Examples of using
人类劳动
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
作为人类劳动的社会化身,它是价值尺度;.
It is the measure of value as the social incarnation of human labour;
就可以替代人类劳动。
We can substitute capital for human labor.
就可以替代人类劳动。
It can substitute for human labour.
我们看到,机器具有减少人类劳动和使劳动更有成效的神奇力量,然而却引起了饥饿和过度的疲劳。
We see that machines possessing a marvelous ability to reduce human labour and to make it more fruitful bring people sorrow and exhaustion.
对机器人代替人类劳动的担心在主流媒体频繁出现,包括《华尔街日报》的头版。
Worries about robots replacing human labor are showing up more frequently in the mainstream media, including the front page of The Wall Street Journal.
However, the labour that forms the substance of value is equal human labour, the expenditure of identical human labour-power.
形成价值的实体的劳动是等一的人类劳动,是同一的人类劳动力的支出”。
The labor that forms the substance of value is equal human labor, the expenditure of identical human labor power.”.
他们预计,很多人类劳动都将分裂成能够通过互联网交付的任务,然后与人工智能结合起来。
They expect much human labour to be split up into distinct tasks which can be delivered online and combined with AI offerings.
形成价值实体的劳动是相同的人类劳动,是同一的人类劳动力的耗费。
The labor that forms the substance of value is equal human labor, the expenditure of identical human labor power.”.
输送机能够安全地运输材料从一个层次到另一个,当它通过人类劳动是费力的和昂贵的。
Our conveying systems are able to safely transport materials from one level to another,which when done by human labour would be strenuous and expensive.
可见,使用价值或财物具有价值,只是因为有抽象人类劳动体现或物化在里面。
A use value, or useful article,therefore has value only because human labor in the abstract has been embodied or materialized in it.
输送机能够安全地运输材料从一个层次到另一个,当它通过人类劳动是费力的和昂贵的。
Industrial conveyors are able to safely transport materials from one level to another, which would be,when done by human labour, very difficult and expensive.
它可以用于自动化以前由人们执行的任务,但它也可以使人类劳动更有生产力,从而增加劳动力需求。
While it can be used to automate tasks previously performed by people,it can also make human labor more productive, thereby increasing labor demand.
如此,等价物的第二个特点,就是具体劳动成为它的对立面即抽象人类劳动的表现形式。
The second peculiarity of the equivalent form is that in it concrete labor becomes the form of of manifestation of its opposite,abstract human labor.
这些物现在只是表示,在它们的生产上耗费人类劳动力,积累了人类劳动。
All that these now tell us is,that human labour-power has been expended in their production, that human labour is embodied in them.
各种劳动不再有什么差别,全都化为相同的人类劳动,抽象人类劳动。
They are no longer distinguished from each other,but are all reduced to identical human labor- abstract human labor.
这些物现在只是表示,在它们的生产上耗费了人类劳动力,积累了人类劳动。
All that these now tell us is,that human labour-power has been expended in their production, that human labour is embodied in them.
输送机能够安全地把材料从一个地方传输到另一个地方,如果通过人类劳动来完成的话,是非常艰苦和昂贵的。
Conveyors are able to safely transport materials from one level to another,which when done by human labor would be strenuous and expensive.
使用价值或财物具有价值,只是因为有抽象人类劳动对象化或物化在里面。
A use value or good, therefore,only has a value because abstract human labour is objectified or materialised in it.”.
第二个特点,具体劳动成为它的对立面即抽象人类劳动的表现形式。
The second peculiarity of the equivalent form is that in it concrete labor becomes the form of of manifestation of its opposite,abstract human labor.
第二个特点,具体劳动成为它的对立面即抽象人类劳动的表现形式。
The second peculiarity of the equivalent form is, that concrete labor becomes the form under which its opposite,abstract human labor, manifests itself.
使用价值或财物具有价值,只是因为有抽象人类劳动对象化或物化在里面。
A use-value, or useful article, therefore,has value only because abstract human labour is objectified[vergegenständlicht] or materialized in it.”.
输送机能够安全地运输材料从一个层次到另一个,当它通过人类劳动是费力的和昂贵的。
Able to safely transport materials from one level to another,which when done by human labor would be strenuous and expensive.
使用价值或财物具有价值,只是因为有抽象人类劳动对象化或物化在里面。
A value in use, or a good,has therefore only a value because abstract human labour is stored up or materialised in it.".
如此,等价物的第二个特点,就是具体劳动成为它的对立面即抽象人类劳动的表现形式。
The second peculiarity of the equivalent form is, that concrete labor becomes the form under which its opposite,abstract human labor, manifests itself.
使用价值或财物具有价值,只是因为有抽象人类劳动对象化或物化在里面。
A use-value, or useful article, therefore,has value only because human labour in the abstract has been embodied or materialized in it.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt