睡眠行为进行过严谨的研究。
But Siegel said he questioned those assertions because there were no rigorous studies of sleep behaviors.
但是医疗专家表示,仍然需要做大量严谨的研究,从而确保这些细胞如何安全的被使用,有效的实施治疗。
However, regenerative medicine experts say much rigorous research is still needed to determine how these cells can be used safely and effectively as therapies.
学者寻找真相是通过严谨的调查研究,然后将他们所发现的真相交由同行专家进行批判性的评审。
Scholars seek truth through rigorous research and subjecting their findings to critical peer review by fellow experts.
但西格尔博士说,他对这些断言一直抱有怀疑态度,因为当时并不曾对睡眠行为进行过严谨的研究。
Siegel said he always questioned those assertions because there were no rigorous studies of sleep behaviors then.
Through our focus on new technology, rigorous research and process optimization, we enhance our environmental efficiencies while helping to improve animal wellness and performance.
免疫疗法仍处于发展初期,需要更加严谨的研究。
Immunotherapy is still in its early stages, and more rigorous studies are needed.
你将有机会通过严谨的研究去创造知识,参加艺术、文学和体育活动去挑战和激发自我。
You will have the chance to create knowledge through rigorous research, and attend arts, literary, and athletics events that challenge and inspire you.
这将是一个好主意如果有人资助一些严谨的研究,一个严肃的学术机构的危害和效益之间的平衡。
It would be a good idea if someone would fund some rigorous research by a serious academic institution about the balance between harms and benefits.
毕业生能够进行新颖,相关和严谨的研究,为跨学科知识做出重大而实质性的贡献。
Graduates are capable of producing novel, relevant, and rigorous research that make significant and substantive contributions to interdisciplinary knowledge.
公司治理的任务的中心是使用严谨的研究来影响公司治理的做法。
The Centre for Corporate Governance's mission is to use rigorous research to influence the practice of corporate governance.
毕业生能够进行新颖,相关和严谨的研究,为跨学科知识做出重大贡献。
Graduates are capable of producing novel, relevant, and rigorous research that makes significant contributions to interdisciplinary knowledge.-.
会计博士项目的目的是培养学生做严谨的会计研究,一个金融经济学的专业领域。
The goal of the Accounting PhDprogram is to train students to do rigorous research in accounting, a specialized area of financial economics.
One solution Menczer and his colleagues propose is rigorous research into the effectiveness of high school courses that help students recognize illegitimate news sources.
少量设计严谨的研究表明,保护地一般不会加剧贫困。
There are only a handful of rigorous studies, and these suggest that parks do not generally exacerbate poverty.
为了对计算进行严谨的研究,电脑科学家会将计算以数学的方式抽象化,称为计算模型。
In order to perform a rigorous study of computation, computer scientists work with a mathematical abstraction of computers called a model of computation.
不过,多数严谨的研究都发现,它在就业和产出上发挥了有力的正面作用。
Nonetheless, most careful studies have found evidence of strong positive effects on employment and output.
You will have the chance to create knowledge through rigorous research, and attend arts, literary, and athletics events that challenge and inspire you.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt