Examples of using 严重的粮食短缺 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
津巴布韦出现了严重的粮食短缺。
在本世纪内，世界一半人口将面临严重的粮食短缺。
Half the world's population will face serious food shortage within the century.由于干旱，非洲遭受严重的粮食短缺.
我们担心这种破坏将导致严重的粮食短缺，”秘书长戴夫·拉特纳·达赫瓦说。
We fear that this destruction will lead to severe food shortages,” said Secretary General Dev Ratna Dhakhwa.如果不这样做可能引发严重的粮食短缺，进而造成社会动荡、冲突和内战等。
Not doing so would risk serious food shortages, which could prompt major social upheaval, conflict, and civil wars.Combinations with other parts of speech
我们担心这种破坏将导致严重的粮食短缺，”秘书长戴夫·拉特纳·达赫瓦说。
We fear that this destruction will lead to severe food shortages,” said Ratna Dhakhwa.随着冬季的到来，多达500万人面临严重的粮食短缺。
As winter sets in, as many as 5 million face dire food shortages.严重的粮食短缺以及苏联在1989-1991年的垮台，迫使越南把其军队从柬埔寨撤出。
Severe food shortages and the collapse of the Soviet empire in 1989- 91 forced Vietnam to pull its troops out of Cambodia.在南部和中部地区，一百多万人正面临者严重的粮食短缺，其中30万人目前需要得到粮食援助。
In the southern and central regions,over one million people are facing serious food shortages and 300,000 of them are currently in need of 博科圣地暴力活动摧毁了东北部农村地区的财产和农田，引发了人道主义危机和严重的粮食短缺。
The violence has destroyed property and farmland in the mainly rural northeast andsparked a humanitarian crisis and acute food shortages.在北部地区，棉农面临严重的粮食短缺，因为在冲突期间，他们无法出售棉花。
In the north, cotton farmers are facing severe food shortages, as they were unable to sell their crop during the conflict.境内流离失所者面临严重的粮食短缺，无法充分取得安全饮水、保健和教育服务。
Internally displaced persons face severe food shortages and inadequate access to safe drinking water, health and education services.委内瑞拉许多国家面临严重的粮食短缺，停电，缺乏医疗产品和服务。
Many in Venezuela are facing significant food shortages, power outages, and lack of access to medical products and services.成千上万的人被杀，该国大部分地区面临严重的粮食短缺.
Tens of thousands of people have been killed andmuch of the nation face dire food shortages.由于确保了及时的粮食干预行动以及从丰收获利，避免了严重的粮食短缺和广泛的饥饿现象。
By ensuring timely 它具有火山活动性并经常被飓风袭击，可能导致严重的粮食短缺。
It was volcanically active and regularly struck by cyclones,which could cause severe food shortages.政治孤立的朝鲜总人口约2500万人口，长年面临严重的粮食短缺。
Isolated North Korea, which has a population of about 25 million,has faced significant food shortages for years.事实上，1918年，伊拉克中部和南部已经出现严重的粮食短缺。
By 1918, indeed, there were already severe food shortages across central and southern Iraq.今年，旱灾影响到莱索托、马拉维、斯威士兰、赞比亚和津巴布韦，造成严重的粮食短缺。
This year, drought has affected Lesotho, Malawi, Swaziland, Zambia and Zimbabwe,causing severe food shortages.我国由于自今年1月以来遭受旱灾，所以面临着严重的粮食短缺。
My country is facing severe food shortages owing to the drought that we have had since January this year.当我们在纽约这里开会的时候，估计在南部非洲有1000万人民面临严重的粮食短缺。
As we convene here in New York,an estimated 10 million people are facing severe food shortages in Southern Africa.流离失所和安全问题也限制了农民的耕作活动,预计会发生严重的粮食短缺。
Displacement andsecurity problems have also limited the access of farmers to their fields, and a serious food shortage is expected.严重的粮食短缺、食品价格飙升等等这些艰难困苦的责任完全在于中共领导层。
The responsibility for severe food shortages, hardships, and spiking 然而，由于种种原因，眼下出现的普遍和严重的粮食短缺激发我们采取果断和协调行动。
However, for a variety 如特别报告员以往报告指出的，该国自1990年代以来，始终遭受严重的粮食短缺。
As noted in the previous reports of the Special Rapporteur,the country has been suffering from a severe food shortage since the 1990s.非洲将继续依靠外援解决大陆内近2000万人粮食供不应求的问题，这些人面临严重的粮食短缺。
Africa will continue to depend on external assistance to make up for the gap between domestic supply and demand for the nearly20 million people who face critical food shortages.韩国分享运动1996年成立，当时朝鲜民主主义人民共和国正遭受严重的粮食短缺。
The Korean Sharing Movement was established in 1996 when the Democratic People's Republic of Korea suffered from severe food shortage.厄立特里亚：连续几年的干旱加上与埃塞俄比亚的边界战争，造成了严重的粮食短缺.
Eritrea- a war with bordering Ethiopia andback to back years 
