What is the translation of " 举行了第一届会议 " in English?

• held its first session

Examples of using 举行了第一届会议 in Chinese and their translations into English

运输和通信工作组举行了第一届会议.
The Transport and Communications Working Group convened its first session.

委员会于1999年2月举行了第一届会议,于7月-8月举行了第二届次会议。
The Commission held its first session in February 1999 and its second in July- August.

工作组于2011年5月23日至27日举行了第一届会议，并于2012年8月13日至17日举行了第二届会议。
The working group held its first session from 23 to 27 May 2011 and its second session from 13 to 17 August 2012.

年1月9日，根据新的《宪法》，议会举行了第一届会议，并以无记名投票方式选出了议长。
On 9 January 2009, in conformity with the new Constitution, the Parliament held its first session and elected its chairperson by secret ballot.

发展合作论坛今年初举行了第一届会议。该论坛必须巩固它在监督国际发展合作趋势方面的独特作用。
The Development Cooperation Forum, which held its first session earlier this year, must consolidate its unique role in overseeing trends in international development cooperation.

该计划还规定设立全国和解高级委员会----该委员会已于2006年7月22日举行了第一届会议。
The Plan also provided for the establishment of the High Committee for National Reconciliation, which held its first session on 22 July 2006.

这一年对土著人民尤其意义重大：2002年5月3日至24日，土著问题常设论坛举行了第一届会议。
This year has been particularly significant for indigenous peoples: the Permanent Forum on Indigenous Issues held its first session from 3 to 24 May 2002.

日内瓦的审查进程上周正式开始，为此目的设立的不限成员名额政府间工作组举行了第一届会议。
The review process in Geneva started formally last week with the holding of the first session of the open-ended intergovernmental working group established for this purpose.

年11月，理事会在日内瓦举行了第一届会议，2002年1月1日，学院作为联合国系统内的一个独特机构开始运作。
The Board of Governors held its first session in Geneva in November 2001 and the College began operations as a distinct institution within the United Nations system on 1 January 2002.

特设委员会于1999年1月19日至29日举行了第一届会议，并于1999年3月8日至12日举行了第二届会议。
The Ad Hoc Committee held its first session from 19 to 29 January 1999 and its second session from 8 to 12 March 1999.

统计工作协调委员会于2003年3月3日在纽约举行了第一届会议，并于2003年9月8日至10日在日内瓦举行了第二届会议。
The Committee for the Coordination of Statistical Activities held its first session in New York on 3 March 2003 and its second session in Geneva from 8 to 10 September 2003.

土著人民权利专家机制于2008年10月举行了第一届会议，也为今后利用其展开研究的能力来制定指南提供了一个框架。
The Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, which held its first session in October 2008, also offered a framework for the future elaboration of guidance through its capacity to undertake studies.

几个星期前，《不扩散核武器条约》缔约国2000年审查会议筹备委员会在纽约举行了第一届会议。
A few weeks ago the Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non- Proliferation of Nuclear Weapons held its first session in New York.

为协助特设委员会主席工作而设立的非正式工作组（"主席之友"非正式小组）于1998年7月17日至18日在罗马举行了第一届会议。
The informal working group established to assist the Chairman of the Ad Hoc Committee(the informal group of the“Friends of the Chair”), held its first session at Rome from 17 to 18 July 1998.

拟订一项打击跨国有组织犯罪公约特设委员会于1999年1月19日至29日举行了第一届会议，1999年3月8日至12日举行了第二次会议。
The Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime held its first session from 19 to 29 January 1999, and its second session from 8 to 12 March 1999.

危险货物运输问题和全球化学品统一分类标签制度问题专家委员会于2002年12月11至12日在日内瓦举行了第一届会议。
The Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals held its first session in Geneva from 11 to 12 December 2002.

年10月18日至22日，委员会在联合国日内瓦办事处举行了第一届会议，2007年是委员会工作二十五周年。
The year 2007 marks the twenty-fifth anniversary of the work of the Committee, which held its first session from 18 to 22 October 1982 at the United Nations Office at Vienna.

本报告所述期间，大会通过了《儿童权利公约》第三项《任择议定书》，强迫失踪问题委员会举行了第一届会议。
Over the reporting period, the General Assembly adopted the third Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child and the Committee on Enforced Disappearances held its first session.

贸易和投资委员会是2008年成立的，并于2009年举行了第一届会议。
The Committee on Trade and Investment has been in existence since 2008; it held its first session in 2009.

第十六届议会成员于2010年11月进行了选举，当年12月举行了第一届会议，时间为报告提交之后。
The members of the sixteenth parliament were elected in November 2010 and the first sessions were held in December of that year, i.e. after the submission of the report.

本法庭于1996年10月1日至31日在所在地汉堡自由汉萨城举行了第一届会议。
The Tribunal held its first session from 1 to 31 October 1996, at its seat in the Free and Hanseatic City of Hamburg.

工作组于2010年10月25日至29日在日内瓦举行了第一届会议。
The working group held its first session from 25 to 29 October 2010, in Geneva.

特设委员会于2002年4月1日至5日举行了第一届会议。
The Ad Hoc Committee held its first session from 1 to 5 April 2002.

筹备委员会于2010年5月17日至19日举行了第一届会议。
The Preparatory Committee held its first session from 17 to 19 May 2010.

年2月管理局在金斯敦举行了第一届会议第二期会议。
The second part of the first session of the Authority took place at Kingston in February 1995.

不限成员名额工作组于2013年2月18日至21日举行了第一届会议。
The open-ended working group held its first session from 18 to 21 February 2013.

土著人民权利专家机制于2008年10月1日至3日举行了第一届会议。
The Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples held its first session from 1 to 3 October 2008.

据此，委员会于1997年4月7日至18日在纽约举行了第一届会议。
Accordingly, the Committee held its first session in New York from 7 to 18 April 1997.

政府间委员会于2001年4月30日至5月3日举行了第一届会议。
The Intergovernmental Committee held its first session from 30 April to 3 May 2001.

信息与通信技术委员会：委员会于2008年11月19-21日在曼谷举行了第一届会议。
The Committee held its first session in Bangkok from 19 to 21 November 2008.