What is the translation of " 产生的成果 " in English?

• result

Examples of using 产生的成果 in Chinese and their translations into English

该阶段产生的成果包括：.
The outputs produced during this phase will include:.

这些努力所产生的成果有如下：.
The results yielded by these efforts include the following:.

这次首脑会议产生的成果：.
Outcomes emerging from the Summit.

它不是读书或运作理智所产生的成果；.
It is not a result of studying books or exercising the reason;

最终产生的成果就是DeepVariant，它已于12月发布，能够发现DNA序列中的微小变异。
The end result was DeepVariant, a tool released in December that can find small variations in DNA sequences.

估计数已考虑到125700美元的效率收益，这是将1个国际员额转为本国员额后产生的成果。
The estimate takes into account the efficiency gain of $125,700 resulting from the conversion of one international post to a national post.

佩里说“该中心产生的技术成果将帮助我们实现水安全大挑战建立的若干战略目标。
Technological achievements generated through the hub will help us to achieve several strategic goals established through the Water Security Grand Challenge.

会议分析了农业领域的国际举措及其产生的实际成果。
The discussion examined international initiatives in the area of agriculture and the outcomes generated on the ground.

项目评价旨在评估项目执行情况，并确定项目产生的成果。
Project evaluations aim to assess project performance and determine the outcomes stemming from projects.

更加强调关于这个目标的工作，开发计划署支助防止冲突和复原工作产生的成果将使得受援国家长期受益。
Greater emphasis on the drivers will help ensure that UNDP support to conflict prevention and recovery yields results of lasting value to national counterparts.

健康的地方政府财政对于资发基金地方发展方案所产生的成果具有长期持续性至关重要。
Healthy local government finances are crucial for the long term sustainability of the results produced in UNCDF local development programmes.

比如，一项方案的主要部分可能实现了消除贫困目标，但产生的成果低于性别目标。
It is possible, for example, that the main thrust of a programme may fall within the poverty goal but produce results under the gender goal.

但是，由于未系统地测量或报告实际的贡献，因此各种努力所产生的成果的范畴往往不明确。
However, the extent of results produced by the efforts is often unclear, as the actual contribution is not systematically measured or reported.

国际社会支持各种计划，鼓励原籍国专业人员同移民社区专业人员交流知识，所产生的积极成果可以得到进一步的支持。
Support of the international community to initiatives encouraging the exchange of knowledge between professionals in home countries and the diasporas have had positive results that may be further supported.

可否将供给裁谈会及其他机制的资金与其产生的成果联系起来？(即无工作计划，便无24周的资金！).
What about linking funding for the CD and other mechanisms of the machinery to the results it produces?(i.e. no PoW- no 24 week' s worth of funding!).

虽然目前正在努力确定这些方案产生的成果，但对它们所产生影响的了解仍然存在许多空白，包括在促进性别平等和性别平等主流化方面的影响。
While efforts are ongoing to ascertain the results emanating from the programmes, many gaps remain in the understanding of their impact, including in regard to promoting gender equality and gender mainstreaming.

我国代表团认为，此次安理会首脑会议产生的成果本来可以更加均衡和有公信力并且致力于实现无核武器世界这个目标。
My delegation believes that the summit could have produced an outcome that was much more credible, balanced and committed to the goal of achieving a world free of nuclear weapons.

(a)由于在什么是"完全符合"两性平等承诺的国家发展战略或计划这一问题上没有约定的标准，难以评估产生的成果达到了什么程度。
(a) The absence of agreed standards on what constitutes a national development strategy or plan that is" fully aligned" with gender-equality commitments makes it difficult to assess the extent of the results generated.

为实现这一目标，科技委侧重于在未来十年着眼于根据《战略》关于科学、技术和知识的业务目标3之下要产生的成果。
For that to materialize, the CST is focusing on the outcomes to be generated in the course of the coming ten years under operational objective 3 of The Strategy on science technology and knowledge.

衡量在实现方案预算文件确定的目标方面所取得的进展，只能通过衡量作为两年期方案预算组成部分的各个项目所产生的成果来完成。
Measuring progress towards objectives identified in the programme budget document can only be done through measuring results produced by the various projects that make up the biennial programme budget.

该平台可能产生的成果包括：.
The platform would generate a range of outcomes, including:.

高级别会议可能产生的成果.
Possible outcomes of the high-level meeting.

这些问题正是千年发展目标要产生的成果。
Such issues also constitute the outcomes enshrined in the Millennium Development Goals.

迄今为止，目前的振兴进程所产生的成果甚微。
The current revitalization process had produced few results this far.

有代表建议在分配资源和裁谈会产生的成果之间建立联系。
Some suggested a link between the allocation of resources and the results that the CD produces.

由这一合作产生的成果和建议已分发给渔发中心的成员国。
Results and recommendations emanating from this cooperation had been disseminated to SEAFDEC member countries.

利害攸关者之间对开发计划署目标和产生的成果有清楚的了解。
A clear understanding of UNDP goals among stakeholders and the results produced.

鼓励推行关爱家庭的政策并充分利用此类举措产生的成果，更好地造福妇女；.
To promote the introduction of family-friendly policies and to maximise the outcomes from such initiatives to the greater benefit of women;

有美国身份的人，产生的成果可能会受美国出口管制法的管辖。
If we hire people who have a fixed presence in the US, their work results may be subject to the US export control laws.

项目产生的成果归捐助者和政府所有，项目厅鼓励并支持合作伙伴开展评价工作。
Donors and governments own the outcomes produced by their projects, and UNOPS encourages and supports partners in conducting evaluations.