What is the translation of " 中学毕业生 " in English?

• secondary school graduates
• high school graduates
• high school graduate
• of middle school graduates

Examples of using 中学毕业生 in Chinese and their translations into English

中学毕业生.
Secondary school graduates.

的中学毕业生继续接受高等教育。
Nearly 2/3rds of high school graduates continue on to higher education.

中学毕业生基本上集中在商业和市内交通业中。
Most secondary schools graduates are concentrated in trade and urban transport.

中学毕业生可以上高中接受进一步教育。
Middle school graduates can further their education by advancing to high school..

未来几年，中学毕业生的数量将会增加。
In the coming years, the number of school graduates will increase.

它们还能满足以职业取向的中学毕业生、寻找就业机会的大学毕业生以及成年人终身学习的需求。
They also meet the educational needs of vocationally-oriented secondary school graduates, employment-seeking university graduates, as well as the lifelong learning requirements of the adult population.

中学毕业生有权在毕业后进入高等院校学习。
General secondary school graduates have received the right to enter institutions of higher learning immediately after completing their studies.

年，47.9％的非洲裔美国中学毕业生被大学录取，与之相比其中学毕业人数仅为61.7％。
In 1992, 47.9 percent of African-American high school graduates were enrolled in college, compared with 61.7 percent of all high school graduates..

有关认识到LCD有益健康的独立相关因素包括不是中学毕业生以及有可能针对新的营养建议做出相应行为改变。
Independent correlates of perceived LCD healthfulness included not being a high school graduate and being likely to change behavior in response to new nutrition recommendations.

他们也能满足职业导向的中学毕业生、求职的大学毕业生和成人终身学习的需求。
They also meet the educational needs of vocationally-oriented secondary school graduates, employment-seeking university graduates, as well as the lifelong learning requirements of the adult population.

以色列所取得的这些成果表明阿拉伯女学生中中学毕业生人数大幅增加后进一步促进了妇女事业的发展。
These achievements indicate further progress after the significant increase in high school graduates among Arab female pupils.

YangChanrong，男性，41岁，常州市中学毕业生，Shuyan工业原材料供应和销售公司雇员。
(d) Yang Chanrong is a 41-year-old male high school graduate from Changzhou City, and an employee of the Shuyan Industrial Raw Material Supply and Marketing Corporation.

找工作的妇女往往是中学毕业生(33.9%)或无文凭者(36%)。
Women looking for jobs are as a rule secondary school graduates(33.9 per cent) or unqualified(36 per cent).

雇主一般原意雇佣中学毕业生，然后从他们现在的员工当中挑选学徒。
Employers generally prefer to hire high school graduates and may select apprentices from among their current employees.

学术桥梁方案为中学毕业生提供了英文大学预科课程，帮助他们达到大学入学要求。
The Academic Bridge Programme provides secondary school graduates with English pre-university courses to help them meet university entry requirements.

里巴斯计划"培训了80万名新毕业生，而"苏克雷计划"录取了35万名中学毕业生。
The Ribas Mission trained 800,000 new graduates and the Sucre Mission enrolled 350,000 high school graduates.

根据成绩考核情况,向111名巴勒斯坦难民中学毕业生颁发了大学奖学金,其中有33名女学生。
Merit-based university scholarships were awarded to 111 Palestine refugee secondary school graduates, including 33 women.

比如，在马达加斯加，640所学校的学生家长们曾经回答过这样一个问题，70%的家长认为，一名中学毕业生会得到一份政府工作。
In Madagascar, 70% of interviewed parents thought that a secondary school graduate would get a government job.

在玻利瓦尔革命期间，为鼓励中学毕业生上大学而作出的努力取得了重大进展。
During the Bolivarian Revolution, significant progress has been made in the effort to encourage secondary-school graduates to go on to university.

这两个方案均向中学毕业生(15岁至25岁)提供在取得工作经验的同时学会一种技能的机会。
Both programmes offer graduates of secondary schools(15-25 years of age) the opportunity to learn a skill while gaining working experience.

中学毕业生的工资是9000列克，工龄工资每年增长2%，最高25年，计入分类工资。
The wage for high school graduates is 9,000 lek, the addition for seniority is 2 per cent after every work year up to 25 years and is counted in the group wage.

然而，令OSWL关切的是，随着中学毕业生人数的增加，毕业生进入大学求学的机会有所减少。
OSWL was concerned, however, that with an increasing number of high school graduates the opportunities for graduates to pursue university studies were declining.

因缺乏实际工作技能，中学毕业生在劳动力市场上缺乏竞争力。
The lack of practical skills of the people who graduate from secondary schools has made them uncompetitive in labour market.

中学毕业生可以选择进入职业高中和普通高中继续学习。
Middle school graduates are given the option of choosing between vocational high schools and general high schools..

中学毕业生将有机会按自己的选择在法国任一高等院校继续接受教育。
Leavers of the school will have a chance to continue their education at any higher education institution of France according to their choices.

药学院的申请人必须是中学毕业生并出示期末考试证书（或同等学历）。
Applicants for the Faculty of Pharmacy must be graduates of secondary school and present a certificate of the final examination(or the equivalent).

例如在英国，16岁到18岁的中学毕业生中，有近72%继续接受全日制教育(英)。
For example, almost 72% of school leavers aged 16-18 continue with full-time education in the UK.

年,日本政府捐助100万美元,供近东救济工程处在五年内为中学毕业生提供大学奖学金方案。
In 1989, the Government of Japan contributed $1 million, to be spent over a five-year period, towards the UNRWA university scholarship programme for secondary school graduates.

年,日本政府捐助100万美元,用于近东救济工程处为中学毕业生提供的大学奖学金方案。
In 1989, the Government of Japan contributed $1 million to the UNRWA university scholarship programme for secondary school graduates.

瑞士政府于1989年至1996年捐助了1703581美元给近东救济工程处为中学毕业生提供的大学奖学金方案,1997年又捐助了338000美元给该方案。
The Government of Switzerland contributed $1,703,581 between 1989 and 1996 to the UNRWA university scholarships programme for secondary school graduates, and contributed an additional $338,000 to the programme in 1997.