Special economic, humanitarian and disaster relief maintenance.
项目8.特别经济、人道主义和救灾援助.
Item 8. Special economic, humanitarian and disaster relief assistance.
人道主义事务部特别经济、人道主义和救灾援助.
Humanitarian affairs segment Special economic, humanitarian and disaster relief assistance.
(a)^LAU特别经济、人道主义和救灾援助^LAu^LG30.
(a) Special economic, humanitarian and disaster relief assistance.
联大当天开会审议加强联合国人道主义和救灾援助的协调议题。
The General Assembly met this afternoon to continue its consideration ofefforts to strengthen the coordination of United Nations humanitarian and disaster-relief assistance.
关于人道主义和救灾援助一节概述了儿童基金会在人道主义领域的活动中机构间协作的问题。
The section on humanitarian and disaster relief assistance provided an overview of UNICEF activities in the humanitarian area, as related to issues of inter-agency collaboration.
经济及社会理事会审议的与特别经济、人道主义和救灾援助问题有关的文件(E/2002/SR.41).
Documents considered by the Economic andSocial Council in connection with the special economic, humanitarian and disaster relief assistance(E/2002/SR.41).
人道主义和救灾援助是所有东盟成员国高度重视的问题。
Humanitarian and disaster relief assistance is an issue to which all ASEAN member States attach great importance.
特别经济、人道主义和救灾援助;区域合作;经济和环境问题以及社会和人权问题.
Special economic, humanitarian and disaster relief assistance Regional cooperation Economicand environmental questions Social and human rights questions.
加强联合国人道主义和救灾援助的协调将提高它在实地的影响和质量。
Strengthened coordination of United Nations humanitarian and disaster relief assistance will improve its impact and quality on the ground.
经济及社会理事会就特别经济、人道主义和救灾援助所审议的文件(E/2008/SR.45).
Document considered by the Economic andSocial Council in connection with special economic, humanitarian and disaster relief assistance(E/2008/SR.45).
在这方面,阿拉伯联合酋长国强调,联合国在加强长期人道主义和救灾援助的协调方面应当发挥的核心作用。
In this context, the United Arab Emirates emphasizes the central role of theUnited Nations in the strengthening of the coordination of long-term humanitarian and disaster relief assistance.
可于7月举行一次人道主义会议,以探讨与特别的经济、人道主义和救灾援助有关的问题。
A humanitarian session could be held in July toaddress issues relating to special economic, humanitarian and disaster relief assistance.
报告还讨论了与世界银行之间的关系、各次国际会议和《千年宣言》的后续行动以及人道主义和救灾援助。
It also includes a discussion of relations with the World Bank,follow-up to international conferences and the Millennium Declaration, andhumanitarian and disaster-relief assistance.
因此,我国代表团认为,我们需要增加人道主义和救灾援助。
My delegation believes, therefore, that we need an increase in humanitarian and disaster relief assistance.
因此,沙特阿拉伯王国重申,联合国在长期协调紧急人道主义和救灾援助方面发挥着中心作用。
The Kingdom of Saudi Arabia therefore reaffirms the central role of the United Nations in coordinating andstrengthening emergency humanitarian and relief assistance in the long term.
Under agenda item 69, entitled" Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistanceof the United Nations, including special economic assistance", the report of the Committee is issued in three parts.
Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistanceof the United Nations, including special economic assistance: Assistance to the Palestinian people: draft resolution(A/64/L.35)[70(b)].
Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistanceof the United Nations, including special economic assistance: report of the Secretary-General(A/58/344)[40(a) to(e)]: joint debate.
Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistanceof the United Nations, including special economic assistance: special economic assistance to individual countries or regions: report of the Second Committee(A/59/479)[39(b)].
A/61/429 Item 69-- Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistanceof the United Nations, including special economic assistance-- Report of the Second Committee[A C E F R S].
Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistanceof the United Nations, including special economic assistance: Strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations: draft resolution(A/66/L.33)[70(a)].
Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistanceof the United Nations, including special economic assistance[67(a)] and assistance to the Palestinian people[67(d)]: joint debate.
Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistanceof the United Nations, including special economic assistance: special economic assistance to individual countries or regions: draft resolution(A/53/L.1)[20(b)].
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt