What is the translation of " 今天的判决 " in English?

• today's sentence
• today's verdict
• today's decision
• today's ruling

Examples of using 今天的判决 in Chinese and their translations into English

我欢迎今天的判决.
I welcome today's sentence.

今天的判决确保他不会伤害任何其他无辜的人.
Today's sentence ensures that he will not be able to harm any other innocent people.

今天的判决意味着原告可以在地方法院继续他们的案子。
Today's decision means plaintiffs can proceed with their case in District court.

无论如何，今天的判决对于苹果一方来说是个重大胜利。
Today's ruling is a huge victory for Apple.

我希望今天的判决能够让克里斯托弗的家庭关闭.
I hope today's sentence goes some way to giving Christopher's family closure.

今天的判决是我们与HTC专利纠纷中的重要一步。
Today's judgment is a significant development in our dispute with HTC.

她说：“今天的判决在埃及传达了一个非常危险的信息.
The verdict today sends a very dangerous message in Egypt.

我欢迎今天的判决“.
I welcome today's judgement.

我希望今天的判决能够让克里斯托弗的家庭关闭.
I hope this sentence brings some closure to Mr Carter's family.”.

他补充说：“最终，今天的判决不会撤消.
He added:‘Today ⁣'s sentence is not final.

这是一场野蛮的袭击，我欢迎今天的判决.
It was a brutal attack and I welcome the sentences handed down today.'.

今天的判决表明，尽管他们的权力和威望，但是那些腐败美丽游戏的足球官员并不高于法律。
Today's sentence shows that for all their power and prestige, the soccer officials who corrupted‘the beautiful game' are not above the law.”.

我希望今天的判决能为幸存者，家庭以及所有受到暴力和悲惨事件影响的人提供少量关闭。
I hope today's verdict provides a small amount of closure for the survivors, families, and all impacted by the violent and tragic events.”.

我们希望今天的判决将起到威慑作用，我们的办公室将继续调查和*这些案件“。
We hope that today's sentence will act as a deterrent, and our office will continue to investigate and prosecute these cases.''.

我们不相信今天的判决可以预测未来案件的结果。
We do not believe today's verdict is predictive of the outcome of future cases.".

今天的判决⋯⋯将会被用来污蔑(vilify)那些不愿意公开支持同性婚姻的美国人，”他这样写道。
Today's decision… will be used to vilify Americans who are unwilling to assent to the new orthodoxy,” he writes.

今天的判决确保他不会伤害任何其他无辜的人.
Today's sentence ensures that he will not be able to hurt any other women.”.

今天的判决证明，那些窃取美国公司商业机密的人的下场。
Today's sentence demonstrates the significant consequences awaiting those who would steal trade secrets from American companies.

希望今天的判决不要对包括我在内的其他‘Metoo'事件产生影响。
I hope today's ruling will not affect other MeToo cases including mine.”.

我们最强烈地谴责今天的判决，”国际特赦组织在一份声明中说。
We condemn today's verdict in the strongest terms," Amnesty International said in a statement.

没有什么比保护自己的名字更重要了，今天的判决彰显了这一原则的重要性。
Nothing is more important than protecting your own name, and today's decision shows the importance of that principle.

今天的判决证明了等待那些窃取美国公司商业机密的人会面临重大后果。
Today's sentence demonstrates the significant consequences awaiting those who would steal trade secrets from American companies.

我们希望今天的判决将有助于家庭的愈合过程”，拿骚县D。
We hope that today's verdict will help the family in the healing process,” the Nassau County D.A. told TMZ.

我希望今天的判决为Romario的家人和朋友提供一些安慰。
I hope that today's sentence offers some comfort to Romario's family and friends.".

然而，我们逐渐将它们拼凑起来，今天的判决反映了法院采取这种行为的严肃性.
However, gradually we were able to piece it all together and today's sentence reflects the seriousness with which the courts take this kind of behaviour.".

我希望今天的判决将提供他们需要的平台来帮助他们继续他们的生活.
I hope today's sentence will provide the platform they need to help them in moving on with their lives.".

我们希望今天的判决能够为受害者及其家属带来一些关闭，“美国司法部司令斯蒂芬麦卡利斯特说，据司法部说。
We hope today's sentencing brings some closure for the victims and their families," said U.S. Attorney Stephen McAllister for the District of Kansas.

得知判决结果，三星发表声明：“今天的判决不应该被视为是苹果的胜利，而是美国消费者的损失。
Samsung issued a statement saying,"Today ⁣'s verdict should not be viewed as a win for Apple, but as a loss for the American consumer.

三星当时在一份声明中表示：“今天的判决不应被视为苹果的胜利，而是美国消费者的失败。
Samsung issued a statement saying,"Today ⁣'s verdict should not be viewed as a win for Apple, but as a loss for the American consumer.

今天的判决，在犯罪发生几年后，表明我们永远不会放弃将犯罪分子绳之以法.
Today's sentencing, several years after the offence took place, shows that we will never give up on bringing offenders to justice.".