What is the translation of " 交流信息并 " in English?

• to exchange information and
• to share information and
• information-sharing and
• communications and

Examples of using 交流信息并 in Chinese and their translations into English

合作包括就ISO14000交流信息并共同开展一些活动等。
This includes exchange of information and collaborative work on ISO 14000.

交流信息并加强它们与所有缔约方的协调与合作；.
(a) Exchanging information and increasing collaboration and cooperation with all Parties;

交流信息并共享资源和专长的这种举措若与最佳做法相结合即可起关键作用，应予以鼓励。
Such initiatives to exchange information and share resources and expertise, combined with best practices, were crucial and should be encouraged.

交流信息并一般通过特别附属机构就有关技术和经济问题的合适方法及行动提出咨询意见；.
To exchange information and, generally through special Subsidiary Bodies, advise on suitable practices and action regarding technical and economic problems;

安保股举行并保持与地方警察的定期会议，在需要时交流信息并讨论安保安排和支助。
The Security Unit established and maintained regular meetings with the local area police to share information and discuss security arrangements and support as and when required.

(e)利用术语工作组拟议网上论坛就各种定义交流信息并达成共识。
(e) The proposed online forum for the working group on terminology could be used to share information and reach a consensus on the various definitions.

科索沃协调中心和科索沃特派团每周开会一次，交流信息并讨论技术问题。
The Coordination Centre and UNMIK meet every week to ensure information-sharing and to discuss technical issues.

月26日，布隆迪行动和联刚特派团在布卡武举行会议，就保护巴尼亚穆伦格族难民的问题交流信息并协调活动。
On 26 January, a meeting between ONUB and MONUC took place at Bukavu to share information and coordinate activities in relation to the protection of the Banyamulenge refugees.

来自每个物种组的建模者和农学家会定期会面交流信息并审查产量潜力图。
Modelers and agronomists from each species group met periodically to exchange information and review yield potential maps.

那次会议聚集了来自社会各阶层的55个国家的380位代表，交流信息并比较经验。
That event brought together 380 representatives of 55 countries, from all segments of society, to exchange information and to compare their experiences.

科索沃特派团和欧盟驻科法治团定期交流信息并在各级进行切实有效的协调，包括通过科索沃特派团法治联络处这样做。
UNMIK and EULEX regularly exchange information and coordinate effectively at all levels, including through the UNMIK Rule of Law Liaison Office.

欧洲经委会举办联席会议，促进交流信息并探讨可能就哪些共同关心的主题开展合作。
The Commission organized the joint meeting to facilitate information sharing and to explore possible cooperation on subjects of common interest.

这两个特派团交流信息并进行合作，部分是通过共享人员进行的。
The two missions exchange information and collaborate, in part by sharing staff.

会议鼓励会员国开展合作、交流信息并为不具备应对人口贩运受害者的手段的会员国提供技术援助。
The Meeting encouraged Member States to develop cooperation, information exchange and technical assistance for Member States that did not have the means to deal with victims of trafficking in persons.

统一：捐助方作出共同安排、交流信息并简化其程序的程度。
Harmonization: the degree to which donors make common arrangements, share information and simplify their procedures.

鉴于该问题具有国际性，必须采取联合一致的行动，特别侧重提高认识、收集和交流信息并研究治疗措施。
In view of its international dimensions, concerted efforts were necessary, with particular emphasis on increasing awareness, gathering and exchanging information and research into treatment measures.

应建立一个论坛以期就执法培训进行合作，为执法官员进行能力建设交流信息并就反恐进行磋商。
A forum should be established with a view to cooperating on law enforcement training, capacity-building for law enforcement officials, information exchange and consultation on counter-terrorism.

高专办和妇地司工作人员以及委员会的指定成员将在联系联络和调查程序方面继续交流信息并相互协作。
Exchange of information and collaboration will continue among staff of the Office and the Division and designated Committee members with regard to communications and inquiry procedures.

一般而言，更喜欢采用非正式安排的方式交流信息并开展调查。
In general, informal arrangements are the preferred manner of sharing information and carrying out investigations.

此外，在与禁止酷刑委员会主席换文之后，董事会的一名成员于2014年5月14日出席了该委员会第五十二届会议，以交流信息并加强协同增效作用。
Furthermore, following an exchange of letters with the Chair of the Committee against Torture, a member of the Board attended the fifty-second session of the Committee on 14 May 2014 to exchange information and strengthen synergies.

会议的目的是制订一个框架来监测监狱和拘留中心、交流信息并处理政府官员在人权问题上所需的训练。
The aim of the meeting was to develop a framework for monitoring prisons and detention centres, information-sharing and addressing training needs for government officials on human rights issues.

核心小组由外交团、国际金融机构以及区域和次区域组织的代表组成，每月举行两次会议，以交流信息并讨论共同关心的问题。
Comprising representatives of the diplomatic corps, international financial institutions, and regional and subregional organizations, the Core Group meets twice a month to exchange information and discuss issues of common interest.

在往来信函和调查程序方面，高专办和妇地司工作人员以及委员会指定成员之间将继续交流信息并进行合作。
Exchange of information and collaboration will continue among staff of the Office and the Division, as well as designated Committee members, with regard to communications and inquiry procedures.

粮农组织的紧急事务股在埃塞俄比亚安排了一系列的每月工作组会议，以便交流信息并查明活动和差距，以便进行一项行动计划。
The emergency unit of FAO has organized a series of monthly working group meetings and workshops in Ethiopia to exchange information and to identify activities and gaps for an action plan.

这将包括在2009年早期主办一次废物管理伙伴关系会议，各利益攸关方可在这次会议上交流信息并进一步讨论业务计划。
This will include hosting a meeting of the waste management partnership early in 2009 at which stakeholders can exchange information and further discuss the business plan.

他们应推动早期交流信息并让所有成员参与。
They should promote the early exchange of information and the involvement of all members.

这些区域会议旨在促进就最佳做法交流信息并便于采取集体行动。
The purpose of these regional meetings was to promote exchange of information on best practices and to facilitate collective action.

移徙问题工作组每两周举行一次会议，交流信息并制定应对办法.
The Migration Working Group met every two weeks to share information and develop responses.