What is the translation of " 互利合作 " in English?

• mutually beneficial cooperation
• mutually advantageous cooperation
• mutually beneficial collaboration
• mutual cooperation
• mutually-beneficial cooperation
• for win-win cooperation

Examples of using 互利合作 in Chinese and their translations into English

它愿意与其他国家互利合作。
They want mutual cooperation with other nations.

文章称，多边主义和互利合作符合所有国家的利益。
Multilateralism and mutually-beneficial cooperation are in the interests of all countries.

能源生产领域互利合作的承诺很诱人。
The promise of collaboration for mutual benefit in the area of energy production is tantalizing.

要深化互利合作，促进共同发展。
Expanding the mutually beneficial cooperation and promoting the common development.

我们通过互利合作谋求和平发展。
We are striving for peaceful development through mutually beneficial cooperation.

我们寻求通过互利合作实现和平发展。
We are striving for peaceful development through mutually beneficial cooperation.

我们邀请互利合作。
We invite to mutually beneficial cooperation.

应该鼓起勇气，扫除互利合作道路上的这一障碍。
We should summon the courage to remove this obstacle to mutually beneficial cooperation.

二是坚持互利合作，促进共同发展。
Second, adhere to mutually beneficial cooperation and promote common development.

第二，坚持互利合作，促进共同发展。
Second, adhere to mutually beneficial cooperation and promote common development.

两国均视对方发展为互利合作的重大机遇。
Both countries view each other's development as offering major opportunities for mutually beneficial cooperation.

积极开展国际能源资源互利合作。
Energetically conduct mutual benefit cooperation of international energy resources.

第五，积极开展国际能源资源互利合作。
Energetically conduct mutual benefit cooperation of international energy resources.

中国还积极与发达国家进行互利合作。
It is also participating actively in mutually beneficial cooperation with developed countries.

相互尊重，互利合作，不仅对我们双方是正确的选择，也是国际社会的普遍期待。
Mutual respect and mutually beneficial cooperation are not only the right choices for both of us, but also the general expectations of the international community.

加强欧洲和全世界的和平,安全和互利合作,发展独立国家联合体。
To strengthen peace, security and mutually advantageous cooperation in Europe and throughout the world, and to develop the Commonwealth of Independent States.

德沃尔科维奇表示,俄中在能源领域的互利合作发展迅速,有关合作项目不断取得新进展。
Dvorkovich said that mutually beneficial cooperation in the field of energy between Russia and China has grown rapidly with relevant projects making constant progress.

投资者都知道，哈萨克斯坦是可靠的合作伙伴，那里社{TodayHot}会稳定、互利合作有保证。
Investors know that today Kazakhstan- the reliable partner guaranteeing stability and providing mutually advantageous cooperation.

凤凰项目,它支持威尔士政府对非洲方案威尔士，是加的夫大学和墨西哥国立自治大学之间的互利合作。
The Phoenix Project, which supports the Welsh Government's Wales for Africa programme, is a mutually beneficial collaboration between Cardiff University and UNAM.

第二，加强南北和南南旅游对话与互利合作，促进落实可持续发展议程。
Second, we need to increase North-South and South-South tourism dialogue and mutually beneficial cooperation, as this facilitates implementation of the sustainable development agenda.

我们还大力鼓励所有其他国家开展互利合作，共同促进地区的和平，繁荣与发展。
We also encourage all other countries to carry out mutually beneficial cooperation so as to jointly promote regional peace, prosperity and development.

南乌拉尔国立大学的发展动力之一是与外国科学家的互利合作。
One of the development vectors of South Ural State University is a mutually beneficial collaboration with international scientists.

我们鼓励在两国和两国人民之间和平共处和互利合作可能性的基础上进行建设性对话。
We encourage a constructive dialogue on the basis of the possibility of peaceful coexistence and mutually advantageous cooperation between countries and peoples.

金融领域的互利合作是中国与中亚地区合作的重要组成部分。
Mutual cooperation in the financial sector is a significant component between China and Central Asia.

我们希望，不管局势如何变化，中泰之间的友好交往以及互利合作能够继续保持下去。
We hope that no matter how the situation changes, friendly exchanges and mutually beneficial cooperation between China and Thailand can keep going.

本次会议的主题是“共享发展机遇，深化互利合作”。
This year's theme is"sharing development opportunities and deepening mutual cooperation".

这些企业形成了沿整个价值链运作的产业集群，为有效和互利合作提供了必要的临界数量。
These companies form clusters that operate along an entire value chain and provide the critical mass necessary for effective and mutually beneficial collaboration.

长期以来，中国同邻国积极开展互利合作，给地区国家和人民带来了实实在在的利益。
For many years, China's active efforts for win-win cooperation with its neighbors have brought real benefits to countries and peoples in the region.

同时，双方强调进一步扩大和深化运输和物流领域的互利合作的重要性。
At the same time, the sides stressed the importance of further expanding and deepening mutually beneficial cooperation in the field of transport and logistics.