What is the translation of " 人口贩运案件 " in English?

• cases of human trafficking
• trafficking cases

Examples of using 人口贩运案件 in Chinese and their translations into English

月至12月报道了四起人口贩运案件。
Between January and December, there were four reported cases of human trafficking.

研讨会旨在更有效地管理家庭暴力和人口贩运案件。
Their aim was the more effective management of domestic violence and trafficking cases.

年----据记录截至报告日期无人口贩运案件。
No recorded cases of human trafficking up to the reporting date.

至今，没有在列支敦士登出现人口贩运案件。
To date, no cases of human trafficking have surfaced in Liechtenstein.

因此，人口贩运案件大增。
As a result, there is a significant increase in instances of human trafficking.

人口贩运案件尤为需要案件管理制度.
Human trafficking cases have particular needs for case management systems.

应优先考虑常规处理人口贩运案件的法院。
Priority should be given to courts which deal with human trafficking cases on a regular basis.

有专门的调查员和检察官负责处理人口贩运案件。
There are specialized investigators and prosecutors working on the trafficking cases.

它询问荷兰采取何种措施适当调查人口贩运案件，以惩治犯罪者而不是受害者。
It enquired about measures taken to properly investigate cases of human trafficking with a view to punishing the perpetrators rather than the victims.

该小组调查了几宗人口贩运案件，打击贩运联合行动追回了一些非法货物，逮捕和起诉了5名嫌疑人。
The Unit investigated several cases of human trafficking, while a joint operation against trafficking resulted in the recovery of illicit goods and the arrest and prosecution of five suspects.

她很高兴地报告委员会，匈牙利人口贩运案件的数量已有所减少。
She was pleased to report that the number of trafficking cases in Hungary had declined.

萨尔瓦多报告称，2005年侦查了32起人口贩运案件，逮捕53人，其中起诉了18人。
El Salvador reported that in 2005, 32 cases of human trafficking were investigated, leading to the arrests of 53 people, of whom 18 were prosecuted.

有效调查人口贩运案件，确保肇事者及其同伙绳之以法；.
(a) To effectively investigate trafficking cases and ensure that perpetrators and their accomplices are brought to justice;

去年克罗地亚记录了619起人口贩运案件，比2017年增加了71%。
Croatia also recorded 619 cases of human trafficking in 2018, an increase of 71 percent compared to the year before.

综合法律框架是一个不可或缺的工具，有助于执法官员和司法机关人员适当处理人口贩运案件。
A comprehensive legal framework is an essential tool for law enforcement officers and members of the judiciary to properly handle trafficking cases.

在此基础上，编制有关手册或指南，包括标准操作程序，介绍如何调查和起诉人口贩运案件。
On that basis, develop handbooks or guidelines that include standard operating procedures on how to investigate and prosecute trafficking cases.

年，与邻国合作侦破了两起人口贩运案件。
In 2008 there were two cases of human trafficking detected and both in cooperation with neighboring countries.

年期间，司法部大力调查和起诉了若干人口贩运案件。
In the course of 2011, the Public Attorney' s Department made significant efforts to investigate and prosecute cases of human trafficking.

联署材料1、联署材料4、联署材料6和妇女站起来基金会，提到了防止和处理人口贩运案件的建议和措施。
JS1, JS4, JS6 and Foundation Levántate Mujer referred to recommendations and actions to prevent and address cases of human trafficking and smuggling.

此外，还向法庭起诉了68起涉及毒品的案件、3起金融罪案、1起人口贩运案件。
Furthermore, 68 drugrelated cases, 3 cases of financial crimes and 1 case of human trafficking were referred to the courts.

按照这样的发展趋势，初审法院2012年处理的人口贩运案件数量最多(153宗)。
In line with this development, the courts of first instance disposed of the highest number of human trafficking cases in 2012(153).

它还表示关切人口贩运案件得不到调查和起诉。
It also raised its concern with regard to the lack of investigation and prosecution in cases of human trafficking.

此外，一些国家提及了通常会连同人口贩运案件起诉的其他类型的犯罪。
In addition, a number of States referred to other types of crime that would typically be prosecuted along with cases of trafficking in persons.

许多国家建立了特别警察股处理人口贩运案件，以此应对不断加增的挑战。
Many States had responded to the increasing challenges through the creation of special police units to deal with cases of trafficking in persons.

自2002年7月至2007年10月，共发生1,037起人口贩运案件，犯罪分子2,078人，解救了5,513名被害人。
From July 2002 to October 2007, there were 1,037 cases of trafficking in persons, with 2,078 offenders and 5,513 victims rescued.

有时，人口贩运案件的参与者所得到的最后结果距离司法的目标相去甚远。
In some instances, participants in human trafficking cases experience something far short of justice in the final outcome.

指派专业法官和（或）检察官审理和起诉人口贩运案件，并对法院工作人员进行专门培训；.
The designation of specialized judges and/or prosecutors to hear and prosecute human trafficking cases as well as specialized training for court staff;

此外，人口贩运案件所具有的独特要素将使设立案件管理制度特别有益。
In addition, human trafficking cases have unique elements that would make the institution of a case management system particularly beneficial.

截至目前，警方使用不同的IPC部分和其他特殊法律来处理人口贩运案件。
As of now, police use different Sections of IPC and other special laws to deal with cases of human trafficking.

开展打击人口贩运活动的国家机关应当向土库曼斯坦总检察院提供关于查明人口贩运案件的资料。
State bodies active in the area must pass on any information on detected cases of trafficking to the Office of the Procurator-General.