What is the translation of " 互相合作 " in English?

• cooperate with each other
• mutual cooperation
• to cooperate with one another
• to work with each other

Examples of using 互相合作 in Chinese and their translations into English

他们各司其职，又互相合作。
So they try and argue, and cooperate with each other.

在游戏中，玩家可以互相合作完成任务。
In the game, players can cooperate with each other to complete objectives.

各无核武器区必须互相合作。
Nuclear-weapon-free zones must cooperate with each other.

他们还互相合作。
They also collaborated with one another.

他们知道跨越国界互相合作的重要性和方式。
They learn the importance of and ways for cooperating with one another beyond national borders.

两国政府同意互相合作，以达到上述目的。
The two Governments agree to cooperate with each other to achieve the foregoing objectives.

当人们互相合作，他们就不能互相排斥。
When people collaborate with each other, they are not taking away from each other..

在游戏中，玩家可以互相合作完成任务。
In the game, players can coöperate with each other to complete goals.

互相合作,以防止和制止任何人、任何时候发动的恐怖主义行为,并把这些人绳之以法;
Cooperate with each other to prevent and suppress terrorist acts whenever and by whomsoever committed, and to bring to justice the perpetrators of terrorist acts;

互相合作和尊重、保护环境和可持续性发展构成了勃林格殷格翰公司所有努力的核心因素。
Mutual cooperation and respect as well as environmental protection and sustainability are intrinsic factors in all of Boehringer Ingelheim's endeavors.

各缔约国应互相合作，以便改善和实现危险废物和其他废物的环境无害管理。
Parties to the Convention must cooperate with each other in order to improve and achieve environmentally sound management of hazardous wastes and other wastes.

维也纳宣言和行动纲领》第10条(第一部分)称，各国应互相合作，确保发展和消除发展障碍。
Article 10(part I) of the Vienna Declaration and Programme of Action affirms that States should cooperate with each other in ensuring development and eliminating obstacles to development.

渥太华进程创造了由国家和民间组织组成、愿意为善事互相合作的强大社区。
The Ottawa process has created a strong community of States and civil society organizations willing to cooperate with one another for a good cause.

事实上，NintendoLabo这三位核心成员并非一开始就直接聚到了一起，甚至没有互相合作的先例。
In fact, the three core members of Nintendo Labo have not come together at the beginning, and there is no precedent for mutual cooperation.

实际上，本组织发挥了一定的作用，但这种作用是联合国在四方框架内支持双方互相合作。
There was indeed a role for the Organization, but that lay in supporting the two parties to work with each other, within the context of the Quartet.

不同国家的佛教在精神领域的建设上，可以交流，互相合作。
Buddhists in different countries can communicate and cooperate with each other in the field of spiritual building.

尊重、平等的机会和调和事业与家庭形成了互相合作的基础。
Respect, equal opportunities and reconciling work and family life form the foundation of mutual cooperation.

美国应当帮助阿拉伯的民主人士进行培训和资助，让他们得以保存实力，同时督促他们互相合作。
The United States should help Arab democrats get the training and financial assistance they need to survive while urging them to cooperate with one another.

正如《维也纳宣言和行动纲领》所强调的，各国"应互相合作，确保发展和消除发展障碍。
As the Vienna Declaration and Programme of Action emphasized States“should cooperate with each other in ensuring development and eliminating obstacles to development.

年4月，苏西拉·达尔马国际协会的代表与教科文组织非政府组织联络官举行了会议讨论互相合作问题。
Representatives of Susila Dharma International met with a UNESCO NGO Liaison Officer April 1997 to discuss mutual cooperation.

热诚欢迎各界朋友、新老客户的光临、支持、以及任何方式的互相合作，共创双赢!
Sincerely welcome friends from various circles, new and old customers visit, support, and any manner of mutual cooperation and create a win-win!

在那里，有事情要做，有活动要进行，还有自然的分工，挑选领袖和成员，互相合作和竞赛。
There is something to do, some activity to be carried on, requiring natural divisions of labor, selection of leaders and followers, mutual cooperation and emulation.

这些学员互相合作,集思广益,他们完成了额外的目标在一周半。
These trainees cooperated with each other, brainstormed with each other, and they accomplished the additional objectives in a week and a half.

互相合作、和平共处的进程并不容易，需要我们的智慧和决心。
Making progress on mutual cooperation and peaceful coexistence was not easy and required wisdom and determination.

土木工程师和建筑师经常互相合作，因为他们的工作有时会重叠。
Civil engineers and architects regularly work with each other, as their work now and again covers.

土木工程师和建筑师经常互相合作，因为他们的工作有时会重叠。
Civil engineers and architects often work with each other, as their work sometimes overlaps.

除工作队以外,联合国各组织个别或互相合作进行各项旨在减少非洲贫穷现象的活动。
Beyond the Task Force, the United Nations organizations have, individually or in cooperation with others, undertaken activities aimed at poverty reduction in Africa.

互相合作旨在协助其他国家为打击恐怖主义所进行的情报活动和诉讼程序。
Reciprocal cooperation is aimed at supporting intelligence activities and judicial proceedings conducted in other countries in connection with terrorism.

(b)互相合作就第2条所述的犯罪进行调查，涉及:.
(b) Cooperating with one another in conducting inquiries, with respect to the offences set forth in article 2, concerning:.