What is the translation of " 为哥伦比亚 " in English?

• for colombia
• for columbia

Examples of using 为哥伦比亚 in Chinese and their translations into English

为哥伦比亚的和平而努力的青年.
Youth working for peace in Colombia.

年的获得者为哥伦比亚总统桑托斯。
The winner in 2016 was Colombian President Santos.

为哥伦比亚、摩洛哥、卢旺达和赞比亚进行的投资政策审查已向国际社会公布，所提出的建议业经各国政府核可。
Investment policy reviews for Colombia, Morocco, Rwanda and Zambia were presented to the international community and their recommendations were endorsed by the respective Governments.

这种努力，再加上工发组织为哥伦比亚制定的综合方案，使哥伦比亚的工业能力有了极大的提高。
Such efforts, together with the UNIDO integrated programme for Colombia, had led to a significant improvement in the country' s industrial capacity.

尽管阿特金斯和RCA唱片有关系，但他在1956年初为埃弗里兄弟安排了为哥伦比亚唱片录音的机会。
Despite his affiliation with RCA Records, it was Atkins who engineered a chance for The Everly Brothers to record for Columbia Records in early 1956.

目前正在为哥伦比亚和西非国家经济共同体编制类似的手册，并提供良好做法范例工具包。
Similar manuals are in preparation for Colombia and the Economic Community of West African States, as well as a tool kit that will provide examples of good practices.

目前正在为哥伦比亚和西非国家经济共同体编写有关手册，并提供良好做法范例工具包。
Manuals are in preparation for Colombia and the Economic Community of West African States, as is a toolkit on good practices.

所以莫雷诺又做了一次，让埃德温·卡多纳为哥伦比亚赢得比赛。
So Moreno did it again, setting up Edwin Cardona to win the game for Colombia.

我并不是说他们可以或不能为哥伦比亚或威尔士队比赛。
I'm not saying they can or cannot play for Colombia or Wales.

教宗：修道者的圣召是「为哥伦比亚新开始」的允诺.
Pope: the vocations of the consecrated are a promise“of a new beginning for Colombia”.

厄瓜多尔政府与难民署共同建立的数据库为所有哥伦比亚寻求庇护者和难民获得个人证件辅平了道路。
In Ecuador, a shared government-UNHCR database paved the way for personal documents for all Colombian asylum-seekers and refugees.

年，李·博林格成为哥伦比亚大学的第19任校长，他也是长青藤盟校任职最久的领导人。
Lee C. Bollinger became Columbia University's 19th president in 2002 and is the longest serving Ivy League president.

为哥伦比亚的前游击队员提供救助，以及尼日尔三角洲武装分子正在进行但仍有争议的大赦计划。
Succour for ex-guerrillas in Colombia and the ongoing, though still controversial, amnesty programme for Niger Delta militants.

这将是自公主以来英国皇室成为哥伦比亚超过15年的第一次安妮于1997年在那里巡回演出.
It will be the first time British royals have been to Columbia for more than 15 years since Princess Anne toured there in 1997.

为哥伦比亚计划批准的资金数额、厄瓜多尔的曼塔军事基地以及波多黎哥别克斯岛的爆炸都反驳了缺乏资源的论点。
The sums approved for the Colombia plan, the Manta military base in Ecuador and the Vieques bombings in Puerto Rico contradict the argument that resources are lacking.

为扩大哥伦比亚的培训员网络，人权高专办为38名检察官举办了关于保护妇女权利的国际文书的速成班。
To enlarge the network of trainers in Colombia, OHCHR carried out an intensive course for 38 prosecutors on international instruments that protect the rights of women.

美国最近几年为哥伦比亚提供了几十亿美元的军事援助来打击非法毒品交易。
Washington has provided Colombia with billions of dollars in military aid to fight the drug trade in recent years.

她第一次为哥伦比亚国家队比赛是在2011年奥运会预选赛（麦德林,哥伦比亚举办）。
She first competed for the Colombian national team in 2011 Pre-Olympic event in Medellin, Colombia.

顺利完成美国达拉斯南方卫理公会大学为哥伦比亚律师开办的美国法律训练班证书，1961年.
Certificate of successful completion of a" Workshop on American Law for Colombian lawyers", Southern Methodist University, Dallas, U.S.A., 1961.

截止到7月，中国为哥伦比亚第二大进口来源地和第二大出口市场。
As of July, China is Colombia's second largest source of imports and the third largest export market.

还为哥伦比亚SergioArboleda大学2007年发射CubeSat卫星提供了支助。
Support had also been provided to Colombia, where the University of Sergio Arboleda had launched a CubeSat in 2007.

杜克现年41岁，定于8月就职，届时将成为哥伦比亚100多年来最年轻的总统。
The 41-year old Duque will take office in August and will be Colombia's youngest president in over a century.

不过，我内心很激动，感觉好像我举起了整个国家，那些泪水都是为哥伦比亚而流的。
It's as though I was lifting for the whole country, and those tears were for all of Colombia.

不过，我内心很激动，感觉好像我举起了整个国家，那些泪水都是为哥伦比亚而流的。
But I am full of emotion- it's as though I was lifting for the whole country, and those tears were for all of Colombia.".

高级专员对捐助国和组织表示感谢，并希望它们将为哥伦比亚办事处的工作继续提供并增加提供捐助。
The High Commissioner thanks donor countries and organizations and expresses the hope that their contribution will continue and grow, to the benefit of the work of the Colombian Office.

为此目的，AntonioRestrepoBarco基金会通过实现下列国家目标的各种活动和项目，为哥伦比亚实现千年目标做出了贡献：.
To this end, the FRB has contributed to fulfilling the Millennium objectives in Colombia through activities and projects to achieve the following national goals:.

Chris拥有超过20年的管理咨询经验，为哥伦比亚带来了富足的战略知识。
With over twenty years of management consulting experience, Chris brings a wealth of strategic knowledge to Columbia.

他的竞选搭档玛尔塔·露西娅·拉米雷斯将成为哥伦比亚历史上第一名女性副总统。
Duque's running mate, Marta Lucia Ramirez, will be Colombia's first female vice president.

根据其中特有的内含物，博物馆研究人员确定其产地为哥伦比亚。
Based on its characteristic inclusions, museum researchers identified Colombia as its source.