What is the translation of " 主任职位 " in English?

• director positions
• of the position of the head

Examples of using 主任职位 in Chinese and their translations into English

开发署国家主任职位.
UNDP country director positions.

政治事务办公室主任职位由D-2改叙为D-1.
Reclassification of the position of the Head of the Political Affairs Office from D-2 to D-1.

截至2013年，开发署已设立51个国家主任职位。
As at 2013, UNDP has in place 51 country director positions.

主任职位（D-1），行政开支.
Post of the Director(D-1), administrative expenses.

(a)设立国家主任职位(在符合财政合理性情况下)；.
(a) establishing country director positions(where it makes financial sense to do so); and.

将坎大哈区域办事处主任职位从P-5改叙为D-1职等。
Reclassification of the position of the Head of the Kandahar regional office from the P-5 to the D-1 level.

还建议新设立3个D-2员额，用于苏丹南部和也门的高级总经济师和高级国家主任职位。
It is also proposed that three new D2 posts be established for the position of senior corporate economist and senior country director positions in Southern Sudan and Yemen.

开发署准备在2006-2007两年期里从经常资源拨款，再资助7个国家主任职位，总资金为450万美元。
UNDP intended to fund a further seven country director positions from regular resources for a total of $4.5 million during the biennium 2006-2007.

自2002年以来，禁毒常务委员会迁往曼谷，主任职位由成员国选举。
Since 2002 the APPU moved to Bangkok and the Director position was open to election by the member countries.

年，区域服务中心主任提高至副区域主任级别，因此各局增加了一个副主任职位。
The position of the head of regional service centres was upgraded to deputy regional director in 2008, thereby creating an additional deputy director position in each bureau.

加拿大、澳大利亚和新西兰对于重新承诺设立一个改革管理主任职位感到鼓舞，设立这一职位将继续是优先事项。
Canada, Australia and New Zealand were encouraged by the renewed commitment to establishing a post of Director of Change Management, which continued to be a priority.

主任职位空缺一旦宣布，将请理事会提出候选人名单、并酌情提出建议。
The Council will be invited to nominate candidates for the position of Director, once the vacancy is announced, and provide advice, as appropriate.

年，1个工作领域主任职位空缺，因此下列数字不包含其薪酬。
For 2012, one of the posts of Director of the Practice Areas was vacant and no amounts are included in the calculation below.

还提议把坎大哈区域办事处主任职位从P-5改为D-1。
It is also proposed to reclassify the position of Head of the Kandahar Regional Office from P-5 to D-1 level.

在本报告所述期间，欧盟驻科法治团监测了Dubrava监狱主任职位的征聘程序。
During the reporting period the recruitment procedure for the position of Director of the Dubrava Prison was monitored by EULEX.

(f)依照研训所章程，编纂一份主任职位候选人短名单，提交秘书长。
(f) Compiled a shortlist of candidates for the post of Director to be submitted to the Secretary-General as stipulated in the statute of the Institute.

在驻地协调员/驻地代表承担越来越多额外复杂责任的国家，设立了国家主任职位。
Country director posts were established in countries where the resident coordinators/resident representative were taking on a growing number of additional complex responsibilities.

行预咨委会还建议，对项目主任和项目副主任职位的工作说明作出调整，以反映其各自作用和责任的任何变化。
The Committee further recommends that the respective job descriptions of the Project Director and the Deputy Project Director positions be adjusted to reflect any changes in their respective roles and responsibilities.

设立社会发展主任职位作为社会发展部的技术领导，该部被划分为性别和家庭事务司及社会服务司。
(a) The Post of Director of Social Development was created to be the Technical Head of the Ministry, which is divided into the Division of Gender and Family Affairs, and the Division of Social Services.

副主任职位的征聘工作正在进行。
Recruitment was under way for the Deputy Director position.

临时的特派团支助事务主任职位(D-2).
Temporary Director of Mission Support(D-2) position.

世界卫生组织西太平洋区域办事处区域主任职位.
Position of Regional Director- Regional Office for the Western Pacific of the World Health Organisation.

办公室副主任职位调至军事联络办公室.
Deputy Chief of Staff position reassigned to the Military Liaison Office.

(d)1个办公室主任职位(P-5)；.
(d) One position for a Chief of Staff(P-5);

提议将副主任职位从D-1改叙为P-5。
It is proposed that the post of Deputy Director be reclassified from D-1 to P-5.

建立两性平等和提高妇女地位执行主任职位.
Establishment of the post of executive director for gender equality and advancement of women.

第224/1998号案件是关于雷克雅未克教堂墓地主任职位的。
Case No. 224/1998 concerned the granting of the position of Director of the Reykjavik Churchyards.

拟将1个主任职位(D-1)改称政治事务特别顾问。
It is proposed that one position of Director(D-1) be retitled Special Adviser on Political Affairs.

把办公室主任职位的职等从P-5改叙为D-1"。
Reclassification of the P-5 position of Chief of Staff to the D-1 level.

这就将妇女所占的主任职位份额从2,3%增至4.8%。
This has increased women' s share of the total number of executive positions from 2.3 to 4.8 per cent.