Examples of using 仍然很 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
整体设计仍然很简单。
The overall design remains very simple.然而，处世方式仍然很法国，或者更具体地来说，很巴黎。
However, the savoir-faire remains very French, even more specifically Parisian.监狱的状况仍然很严重。
The prison situation continues to be critical.他们仍然很安静。
They were still very quiet.问题仍然很困难。
The question remains very difficult.汇款的流动仍然很活跃。
The remittance flow continues to be buoyant.他仍然很喜欢教学。
He still very much enjoys teaching.不过市场仍然很分散。
The market, however, remains very fragmented.我们的工作仍然很紧迫。
Our work continues to be urgent.好，让我们再把它变难一点。仍然很简单。
尽管它仍然很赚钱。
(Although it's still very profitable.).波兰的工业市场仍然很受欢迎。
他的恢复仍然很缓慢。
Her recovery continues to be slow.迄今,它们对经济复苏的影响仍然很不够。
So far, their impact on economic recovery remains very insufficient.但是对亚伦来说仍然很重要。
However, she is still pretty mean to Oliver.梦仍然很强烈，我甚至还记得名字。
然而，国际上对德布雷的支持仍然很强烈。
International support for MESS continues to be strong.该国西部的安全局势仍然很不稳定。
The security situation in the western part of the country remains highly volatile.首先，‘基地'组织在伊拉克仍然很活跃。
First of all, al-Qaeda is still very active in Iraq.尽管如此,俄罗斯仍然很强大。
Despite of this, the Russian remains very strong.但这个市场仍然很年轻。
Despite this however, the market remains very young.尽管帕特的成功，他仍然很谦虚，愿意帮助别人。
Despite Pat's success, he's still humble and willing to help others.她仍然很害怕，当你害怕的时候，你通常会说话。
She was still frightened, and when you 然而，现在爬起来并不危险，但仍然很困难。
Now however, it is less dangerous to climb, but still very difficult.我在冬天参观过它，它仍然很神奇:.
I have visited it in the winter, it was still magical:.妇女仍然很受歧视，是一个陷入边际地位的群体。
Women remain very much discriminated against and form part of the marginalized group.但是，它仍然很精确，并享受MicrosoftPrecision触摸板支持。
Nevertheless, it's still precise and enjoys Microsoft Precision touchpad support.的确，包办婚姻在印度仍然很普遍。
Arranged marriages are still very common in India.对妇女不公平定罪的情况也仍然很普遍。
Women also continue to be criminalized unfairly.
