Examples of using
为了执行
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
为了执行以太坊的各种操作,你需要一个钱包。
To perform operations in Ethereum you need a wallet.
为了执行GMP,FDA会定期检查膳食补充剂厂商的设施。
To enforce the GMPs, the FDA periodically inspects facilities that manufacture dietary supplements.
为了执行该操作,我们需要把收集的数据统一汇总。
To perform that operation the data we collect needs to be uniform.
为了执行任何适用的条款条件和其他协议;.
To enforce any applicable terms and conditions and other agreements;
为了执行语句,Oracle可能必须实现许多步骤。
To execute a DML statement, Oracle may have to perform many steps.
为了执行计算,我们需要引入下列参数:.
To perform the computation, we need to include the following parameters:.
为了执行此项任务,政府设立行政当局供其使用。
To execute this task, the Government has at its disposal the administrative authorities.
为了执行纠错,DVB-T2与DVB-S2使用相同的编码。
To perform error correction, DVB-T2 uses the same coding that was selected for DVB-S2.
为了执行那种契约,你需要某种形式的模式(schema)。
To enforce that contract, you need some kind of schema.
视察员为了执行职能,应有权:.
In order to carry out its functions Inspector shall be entitled to:..
为了执行定义了一个UML的子集;.
Defined a subset of UML for execution;
为了执行第1718(2006)号决议:.
For the purpose of implementing resolution 1718(2006):.
类似规定管辖为了执行判决而进行引渡。
Similar provisions govern extradition for the purpose of enforcing a sentence.
为了执行语句,Oracle可能必须实现许多步骤。
In order to execute the statement, Oracle may have to implement a number of steps.
为了执行其任务,西非办事处应开展以下工作:.
In the performance of its mandate, UNOWA carries out the following tasks:.
为了执行货币换算,你需要知道当前的汇率。
In order to perform the currency conversion, you need to know the current exchange rate.
为了执行特别委员会报告第30和31段所载的建议,内部监督事务厅共需要93个职位。
In order to implement the recommendations contained in paragraphs 30 and 31 of the report of the Special Committee, the Office of Internal Oversight Services would require a total of 93 positions.
为了执行这一建议,2007年11月28日的指示将整个债务管理流程下放给外地办事处。
In order to implement that recommendation, an instruction dated 28 November 2007 delegated the entire obligation management process to the field offices.
他本国为了执行《行动纲要》,已经编制了国家战略。
His country had formulated a national strategy for the implementation of the Platform for Action.
为了执行其任务,每个配置文件都使用堆栈各层上的特定选项和参数。
To perform its task, each profile uses particular options and parameters at each layer of the stack.
为了执行人口与发展国际会议提出的建议,布隆迪政府制定了国家生殖健康方案。
In order to implement the recommendations of the International Conference on Population and Development, the Government of Burundi set up a National Reproductive Health Programme.
报告还介绍了为了执行1995年《北京行动纲要》和《千年发展目标》所采取的行动。
The report also describes action taken for the implementation of the Beijing Platform for Action 1995 and the Millennium Development Goals.
为了执行这一规定,YouTube宣布将更加严格地应用其社区准则,并加快执行这些准则。
To enforce this, YouTube has announced that there will be a tougher application of their Community Guidelines and faster enforcement of them.
为了执行这项决议,毒品和犯罪问题办公室采用了双管齐下的做法。
For the implementation of the resolution, the Office had adopted a two-pronged approach.
为了执行该条款,塞尔维亚表示它将需要自评清单提及的一切形式的具体技术援助。
In order to implement that provision, Serbia indicated that all forms of specific technical assistance mentioned in the self-assessment checklist would be required.
为了执行我们的搜索,我们将使用客户端提供的多种搜索方法。
To perform our search, we will use the various search methods provided by the client.
为了执行《北京宣言和行动纲要》,尼泊尔拟订了国家行动计划。
For the implementation of BPFA, a National Plan of Action has been formulated.
为了执行这一规定,政府在全国各地的劳工办事处成立了紧急报告中心。
To enforce this provision, the Government has established emergency report centres in local labour offices nationwide.
为了执行上述各项公约,第99/2002号法对刑法做了若干修正。
In order to implement the above conventions, several amendments were made to the Criminal Code by the Act No. 99/2002.
为了执行,这些智能合约依赖于所谓的“神谕”,传递有关外部世界的最新信息。
To execute, these smart contracts rely on so-called“oracles” that relay up-to-date information about the outside world.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt