Examples of using 亚投行 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
亚投行是一个多边开发金融机构。
The ADB is a multilateral development finance institution.亚投行是一个多边开发性金融机构.
The ADB is a multilateral development finance institution.Үй新闻塞尔维亚成为亚投行第73个非区域成员.
Balkan country Serbia becomes 73rd non-regional member of AIIB.印尼成为“亚投行”第22个意向创始成员.
Indonesia becomes 22nd founding member of AIIB.塞尔维亚成为亚投行第73个非区域成员.
Balkan country Serbia becomes 73rd non-regional member of AIIB.德国是亚投行创始成员国和最大的域外出资国。
Germany is a founding member of the AIIB and 更重要的是，俄罗斯非常需要亚投行。
But most importantly, Russia needs to be de-asiatized.亚投行是一个国际性的金融机构，其规章制度和运作要由各成员国协商决定，并不是中国一家说了就算的。
The AIIB is an international financial institution whose rules of operation are decided by its members through consultation, not by China alone.昨天，在和中国企业家见面时，特鲁多表示“正在认真考虑加入亚投行”；.
Yesterday, when meeting with Chinese entrepreneurs, Trudeau said,is seriously considering joining the Asian investment bank;亚投行在一年前成立，支持亚洲的基础设施建设，包括能源及电力、交通和通讯。
The AIIB was established a year ago to support infrastructure development in Asia, including on energy and power, transportation and telecommunications.自2016年1月正式运营以来，亚投行一直致力于推进亚洲基础设施建设与互联互通。
Since it began operations in January 2016, the AIIB has been committed to promoting infrastructure construction and connectivity across Asia.不到24小时之后，加拿大财长就宣布，正式申请加入亚投行。
Less than 24 hours later,中尾武彦称，亚开行和亚投行已同意共同资助三个项目--去年有两个，今年有一个。
The ADB and the AIIB have agreed to co-finance three projects- two last year and one this year, Mr Nakao said.如果组织运营方面的顾虑得以消除，日本也可能转变态度加入亚投行。
If 亚投行是国际多边开发机构，也是开放、包容的，欢迎台湾方面以适当名义参与。
The AIIB is an international multilateral development institution, it is open and inclusive and welcomes Taiwan's participation under an appropriate name.亚投行是当今美国不光没有否决权，连表决权都没有的或许唯一的国际金融组织。
The AIIB is the only international financial organization in which the United States has not only no veto power, but not even voting rights.据悉，亚投行已批准了共计439.5万美元的援助资金，支持了位于斯里兰卡、尼泊尔、巴基斯坦和老挝的5个特别基金项目。
AIIB has approved a total of USD4.395 million grants for five special fund projects in Sri Lanka, Nepal, Pakistan and Lao PDR.亚投行虽不足以回应这一赤字，但至少是一个回应，而且是一个富有创意的回应。
The AIIB in not a sufficient response to that deficit, but it is a response, and a creative one.这些国家的商业资金来源可能十分有限，但亚投行必须是一个可以满足其特殊需求且更具支持性的合作伙伴。
Commercial sources of capital may run shy from these countries, but AIIB must be an even more supportive partner capable of meeting their special needs.自成立以来的三年中，亚投行已发展成为新兴经济体和增长型经济体区域基础设施发展的关键推动者.
In the three years since its founding, the AIIB has grown to become a key enabler for regional infrastructural development within emerging and growth economies.亚投行成立于2016年，是一家总部位于北京的多边发展银行，旨在改善亚洲的社会与经济成果。
AIIB was established in 2016 and is a Beijing-based multilateral development bank aiming to improve social and economic outcomes in Asia.亚投行将与私营企业密切合作，为澳洲企业利用亚洲基础设施增长的机会铺平道路。
AIIB will work closely with the private sector, paving the way for Australian businesses to take advantage of the growth in infrastructure in the region.为亚洲开发银行（ADB）送出了历届总裁的日本，也对设立亚投行的举动感到困惑。
Japan, which has sent successive presidents to the Asian Development Bank(ADB),is also expressing uncertainty in light of the movements to establish the AIIB.我认为，过去这两年里，这种怀疑已经开始让位于理解和信任亚投行是真正的一个国际组织。
I think, in the last two years,that suspicion has given way to understanding and trust that AIIB is a truly international organization.仅在28日一天，俄罗斯、巴西、荷兰与丹麦等国就纷纷表示希望作为创始成员国加入亚投行。
On Saturday alone, Russia, Brazil,the Netherlands and Denmark said they want to join AIIB as founding members.在当选为亚投行首任行长之前，他曾担任负责建立亚投行的多边临时秘书处(MIS)的秘书长。
Before being elected as the Bank's first president, he served as Secretary-General of the Multilateral Interim Secretariat(MIS)tasked with establishing AIIB.今年9月，亚投行也向埃及提供了2.1亿美元的贷款，支持11个太阳能项目的开发建设。
In September, the aiib also lent $210 million to Egypt to support the development of 11 solar projects.国际金融公司发言人RihamMustafa则在一封邮件中表示，该机构将与非洲开发银行、Finnfund、亚投行等联合投资。
International finance company spokesman RihamMustafa said in an email that the agency would invest in joint ventures with the African development bank,Finnfund and aiib.亚投行自2015年12月25日创办以来，批准了9个融资项目，发放贷款总额约17亿美元。
Since its founding on December 25th, 2015, the AIIB has approved nine financing projects with a total commitment of $1.7 billion.年６月29日，《亚投行协定》正式签署，半年后协定生效，亚投行宣告成立。
On June 29, 2015, the Asian Investment Banking Agreement was formally signed and came into force six months later, implying the establishment of the AIIB.
