Dissolution of the mode of production and form of society based on exchange value.
成本,交换价值和其他考虑。
Costs, Swap Value and Other Considerations.
生产交换价值的劳动是抽象一般的劳动。
That labor contained in exchange value is abstract universal labor.
劳动是一切商品交换价值的真实尺度。
Labour is the real measure of the exchangeable valueof all commodities.
两者都交换价值”。
Both are exchanges of value.".
首先,投资产品可以交换价值。
First, the investment product can be exchanged for value.
马克思比较了商品的使用价值和交换价值。
Marx distinguishes between the use-value and the exchange value of the commodity.
三是具有交换价值。
For others, it has an exchange value.
它把人的尊严变成了交换价值。
It has turned personal worth into exchange value.
此外,他又解释了交换价值由劳动决定:.
Furthermore, he explained the value in exchange as being determined by labor:.
因此,使用价值永远大于交换价值。
Value-in use is always greater than value-in exchange.
交换价值制度,或者更确切地说,货币制度,事实上是自由和平等的制度。
The proper reply to them is: that exchange value or, more precisely, the money system is in fact the system of equality and freedom.”.
虽然劳动是所有商品的交换价值的真实尺度,商品的价值却通常并不是用劳动去衡量的。
Though labour be the real measure of the exchangeable value of all commodities, it is not that by which their value is commonly estimated.
他必须生产一般产品--交换价值,或孤立化和个体化的交换价值,即货币。
He must produce a general product- exchange value, or, the latter isolated for itself and individualized, money.".
有史以来第一次,人们无需中介便可交换价值,这意味着对资金的更大控制度和.
For the first time in history, people can exchange value without intermediaries which translates to greater control of funds and lower fees.
分开来说,每一件产品的价格或交换价值,都由那三个部分全数或其中之一构成;
As the price or exchangeable value of every particular commodity, taken separately, resolves itself into some one or other or all of those three parts;
不同参与方在区块链上交换价值(如货币)需要用到数字货币,因此我们创建了JPMCoin。
Exchanging value, such as money, between different parties over a blockchain requires a digital currency, so we created the JPM Coin.”.
世界拥有这种非常低摩擦、低成本的交换价值方式的能力将会持续很长一段时间。
The ability for the world to have a very low-friction,low-cost way of exchanging value is going to be here for a long time.”.
马克思的价值定律(用劳动时间来衡量)可以通过交换价值和价格从经验上加以验证[4]。
Marx's law of value, where abstract labour(measured in labour time)explains exchange value and prices, can be empirically validated.[iv].
在同一时间和地点,货币是所有商品的真实交换价值的准确尺度。
At the same time and place, therefore,money is the exact measure of the real exchangeable value of all commodities.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt