Examples of using
人类和经济发展
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
多样性的管理及其对人类和经济发展的影响.
The management of diversity and its impact on human and economic development.
据国防部称地雷已经阻碍了人类和经济发展并且炸死炸伤数千百姓。
According to the ministry of defense, mines have hampered human and economic developmentand have killed and injured thousands of civilians.
我们还认识到,全民健康保险对增进健康、促进社会融合、实现可持续人类和经济发展具有重要意义。
We also recognize the importance of universal health coverage to enhancing health,social cohesion and sustainable human and economic development.
南南合作和次区域及区域合作在最不发达国家的人类和经济发展中发挥重要作用。
South-South cooperation and subregional andregional cooperation have an important role to play in the human and economic development of the least developed countries.
全球志愿者组织是由私人建立的一个非营利、非派系国际人类和经济发展组织,其工作重点是改善儿童生活。
Global Volunteers is a private, non-profit, non-sectarian international human and economic development organization that focuses on improving the lives of children.
Developing countries need to have adequate and affordable supplies of energy in order to meet developmental challenges,since energy services are closely interlinked with social, human and economic development.
Strengthen and promote, with local governments, the provision of services and basic social infrastructure in indigenous communities,and instruments facilitating their social, human and economic development.
UNESCO encouraged the Dominican Republic to develop public policies aimed at strengthening capacities of local cultural managers andcommunities to ensure a more effective contribution of culture to human and economic development.
青年失业是中东和北非地区人类和经济发展的主要障碍。
Youth unemployment is a major obstacle to the Middle East and North Africa(MENA)region's human and economic development.
青年失业是一个主要的障碍,中东和北非地区(MENA)地区的人类和经济发展。
Youth unemployment is a major obstacle to the Middle East and North Africa(MENA)region's human and economic development.
这些问题,加上恢复国家建设进程的任务往往艰巨,且需要启动人类和经济发展,都需要加以解决。
These issues need to be addressed together with the often immense tasks related to renewed State-building processes andthe need to ignite humanandeconomic development.
(c)使用信息技术帮助解决教育、保健、减缓贫穷和农村发展等领域的最迫切的人类和经济发展问题;.
(c) Use of ITs to help solve the most pressing problems of humanandeconomicdevelopment in areas such as education, health, poverty alleviation and rural development;
Despite the sometimes slow pace of progress, there is a global political awareness of the challenges affecting demography,sustainable human and economic developmentand their link to climate change.
然而,在有关消除极度贫困和普及小学教育这两项关乎人类和经济发展的重要目标方面,该国还未走上正轨。
However, it remains off-track with respect to the eradication of extreme poverty and achievement of universal primary education,two critical goals towards human and economic development.
服务,尤其是普遍获得必不可少的服务,可为人类发展和经济发展作出重要贡献。
Services, particularly universal access(UA) to essential services,can be an important contributor to human and economic development.
确保普遍获得服务是人类发展和经济发展的核心,政府为实现上述目标采取了一系列政策。
Ensuring UA is central for human and economic development, and governments use a series of policies to achieve these goals.
不仅人类健康和经济发展受此影响,污染物还会导致全球变暖。
It doesn't just impact human health and economic growth; many of the pollutants also cause global warming.
能源和水资源安全对人类发展和经济发展至关重要。
Energy and water security are crucial to human and economic development.
The implementation of agreed regional infrastructurepriorities will be key to driving human and economic developmentand will directly complement the roll-out of the United Nations integrated strategy.
工程处小额供资和微型企业方案的目标,是促进人类发展和经济发展及减轻贫穷。
The goal of the Agency's microfinance and microenterprise programme is to promote human and economic developmentand alleviate poverty.
Human and economic development: Civil society criticized development programmesand assistance that focus more on efforts to repatriate irregular migrants than on real, broad development..
然而,为了使AGI成为人类和经济发展的积极力量,研究人员必须遵循几个原则。
However, for AGI to become a positive engine for human progressand economic development, researchers must follow several principles.
对生态系统的改变为人类福利和经济发展产生了巨大的净收益。
This change has contributed tosubstantial net gains in human well-being and economic development.
对生态系统的改变为人类福利和经济发展产生了巨大的净收益。
The changes that have been made to ecosystems have contributed tosubstantial net gains in human well-being and economic development in most countries.
非传染性疾病流行病加剧了个人和家庭的贫困,阻碍了人类发展和经济发展,造成了严重的社会-经济后果。
The epidemic of non-communicable diseases creates serious socio-economic consequences by increasing individual and household impoverishment andthwarting humanandeconomic development.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt