What is the translation of " 于小规模 " in English?

• small-scale
• to small scale

Examples of using 于小规模 in Chinese and their translations into English

DVR方式适合于小规模、分布式的部署。
DVR is suitable for small-scale, distributed deployments.

然而，这些研究没有着眼于小规模生产。
However, these studies do not look at small-scale production.

然而，这些研究不着眼于小规模生产。
However, these studies do not look at small-scale production.

然而，犯罪确实存在有的，但都属于小规模。
However, crime does exist, but on a little scale.

全球汞用量的三分之一用于小规模金矿生产。
An estimated one-third of annual mercury use is attributed to small-scale gold mining.

但是Facebook的建立确实始于小企业规模。
Certainly Facebook is really boosting the morale of small businesses.

多样化的选择始于小规模的单户住宅，它将公共补贴项目与大型公共企业的多户住宅单元相结合。
The diverse selection begins with small-scale, single-family residences that integrate public subsidy programs to large public enterprises for multifamily units.

这种形式适合于小规模使用，例如在杂货店和实验室中，将其存储在厚的绝缘盒中。
This form is suited to small scale use, for example at grocery stores and laboratories.

在进行汞矿采掘或汞用于小规模金或银采矿的国家，上述汞来源可以具有十分重要的意义。
In countries which practice mercury mining or where mercury is used for small-scale gold or silver mining, these sources can be quite significant.

这种形式适合于小规模使用，例如在杂货店和实验室中，将其存储在厚的绝缘盒中。
This form is suited to small scale use, for example at grocery stores and laboratories where it is stored in a thickly insulated chest.

此外，黑山还鼓励建立有利于小规模生产者和发展中国家的国际贸易环境。
Furthermore, Montenegro encourages the creation of an international trade environment that favours small-scale producers and developing countries.

有机茶提取物的生产仅限于小规模生产商，但传统的茶提取物在商业规模上生产。
Organic tea extract productions are limited to small-scale producers only, but the conventional tea extracts are produced at a large commercial scale.

在德国、奥地利、意大利和法国，颗粒大多被用于小规模的住宅用热和工业用热。
In Italy, Germany, France and Austria pellets are mainly used in small-scale private residential and medium-sized industrial boilers for heating.

在德国、奥地利、意大利和法国，颗粒大多被用于小规模的住宅用热和工业用热。
Pellets consumed in Germany, Austria, Italy and France are mainly used in small-scale residential and industrial boilers for heating purposes.

举例来说，发展合作转向采用方案方式可能会影响到资发基金所用的办法，即专注于小规模的试办项目。
For example, the shift towards programmatic forms of development cooperation may affect UNCDF' s approach, which focuses on small-scale pilot projects.

这种精简的物流结构及较简单的流程主要适用于小规模的B2C模式。
This streamlined logistic structure and relatively simple processes apply primarily to the small-scale B2C model.

该公司表示，这种代币拥有大规模商业化的潜力，还可以服务于小规模的零售银行客户.
Potentially this coin could have large-scale commercial potential, as well serving small-scale retail bank customers.

在德国、奥地利、意大利和法国，颗粒大多被用于小规模的住宅用热和工业用热。
In Germany, Austria, Italy and France pellets are mainly used in small-scale private residential and industrial boilers for heating.

虽然纳米材料对未来的器件非常具有前景，但是将其构建成复杂结构的方法却受到限制，并处于小规模化。
While nanomaterials are promising for future devices, ways to build them into complex structures have been limited and small scale.

然而，尽管有各种各样的努力试图振兴和重新诠释“奇南帕耕种”系统，但大多局限于小规模的研究和项目开发。
Nevertheless, despite versatile efforts to revitalize and reinterpret chinampas, the raised-field production system today is mostly limited to small-scale research and development projects.

与此同时，政府需要推进其拟议的规划改革，包括有利于小规模发展的推定。
At the same time, the Government needs to press ahead with its proposed planning reforms, including a presumption in favour of small scale development.

热交换器也用于小规模的变性和热沉淀的蛋白质从植物提取物。
Heat exchangers are also used on the small scale in the denature and heat precipitation of proteins from plant extracts.

在互联网中，线性结构经常被用于小规模的结构，例如：单篇的文章或单个的专题；.
Sequential structures on the Web are used most often for smaller-scale struc- tures such as individual articles or sections;

第一，基于小规模抽样得出的表明发生率低的数据可能并不可靠。
First, data indicating low levels of incidence can be unsound when based on small samples.

虽然英国仍然处于小规模阶段，但最终这样的提议有可能因为太阳能具备的经济优势而获得更多的关注。
While the UK remains small-scale in vision, ultimately such proposals could be more significant for proving the economic advantages of solar.

目前，坦桑尼亚的大多数农作物都是以原始形式销售的，而农产品的附加值大多处于小规模的次级水平。
Currently, the majority of crops in Tanzania are marketed in their raw forms, while value-addition to agricultural products is mostly done on small-scale secondary level.

同时，2009年以来的首次，大基金的资金流入规模少于小规模基金。
And for the first time since 2009, big funds saw less new money than smaller funds.

在德国，奥地利，意大利和法国，颗粒大多被用于小规模的住宅用热和工业用热。
In Germany, Austria, Italy, and France, pellets are used mostly for small-scale residential and industrial heat.

这些高比例数字表明，在世界某些地区，大麻的使用正在趋于合法化，而且不限于小规模的边际群体。
Such high figures indicate that in certain parts of the world cannabis use is becoming normalized and is not confined to small marginal groups.