What is the translation of " 中发挥着关键作用 " in English?

• key role
• a critical role
• a crucial role
• a pivotal role

Examples of using 中发挥着关键作用 in Chinese and their translations into English

红衣主教在制药行业中发挥着关键作用;
Cardinal plays a critical role in the pharmaceutical industry;

空间能力在现代战争中发挥着关键作用。
Space capabilities play a critical role in enabling modern warfare.

国家政府在渔业管理中发挥着关键作用。
Forests play a crucial role in the management of fisheries.

创业精神在这些活动中发挥着关键作用。
Entrepreneurship plays a critical role in these activities.

其中社区在预防自杀中发挥着关键作用。
Communities play a crucial role in suicide prevention.

阳光在人类健康和福祉中发挥着关键作用。
Sunlight plays a pivotal role in human health and well-being.

他们在社会发展中发挥着关键作用。
They play a crucial role in social development.

社区学院在美国高等教育中发挥着关键作用。
Community colleges play a crucial role in American higher education.

内部监督机构在这一努力中发挥着关键作用。
Internal oversight bodies played a critical role in that endeavour.

研究与开发在创新过程中发挥着关键作用。
Research and Development plays a critical role in the innovation process.

它在整个世界中发挥着关键作用.
It has a crucial role to play around the world.

农村妇女在农业中发挥着关键作用。
Rural women play a critical role in agriculture.

中国在建设新的多极世界中发挥着关键作用。
China is playing a critical role in building a multipolar world.

大型跨国公司在全球自然资源管理中发挥着关键作用.
Large transnational corporations play critical role in global natural resource management.

中国在建立新的多极世界中发挥着关键作用。
China is playing a critical role in building a multipolar world.

妇女也在其家庭生存中发挥着关键作用。
Women also play a crucial role in the survival of their families.

许多跨国公司在产量分成办法的不断演变中发挥着关键作用。
Many TNCs play a key role in the ongoing evolution of production-sharing.

承认教育在建设可持续和有弹性的社会中发挥着关键作用，并有助于实现所有其他可持续发展目标。
Education plays a key role in building sustainable and resilient societies and contributes to the achievement of all other sustainable development goals.

我们的移动应用程序在我们的数字加速中发挥着关键作用，允许客户以个性化的定制方式与我们进行互动。
Our mobile apps play a key role in our digital acceleration, allowing customers to interact with us in a personal, customized way.

红衣主教在制药行业中发挥着关键作用;许多供应链参与者依靠其服务来简化产品分销和采购。
Cardinal also plays a critical role within the pharmaceutical industry, given that many supply-chain participants depend on its services for streamlined product distribution and procurement.

在裁军机制中，裁军谈判会议在关于普遍接受的裁军条约的多边谈判中发挥着关键作用。
Within the disarmament machinery, the Conference on Disarmament plays a crucial role in the multilateral negotiation of universally accepted disarmament treaties.

无线技术在当今的通信中发挥着关键作用，其新型无线技术将成为未来五年内新兴技术的核心--….
Wireless technology plays a key role in today's communications and its new forms will become central to emerging technologies….

这两种市场力量相互作用，创造了我们今天所知道的期货市场，每一种都在市场动态中发挥着关键作用。
These two market forces interact to create the futures markets that we know today, and each plays a critical role in the market's dynamics.

汤加妇女在和解中发挥着关键作用，她们团结自己的家族，努力解决基层问题和全国性问题。
Tongan women played a pivotal role in reconciliation by holding their families together and working to solve problems at the grass-roots and at the national level.

中央当局在请求国和被请求国之间的合作中发挥着关键作用。
Central authorities played a crucial role in the cooperation between requesting and requested States.

大苏黎世地区在瑞士创新网络中发挥着关键作用，是瑞士创新实力的发动机。
The Greater Zurich Area plays a key role in the Swiss innovation network and is the motor of Switzerland's innovative strength.

这种被统称为肠道微生物群的复杂且不断变化的细菌环境在健康和疾病中发挥着关键作用。
Collectively known as the gut microbiome, this complex and ever-changing bacterial environment plays a critical role in health and disease.

有些侧重创业结果，而有些则注重过程--不过他们都在过程中发挥着关键作用。
Some are more entrepreneurial, and some more process-oriented- but all play a critical role in the process.

我国的农业部门在国民经济中发挥着关键作用，占国内生产总值的21%。
The agricultural sector of the country plays a pivotal role in the national economy, accounting for 21 per cent of the gross domestic product.