Scottish independence supporters hold rally in Glasgow.
反对派在德黑兰举行集会.
Opposition holds rally in Tehran.
简化签发举行集会许可的程序(立陶宛);.
Simplify the issuance of permissions for holding assemblies(Lithuania);
在凤凰城,川普将举行集会,然后返回拉斯维加斯。
Trump will then hold a rally in Phoenix before returning to Las Vegas.
我们举行集会和活动注重身份,文化和多样性。
We hold assemblies and events focusing on identity, culture and diversity.
这里举行集会,并决定将讨论共同的问题。
Here were held rallies and decided to discuss common issues.
征得村长同意,举行集会.
Obtain his consent to hold the meetings.
从去年7月开始,当地居民几乎每晚都举行集会。
Since July last year, local residents have held rally almost every night.
他们将尸体抬到俱乐部举行集会进行追悼。
They bring the body of the deceased to the club and hold a rally in his honour.
我们的条件人们举行集会。
We are in the condition of people holding a séance.
该组织还努力让警方获准举行集会或抗议活动。
The group hasalso struggled to get police permission to hold rallies or protests.
前副总统乔拜登也前往阿拉巴马州为他举行集会.
Former Vice PresidentJoe Biden also went to Alabama and held a rally for him.
此外,"3::23"运动在鲁丘鲁地区各地举行集会,煽动民众进行反对该旅的游行示威。
Furthermore, M23 held rallies throughout Rutshuru territory, inciting the population to demonstrate against the brigade.
年8月13日星期天,数千人在慕尼黑举行集会,对种族主义和仇外心理进行大规模示威。
Several thousand people rallied in Munich on Sunday, 13 August 2000, in a mass demonstration against racism and xenophobia.
他的支持者举行集会和阻止一些道路星期六但是没有暴力的报道。
Suthep's supporters held rallies and blocked some roads on Saturday but there were no reports of violence.
父母和抗议者于周二下午举行集会,呼吁警察让抗议者平安离开。
Parents and protesters held rallies on Tuesday afternoon calling for police to let the protesters leave without threat of arrest.
上周,数千人在国会大厦举行集会,要求立法修正从该计划中受益的近80万移民。
Last week, thousands rallied at the Capitol demanding a legislative fix for the nearly 800,000 immigrants who have benefited from the program.
缔约国绝对禁止在街道上举行集会的规定,是不符合上述标准的。
The absolute restrictions on the right to hold assemblies on main roads imposed by the State party do not meet these standards.
欧洲其他地区的妇女也在翌年3月8日或前后举行集会,表达对战争的抗议或对“姐妹”的声援。
In Europe, on or around 8 March of the following year, women held rallies either to protest the war or to express solidarity with other activists.
数万民众8月10日在莫斯科举行集会,要求自由公平选举。
Tens of thousands of people rallied in Moscow over the weekend calling for fair local elections.
此外,将需求修改的是要求通知举行集会,反对集会和上诉的期限。
Also to be amended are the periods for required notification to hold assemblies, to object to assemblies, and for appeals.
本月,全国黑人农民协会将在整个南方举行集会,敦促政府立即代表受歧视的农民采取行动.
This month, the National Black Farmers Association will hold rallies throughout the South to urge immediate government action on behalf of discriminated farmers.
它们举行集会,组织各层次的研讨会、对话、讲习班和会议。
They hold rallies, organize seminars, dialogue, workshops and meetings at various levels.
他还利用自己的私人飞机在全国各地进行竞选活动,并免费在自己的度假胜地和酒店举行集会。
He also utilized his ownprivate jet to move across the country campaigning, and held rallies free of charge at his own resorts and hotels.
他们到处可见:搞阴谋,举行集会,策划和制定邪恶的计划来摧残数百万无辜的人。
They are everywhere; scheming, holding rallies, plotting and creating wicked plans to destroy millions of innocent people.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt