What is the translation of " 五个中亚国家 " in English?

• five central asian states
• five central asian countries

Examples of using 五个中亚国家 in Chinese and their translations into English

五个中亚国家是前苏联的国家。
All the Central-Asian countries are former Soviet Union states.

我国热烈欢迎五个中亚国家商定签订一项在中亚建立无核武器区的条约。
My country warmly welcomed the five Central Asian States' agreement to conclude a treaty establishing a nuclear-weapon-free zone in Central Asia.

通过签署该条约，五个中亚国家冻结了条约文本，从而使今后的调整变得更加困难。
By signing the Treaty, the five Central Asian States have frozen the text and made future adjustments to it much more difficult.

鼓励这五个中亚国家继续就建立中亚无核武器区问题与五个核武器国家进行对话;
Encourages the five Central Asian States to continue their dialogue with the five nuclear-weapon States on the establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia;

年2月，五个中亚国家宣布就条约案文达成协议。
In February 2005, the five Central Asian States announced reaching an agreement on the treaty text.

其成员国包括五个中亚国家以及欧洲经济委员会、亚太经社会和设在哈萨克斯坦的开发署办事处。
Its membership includes five central Asian States as well as ECE, ESCAP and the UNDP office in Kazakhstan.

第三，这个条约是安全领域中首次包含全部五个中亚国家的多边协议。
Third, the Treaty is the first multilateral agreement in the area of security that covers all five Central Asian States.

在这方面，我国代表团满意地注意到，五个中亚国家在建立无核武器区方面取得了重大进展。
In that context, my delegation is gratified to note that significant progress has been made by the five Central Asian States towards the establishment of a nuclear-weapon-free zone.

我们还欢迎五个中亚国家在今年9月8日签署无核武器区条约。
We also welcome the signing by five Central Asian States on 8 September this year of the treaty on a nuclear-weapon-free zone.

这份文件以及大会的一系列决议均欢迎五个中亚国家为实施它们的倡议所采取的实际步骤。
That document, along with a number of General Assembly resolutions, welcomed the practical steps undertaken by the five Central Asian States towards the implementation of their initiative.

五个中亚国家、阿富汗、伊朗和巴基斯坦以及区域和次区域组织的代表参加了研讨会。
Participants included representatives of the five Central Asian countries, Afghanistan, the Islamic Republic of Iran and Pakistan, as well as regional and subregional organizations.

哈萨克斯坦等五个中亚国家的努力使在中亚区域建立无核武器区的一项条约得以生效。
Efforts by the five Central Asian States, including Kazakhstan, brought into force a treaty establishing a nuclear-weapon-free zone in the Central Asian region.

阿尔及利亚还赞扬五个中亚国家缔结在该区域建立无核武器区条约。
It also welcomes the efforts being made by the five States of Central Asia to conclude a treaty for the establishment of a nuclear-weapon-free zone in that region.

其目的在于确保五个中亚国家都通过关于实施联合国战略的行动计划；.
The objective is to secure the adoption by the five Central Asian States of a plan of action on the implementation of the United Nations Strategy;

在报告所涉期间，中心同五个中亚国家进行了一系列非正式协商，以解决有关的未决问题。
During the reporting period, the Centre held a series of informal consultations with the five Central Asian States with a view to resolving the remaining issues.

我们祝贺五个中亚国家，即哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦签署在该区域建立无核武器区的条约。
My delegation congratulates the five Central Asian States-- Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan-- that signed the treaty creating a nuclear-weapon-free-zone in the region.

法国还希望同五常----五个核武器国家----和五个中亚国家就该地区建立无核武器区继续磋商。
It is also hoping for continued consultations between the P5- the five nuclearweapon States- and the five Central Asian States on the creation of a nuclearweaponfree zone in this region.

为进行首次评估，五个中亚国家（哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，塔吉克斯坦，土库曼斯坦和乌兹别克斯坦）被加入中东欧的区域报告中。
For the purpose of the first evaluation, five Central Asian countries(Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan) were added to the Central and Eastern Europe regional report.

已经完成国家行动方案的拟订的国家，包括所有五个中亚国家在内，请求安排举行捐助者磋商会议，以便为国家行动方案的执行建立伙伴关系。
The countries that finalized the preparation of their NAPs, including all five Central Asian countries, asked for donor consultation meetings to be organized to develop partnerships for NAP implementation.

毒品和犯罪问题办事处与五个中亚国家（哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦）、阿塞拜疆和俄罗斯联邦签署了一项谅解备忘录。
UNODC is party to a memorandum of understanding with five Central Asian States(Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan), Azerbaijan and the Russian Federation.

自那时以来，通过了由五个中亚国家提出的若干大会决议，并在2005年不扩散条约审议大会最后文件(NPT/CONF-2005/57)中提及这项倡议。
Several General Assembly resolutions submitted by five Central Asian States have since been adopted, and the initiative has been noted in the Final Document of the 2005 NPT Review Conference(NPT/CONF.2005/57).

方案的目的是协助五个中亚国家在共同关心的领域加强合作和融汇并入欧洲、亚洲和世界经济。
The purpose of the programme was to assist the five Central Asian countries in intensifying cooperation in areas of common interest and in integrating into the European, Asian and world economies.

约有40名与会者，包括来自五个中亚国家----即哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦----的专家出席了会议。
Approximately 40 participants, including experts from the five Central Asian States, namely, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan attended the conference.

目前正在拟订另一项目，旨在分析和评估五个中亚国家，即哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦的有组织犯罪活动。
Another project is being formulated that aims at analysing and assessing transnational organized crime in five Central Asian states: Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.

墨西哥支持将蒙古纳入无核武器国家之列，并且鼓励五个中亚国家最终在自己的地区确立无核武器区的努力。
Mexico supports the consolidation of Mongolia as a nuclear-weapon-free State, and encourages the efforts of the five Central Asian States to finalize the establishment of a nuclear-weapon-free zone in their region.

年下半年，计划向五个中亚国家(哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦)提供机构支持，加强它们的联络中心(估计费用：165,000美元)。
During the remainder of 1999, it is planned to provide institutional support to five States of Central Asian(Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan) to strengthen their focal points(estimated cost: US$ 165,000).

约旦欢迎在世界各地建立的无核武器区，包括2006年9月五个中亚国家在塞米巴拉金斯克签署无核武器区条约。
Jordan welcomes those established throughout the world, including the signing in September 2006, in Semipalatinsk, of the Treaty on a nuclear-weapon-free-zone by the five Central Asian countries.

我们支持五个中亚国家提交的决议草案A/C.1/61/L.54/Rev.1。
We wish to express our support for draft resolution A/C.1/61/L.54/Rev.1, which was submitted by those five Central Asian countries.

这将简化商业贸易，并吸引所有五个中亚国家和南亚邻国对能源领域的投资。
This will simplify commercial trade and will attract investments into energy sector of all five Central Asia's countries and neighboring countries of South Asia.

本集团还欢迎所有五个中亚国家都决定尽快签署《中亚无核武器区条约》。
The Group also welcomes the decision by all five Central Asian States to sign the Central Asian Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty as soon as possible.