Examples of using
举行了一次非正式会议
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
还举行了一次非正式会议讨论秘书长的说明。
An informal meeting to discuss the note by the Secretary-General was also held.
年3月25日,几内亚比绍组合举行了一次非正式会议,与几内亚比绍政府通过视频联系。
On 25 March 2009, the Guinea-Bissau configuration held an informal meeting, connecting with the Government of Guinea-Bissau via video link.
在第五十六届会议上,两个委员会联合工作组举行了一次非正式会议,以最后确定一般性建议/意见草案。
At the fifty-sixth session,the joint working group of the two committees held an informal meeting to finalize the draft general recommendation/comment.
在第29次会议上,委员会与《公约》缔约国举行了一次非正式会议。
At its 29th meeting, the Committee held an informal meeting with States parties to the Convention.
委员会还就相互关心的问题与红十字国际委员会举行了一次非正式会议(第十章C节)。
The Commission also held an informal meeting with the International Committee of the Red Cross on matters of mutual interest(chap. X, sect. C).
月12日举行了一次非正式会议,总结所取得的进展,并考虑可能的前进方向。
An informal meeting was held on 12 June to take stock of progress made and to consider the possible way forward.
他说,委员会举行了一次非正式会议和两次非正式-非正式会议,并通过无异议程序履行了职责。
He said that the Committee had held an informal meeting and two informal-informal meetings and performed its duties through the no-objection procedure.
年10月17日举行了一次非正式会议,讨论主席计划对该区域各国的访问。
On 17 October 2005, an informal meeting was convened to discuss the proposed visit of the Chairman to States of the region.
在本报告所述期间,委员会举行了一次非正式会议,讨论与制裁制度有关的各种问题。
During the period under review, the Committee held one informal meeting to discuss various issues relating to the sanctions regime.
除了其三次年会外,该委员会还于2006年5月在柏林举行了一次非正式会议。
In addition to its three annual sessions, the Committee had held an informal meeting in Berlin in May 2006.
我们还,如上午和现在提到的,同咨询委员会委员举行了一次非正式会议。
We also had,as we mentioned this morning and as is reflected here, an informal meeting with the members of the Advisory Board.
我还要正式表示,我们赞赏尼日利亚代表团上个月为编制这份报告与会员国举行了一次非正式会议。
I also place onrecord our appreciation of the Nigerian delegation for convening an informal meeting with Member States last month on the preparation of the report.
年2月,两个主席团举行了一次非正式会议,以继续改进两个委员会之间的协调,包括业务活动领域的协调。
In February 1998, the two bureaux held an informal meeting in order to continue to improve coordination between the two commissions, including in the area of operational activities.
On 28 May 2009, the Conference,under the Presidency of Ambassador Idriss Jazairy of Algeria, held an informal meeting at which a number of NGOs made statements on issues related to the agenda items of the Conference.
The working group held an informal meeting on 27 April 2005 with interested Member States to listen to their views on the issues it faced in relation to its mandate under resolution 1566(2004).
年5月26日,原子能机构理事会举行了一次非正式会议,原子能机构总干事职位的每个候选人都作了演讲。
On 26 May 2009, the IAEA Board of Governors held an informal meeting during which each of the candidates for the post of Director General of the IAEA made a presentation.
At its forty-eighth session, on 14 May 2012,the Committee held an informal meeting with States parties to the Convention, which was attended by representatives of 32 States parties.
At its fiftieth session, on 10 May 2013,the Committee held an informal meeting with States parties to the Convention, which was attended by representatives of 25 States parties.
At its forty-third session, on 26 November 2009,the Committee held an informal meeting with members of the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations.
During the pre-sessional working group meeting, on 25 November 2010,the Committee held an informal meeting with members of the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations.
During the forty-ninth session, on 23 November 2012,the Committee held an informal meeting with the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations.
During the period under review, the Committee held one informal meeting, on 11 July 2006, to consider the travel ban list established pursuant to resolution 1171(1998).
董事会与儿童权利委员会成员举行了一次非正式会议,目的是就两个专家机构的任务和做法交流情况。
The Board had an informal meeting with members of the Committee on the Rights of the Child to exchange information on the mandate and practice of the two expert organs.
An informal meeting, entitled" Emerging issues: persons with disabilities in situations of risk and humanitarian emergencies", was co-chaired by the Bureau and civil society.
今天晚上我们举行了一次非正式会议,继续讨论直布罗陀问题。
We have held an informal meeting this evening to continue our discussions on Gibraltar.
此外,还在8月举行了一次非正式会议,以解决在关键问题上存在的分歧。
In addition, an informal meeting was convened in August to bridge the divergences on key issues.
年7月,在白俄罗斯的开发计划署国别办事处与外交部的代表举行了一次非正式会议。
In July 1997, an informal meeting was held at the UNDP country office in Belarus with representatives from the Ministry of Foreign Affairs.
委员会在本届会议期间与联合国儿童基金会执行主任卡罗尔·贝拉米女士举行了一次非正式会议。
During the session, the Committee held an informal meeting with Ms. Carol Bellamy, Executive-Director of the United Nations Children' s Fund(UNICEF).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt