What is the translation of " 中的指令 " in English?

• instructions
• directives

Examples of using 中的指令 in Chinese and their translations into English

进入RAM后，CPU会执行bootstrap程序中的指令。
Once in RAM, the CPU executes the instructions in the bootstrap program.

应用程序服务器扫描该页中的指令并获取XSLT片段D.
Application server scans page for instructions and gets XSLT fragment D.

处理器继而执行用户程序中的指令，直到遇到一个结束指令或错误条件。
Executes the instructions in the user program until it encounters an ending or error condition.

Caddy的大部分功能都实现为中间件，并通过Caddyfile中的指令（用于配置Caddy的文本文件）进行控制。
Most of Caddy's features are implemented as middleware and exposed through directives in the Caddyfile(a text file used to configure Caddy).

包含在DNA中的指令复制给mRNA，然后用于蛋白质的合成(图1)。
The instructions contained in the DNA are copied to mRNA and subsequently used to synthesize proteins(Fig 1).

SSI简介SSI（服务器端包含）是放置在HTML页面中的指令，并在服务页面时在服务器上对其进行评估。
SSI(Server Side Includes) are directives that are placed in HTML pages, and evaluated on the server while the pages are being served.

同样，每个Java虚拟机都有一个执行引擎，它负责执行那些包含在被装载类的方法中的指令。
Each Java virtual machine also has an execution engine: a mechanism responsible for executing the instructions contained in the methods of loaded classes.

科学家从人类细胞开始，然后利用基因编辑逐一关闭我们dna中的指令。
Scientists started with human cells and then used gene-editing to turn off instructions inside our DNA one-by-one.

第二个比较复杂，你可以修改DavidCooksey的文章“使用ClickOnce细分发布版本”中的指令。
For a more sophisticated setup, you can modify the instructions in David Cooksey's article, Fine Grained Versioning with ClickOnce.

然后使用CassandraGettingStartedPage（参阅参考资料）中的指令来建立一个Cassandra节点。
Use the instructions in the Cassandra Getting Started Page(see Related topics) to set up a Cassandra node.

Txt中的noindex指令，必须在2019年9月1日之前将其删除并使用替代方案。
Txt noindex directive have until September 1, 2019 to remove it and begin using an alternative.

这些创新包括Xeon可扩展处理器中的指令集AVX-512，加速了数据处理。
These innovations include AVX-512, an instruction set in the Xeon Scalable processor that accelerates data processing.

确定性：算法中的每条指令都必须是清楚、无二义的。
Certainty implies that all rules of the algorithm must be clear and unambiguous.

班达里大法官在粮食案件中的许多指令，促成向生活在贫困线以下的民众发放大量粮食供应品。
Justice Bhandari' s various orders in the food-grains matter led to the release of a higher quantum of supply of food grains to the population living below the poverty line.

他辩称，所有法院必须执行最高法院在这些裁决中的指令，但是有些法院实际上对这些指令置之不理。
He contends that the Supreme Court' s directives in such rulings are compulsory for all courts, but that some ignore them in practice.

也就是说，通过人工智能的发展，计算机或许能够做到通过经验来不断学习，对其程序中的指令作出修改或甚至创造新的指令。
That is, through developments in artificial intelligence, a computer may be able to learn through experience, modify the instructions in its own programs, and even devise new instructions.

处理器读并解释储存在存储器中的指令.
Processor reads and interprets instructions stored in memory.

Txt中的指令决定是否可以抓取特定内容。
Txt determine the ability to crawl certain content.

运行中的指令是RETI或者任何写入IE,IP,或IPH寄存器.
The instruction in progress is RETI or any write to the IE, IP, or IPH registers.

请注意上文中提到的符号链接对于使用本书中的指令来构建LFS系统是必须的。
Note that the symlinks mentioned above are required to build an LFS system using the instructions contained within this book.

本国政府定期检查卡塔尔的所有银行和金融机构是否遵守了中央银行所发通知中的指令。
The Government regularly checks that all banking and financial institutions of Qatar are complying with the instructions contained in the circulars from the Central Bank.

此外，据说移动支付中的指令和支付流程不同于其他支付系统，因而或许应当制定专门的规则。
Furthermore, it was said that mobile payments featured instruction and payment flows different from other payment systems and thus it might be useful to develop dedicated rules.

Vue中的指令仅包含DOM操作，而组件适用于具有独立视图和数据逻辑的自包含单元。
Directives are meant to encapsulate DOM manipulations only, while Components stand for a self-contained unit that has its own view and data logic.

这一第二重密码所包含的信息，将改变科学家们读取DNA中的指令及注释突变来了解健康和疾病的方式。
This second code contains information that changes how scientists read the instructions contained in DNA and interpret mutations to make sense of health and disease.

仅支持文档中指定的指令。
Only the directives specified in the documentation are supported.

智能合约中的每条指令都附带一个气体成本。
Each and every piece of instruction in a smart contract has a gas cost attached to it.

感染链的第二阶段继续执行“li”文件中包含的指令，主要负责.
The second stage of the infection chain continues with the execution of the instructions contained in the“li” file, which is basically responsible for.

包含在存储器704中的指令的序列的执行使得处理单元712执行本文描述的一个或多个方法步骤。
Execution of the sequences of instructions contained in memory 704 causes processor 702 to perform one or more of the method steps described herein.