What is the translation of " 今天标志着 " in English?

• today marks

Examples of using 今天标志着 in Chinese and their translations into English

对于霍金来说，今天标志着52岁的生活状况。
For Hawking, today marks 52 years of living with the condition.

今天标志着原始MacBookAir发售12周年。
Today marks the 12th anniversary of the launch of the original MacBook Air.

今天标志着新墨西哥航空航天业下一章的开始。
Today marks the beginning of the next chapter of aerospace in New Mexico.".

虽然今天标志着2001年志愿人员国际年的结束，但志愿精神将长存在我们心中。
Although today marks the end of the International Year of Volunteers, 2001, the spirit of volunteerism will live on in our hearts.

今天标志着第一个年度openSUSE社区周的开始,一个旨在拓宽社区知识由社区成员主持的活动。
Today marks the start of the first annual openSUSE Community Week, an event aimed at broadening the communities knowledge and run by openSUSE community members.".

今天标志着斯大林主义的中国共产党对北京工人阶级进行军事镇压的20周年。
Today marks the 20th anniversary of the Stalinist Chinese Communist Party(CCP)'s military repression of the working class in Beijing.

今天标志着第45届太空翼令人难以置信的令人兴奋的一天，因为我们继续打破障碍，”布里格。
Today marks an incredibly exciting day for the 45th Space Wing as we continue to break barriers,” said brigadier general Wayne Monteith.

今天标志着诺基亚品牌在一个新类别中激动人心新篇章的开始。
Today marks the start of an exciting new chapter for the Nokia brand in a new category.

今天标志着一个伟大的团队努力，以推动成本和最大限度地提高政府采购的效率，”海军部长RichardV.Spencer说。
Today marks a great team effort to drive out cost and maximize efficiency in government procurement," said Secretary of the Navy Richard V. Spencer.

今天标志着全球测量科学家们数十载工作的顶峰，它影响深?
Today marks the culmination of decades of work by measurement scientists around the world, the significance of which is immense?

今天标志着一个令人难以置信的个人成就，“德拉霍亚说，他的业余记录为223-5，有153次淘汰赛。
Today marks an incredible personal achievement," said De La Hoya, who had an amateur record of 223-5 with 153 knockouts.

他的脚踝受伤了，自从今天标志着他回到原位以后，或许比起初想到的更为严重。
He had injured his ankle and since today marks his return to set, it was perhaps more serious than most thought at first.

Mufti发了一条推文：今天标志着印度民主制度最黑暗的一天。
Mehbooba Mufti tweeted, today marks the darkest day in Indian democracy.

今天标志着Euronav持续发展的一个重要里程碑，”罗杰斯说。
Today marks an important milestone in the continued development of Euronav,” Rodgers said.

今天标志着一个新的时代开始了，美利关系对美国和利比亚同样有利。
Today marks the opening of a new era in US-Libya relations that will benefit Americans and Libyans alike.(…).

今天标志着全球测量科学家们数十载工作的顶峰，它影响深远。
Today marks the culmination of decades of work by measurement scientists around the world, the significance of which is immense.

我们的项目在美国的高校中非常受欢迎，今天标志着我们向国际扩张迈出了重要的一步。
Our program has been incredibly popular among US schools and colleges, and today marks an important step forward as we expand internationally.

今天标志着维亚康姆的发展向前迈出了重要一步,因为我们努力推动我们的公司和行业向前发展。
Today marks an important step forward in Viacom's evolution, as we work to move both our company and the industry forward.

我们正在迈向建立我们俱乐部的另一个重要步骤，今天标志着迈阿密国际俱乐部历史上的一个重要时刻。
We are taking another important step in establishing our club and today marks an important moment in the history of Club Internacional de Fútbol Miami.”.

天主教会在我们的社会中发挥着重要作用，今天标志着一个新篇章的开始。
The Catholic Church plays an important role in our society and today marks the start of a new chapter.».

今天标志着我们正朝更好地执行未来的增长和创新计划迈出战略性的一步。
This marks a strategic step toward better execution of our plans for growth and innovation into the future.".

今天标志着变化的开始。
Today marks the beginning of change.

今天标志着开始，而不是结束。
Today marks a beginning, not an end.

今天标志着这一程的结束。
Today marks the end of the project.

今天标志着原始MacBookAir发售12周年。
Today marks the 10th anniversary of MacBook Air.

今天标志着印度民主最黑暗的一天。
Today is the darkest day in Indian democracy.

今天标志着福克斯娱乐的一个新的开始。
Today marks a new beginning for FOX Entertainment.