What is the translation of " 严重的事件 " in English?

• serious incident
• serious event
• serious matter
• severe event
• serious incidents
• serious affair
• grave incidents

Examples of using 严重的事件 in Chinese and their translations into English

也是一件极为严重的事件。
But it was a very serious event too.

我们很快就知道这是一个非常严重的事件。
We knew immediately that this was a very serious matter.

我们很快就知道这是一个非常严重的事件。
I quickly learned it was a serious event.

最严重的事件是8名候选人被杀害。
The most serious incidents were the killings of eight candidates.

将犯人送往卢旺达和乌干达是一起尤其严重的事件。
The deportation of prisoners to Rwanda and Uganda is a particularly serious matter.

首先，这是一起严重的事件。
First of all, this is a serious event.

以下叙述涉及到卢旺达行动团工作人员的2起最严重的事件。
The two most serious incidents involving HRFOR personnel are described below.

接着，一个更严重的事件发生了。
Then another more serious event occurred.

以上9个负面事件都是较严重的事件。
Those nine cases were therefore very serious incidents.

甚至还发生了更严重的事件。
There were even more serious incidents.

越来越多的前战士参与最严重的事件。
Former combatants are increasingly involved in the most serious incidents.

严重的事件可能造成设施物质损害或甚至无法修复。
Severe events may cause physical damage to the facility or even destruction beyond repair.

该报表示，最严重的事件是多种原因。
The study found that most severe events were those with multiple causes.

其中最为严重的事件是1898年法绍达事件。
The most serious episode was the Fashoda Incident of 1898.

此间最严重的事件发生在2004年5月3日。
The most recent of these serious incidents occurred on 3 May 2011.

这是严重的诽谤事件。
That is a serious case of defamation.

袭击是一件非常严重的事件。
The assault was a serious incident.

这是一个我们正在处理的极其严重的事件，我不能强调人们联系我们的重要性如果他们知道什么.
This is an extremely serious incident that we are dealing with and I cannot stress the importance of people contacting us if they know something.

最严重的事件开始于2013年12月5日凌晨(见上文第2至8段)。
The most serious incident began in the early hours of 5 December 2013(see paras. 2-8 above).

庆祝活动在纽约市的街道也是一个非常严重的事件，但是，因为它标志着一个新时代的开始。
The celebration in the streets of New York City was also a very serious event, however, as it marked the beginning of a new era.

这是一起非常严重的事件发生在边界线上，”他说。
This is a very serious incident that occurred right on the border line," he said.

当地官员将这起突发事件描述为GRIP-3状态，指对当地居民造成重大影响或严重的事件。
The incident was described as a GRIP-3 situation, Dutch officials said, meaning an incident or serious event with major consequences to a local population.

他表示，如果这些指控属实，这将是一起极端严重的事件，将对欧盟和美国关系造成严重影响。
If the allegations prove to be true, it would be an extremely serious matter which will have a severe impact on EU-US relations.

是的,如果没有任何严重的事件,否则我不能回答什么我可以做我自己。
Yes, if it is not any serious affair, otherwise I cannot answer as to what I may do myself.".

这是非常严重的事件，我们已多次试图同俄罗斯讨论这一问题。
This is a very serious matter which we have attempted to address with Russia for some time….

最严重的事件发生在10月26日夜晚，三名阿族人在Strezovce村庄附近受到身份不明的警察的阻拦。
The most serious incident occurred on the night of 26 October when three ethnic Albanians were stopped by unidentified police officers near the village of Strezovce.

这是一个非常严重的事件，我们已经部署了大量资源和专业设备.
This is a large and very serious incident and we have deployed numerous resources and specialist appliances.”.

大赦国际、人权观察组织、联署材料8和联署材料2指出，最近的抗议行动不断造成严重的事件。
AI, HRW, JS8 and JS2 observed repeated grave incidents resulting from recent protests.

他在蒙大拿研究一本书,不要卷入严重的事件或一个不严重。
He was in Montana to research a book, not to get involved in a serious affair or a nonserious one for that matter.

这是非常严重的事件，我们已多次试图同俄罗斯讨论这一问题。
It is a very serious matter which we have attempted to address with Russia for some time now.