What is the translation of " 严重的不良反应 " in English?

• serious adverse reactions
• severe adverse effects
• severe adverse reactions

Examples of using 严重的不良反应 in Chinese and their translations into English

曾经对疫苗产生了严重的不良反应.
Has previously had serious adverse reactions to vaccines.

的接受Ofatumumab治疗的病人出现严重的不良反应。
Thirty-three percent of patients treated with ofatumumab reported serious adverse reactions.

治疗乳腺癌和其他癌症会产生严重的不良反应。
Treatments for breast and other cancers can have severe adverse effects.

导致严重的不良反应；.
The absence of serious adverse reactions;

没有发生严重的不良反应，但有一些轻微的副作用，如脱皮，干燥和脱屑，所有这些都没有任何干预解决。
No serious adverse reactions occurred, but there were some minor side effects like peeling, dryness and scaling, all of which resolved without any intervention.

以下严重的不良反应在处方信息的其它章节中有详细的叙述。
The following serious adverse reactions are discussed in greater detail in other sections of the prescribing information.

传统的药理治疗方法估计在不到50%的患者中产生暂时性的缓解，而且常常伴有严重的不良反应。
Conventional pharmacological treatments are estimated to produce temporary remission in less than 50 percent of patients, and they are often associated with severe adverse effects.

最严重的不良反应为免疫相关的不良反应和严重的输液反应。
The most serious adverse reactions were immune-related adverse reactions and severe infusion-related reactions..

由于药物和酒精都是通过肝脏代谢的，它们都处于同一个通道，很容易相互作用，引发严重的不良反应。
Since drugs and alcohol are metabolized by the liver, they are in the same channel, it is easy to interact to cause severe adverse reactions.

该制剂被患者很好地耐受并且是安全的，因为未鉴定出中度或严重的不良反应。
The formulation was well tolerated by patients and was safe, as no moderate or severe adverse effects were identified.

然而，当该计划进入临床实践时，许多患者出现严重的不良反应，如严重的发热性中性粒细胞减少症和腹泻。
However, when the plan was moved into clinical practice, many patients had serious adverse reactions, such as severe febrile neutropenia and diarrhea.

他们解释说，这是因为有些人可能对这些注射剂有严重的不良反应。
That, they explain, is because some individuals can have severe adverse reactions to these injectable agents.

最严重的不良反应，包括可能发生记忆障碍，异常思维/行为，混乱，焦虑和抑郁症。
The most serious adverse reactions which may occur include memory impairment, abnormal thinking/behavior, confusion, anxiety, and depression.

以下严重的不良反应在处方信息的其它章节中有详细的叙述。
The following serious adverse reactions are described elsewhere in other sections of the labeling:.

轻微的副作用很常见，大约1%的受试者对疫苗有更严重的不良反应。
Mild side effects were common, and around 1% of people in the trial had more serious adverse reactions to the vaccine.

在这种情况下，对少量甲醛的连续暴露也导致严重的不良反应。
In this case, a small amount of formaldehyde exposure may continue to cause serious adverse reactions.

成年人因药物产生严重的不良反应的报道很少，而患抑郁症的儿童和青少年则似乎更容易受到伤害。
Reports of severe adverse effects in adults are rare, while children and adolescents with depression seem much more vulnerable.

的参与者有严重的不良反应或实验室异常，大多数情况下是肝酶升高（高达8%）。
Twenty percent of participants had severe adverse events or laboratory abnormalities, most often elevated liver enzymes(up to 8 percent).

在那些报告了危害的研究中，未报告严重的不良反应（低质量证据）。
No serious adverse events were reported across any of the studies(very low-quality evidence).

没有发生严重的不良反应，但有一些轻微的副作用，如脱皮，干燥和脱屑，所有这些都没有任何干预解决。
There were no serious adverse reactions, but there were slight side effects like peeling, dryness and scaling, all of which were resolved without any interference.

严重的不良反应，如低蛋白血症、血细胞减少（贫血和淋巴细胞减少）和肠梗阻，发生在41%的患者中。
Severe adverse effects, such as low serum protein levels(hypoalbuminemia), low blood cell counts(anemia and lymphopenia), and bowel obstruction, occurred in 41% of patients.

在那之后，所有参与者都会被观察至少半年的时间，以「确定注射是否会引发严重的不良反应」。
From there, the patients will be monitored for at least six months, if not longer, to“determine whether the injections are causing serious adverse effects.”.

卡博替尼组有130例（39%）患者出现3级或者更严重的不良反应，而依维莫司组有129例（40%）。
Serious adverse events grade 3 or worse occurred in 130(39%) patients in the cabozantinib group and in 129(40%) in the everolimus group.

以下严重的不良反应在处方信息的其它章节中有详细的叙述。
The following adverse reactions are described in more detail in other sections of the prescribing information.

病人目前情况良好，到目前为止还没有出现严重的不良反应，”Takahashi说。
The patient is doing well and there have been no major adverse reactions so far,” says Takahashi.

大多数随机临床试验表明，姜黄用于心血管治疗或癌症治疗，没有严重的不良反应报告。
Most randomized clinical trials of turmeric usage for therapeutic use for cardiovascular benefits or cancer therapy show that there were no serious adverse reactions reported.

患者没有经历任何强烈甚至中度严重的不良反应。
No patient experienced a severe or serious adverse event.

位(54%)患者出现治疗相关的严重不良反应。
(54%) patients had treatment-related serious adverse events.