Examples of using
为了进行
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
为了进行诊断,神经科医师可以使用成像测试,例如:.
To make a diagnosis, a neurologist may use imaging tests such as:.
为了进行分析,将在您的电脑上保存Cookies。
To perform such an analysis, cookies will be stored on your computer.
为了进行攻击,你需要很多钱,”阿布里尼说。
To carry out attacks you need lots of money," Abrini said.
为了进行分析,将在您的电脑上保存Cookies。
(2) To perform this analysis, cookies are stored on your computer.
为了进行预测,研究人员使用了两种类型的数据。
To make predictions, the researchers used two types of data.
所以为了进行这样的一个项目,我们明显需要大脑。
So in order to undertake such a project, we obviously need brains.
为了进行这次远足,您将必须安排班车。
In order to do this hike, you will have to arrange a shuttle.
为了进行此远足,必须获得攀爬电缆的许可。
In order to do this hike, you must have a permit to climb the cables.
为了进行实验活动,学生可以依靠内部和外包设施。
For conducting their experimental activities, students can rely on both in-house and outsourcing facilities.
为了进行分析,将在您的电脑上保存Cookies。
(2) In order to conduct this analysis, cookies are stored on your computer.
为了进行,它须绝对多数票在公开表决。
In order to be carried, itshall require an absolute majority in open vote.
为了进行这项出色的工作,需要我们的帮助。
In order to carry out this great work, we need your help.
为了进行这项出色的工作,需要我们的帮助。
In order to carry out this wonderful work, our help is needed.
为了进行恰当的审查,必须给予秘书处足够的时间。
For a proper review to be conducted, the Secretariat must be allowed sufficient time.
我们缔结同盟只是为了进行战争。
We are killing people just to make war.
为了进行这项研究,研究人员从美国东北部6个人口稠密地区收集了615只成年雄性沼泽麻雀的叫声。
To conduct the study, researchers recorded a collection of songs from 615 adult male swamp sparrows from six densely populated areas across the northeastern United States.
为了进行这些计算,该团队检查了全球19个地区的19,000个冰川,估算了过去半个?
To make these calculations, the team examined 19,000 individual glaciers in 19 regions around the world, estimating the changes in ice thickness over the past half-century?
为了进行这项研究,威尔森的团队开发了特制的项圈,用于追踪这些动物在自由奔跑时的速度和加速度。
To conduct the study, Wilson's team developed specialised collars that were used to track the speed and acceleration of free-roaming animals.
为了进行交易,2大声喊叫,并告诉大家,“我想将10美元转给9。
To make the transaction, 2 shouts and tells everyone,“I want to transfer $10 to 9.
为了进行数学测试,该团队使用了2015年发布的蓝脑计划团队的大脑皮层的详细模型。
To perform the mathematical tests, the team used a detailed model of the neocortexthe Blue Brain Project team published back in 2015.
为了进行带翼运载火箭的基础研究,日本宇宙航空研究所组织了一个由全国各地研究人员组成的多学科工作组。
To conduct a basic study on winged space vehicles, a multidisciplinary working group of researchers from all over the country has been organized at ISAS.
为了进行数学测试,研究部团队使用了由蓝脑团队在2015年发布的新大脑皮质的细节模型。
To perform the mathematical tests, the team used a detailed model of the neocortex the Blue Brain Project team published back in 2015.
为了进行这项研究,科学家们一直在研究患者来源的异种移植物(PDXs)。
To carry out this study, scientists have worked with patient-derived xenografts(PDXs).
为了进行危险的概括,比特币社区似乎比以太坊更具争议性和对抗性,特别是在涉及内部战斗时。
To make a perilous generalization, the Bitcoin community seems to be more contentious and confrontational than Ethereum's, especially when it comes to internecine battles.
To conduct the study, the researchers released an Android game that was downloaded~100,000 times, recording~120M touch events.
为了进行这项研究,研究人员使用了两组非肥胖糖尿病(NOD)小鼠。
To conduct the study, researchers used two groups of non-obese diabetic(NOD) mice.
为了进行基因治疗,临床医生首先收集患者的血液干细胞,产生所有成熟的血细胞。
To perform the gene therapy, clinicians first collect a patient's blood stem cells, which give rise to all mature blood cells.
也许有必要制定一个精密仪器的概念,具体形象化,为了进行严谨的内部分析。
Perhaps it will be necessary to formulate the idea of a precision instrument, concretely visualizing it,in order to undertake a rigorous inner analysis.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt