What is the translation of " 仍然很有趣 " in English?

• are still interesting
• is still fun
• is interesting nonetheless
• remains fun

Examples of using 仍然很有趣 in Chinese and their translations into English

我们可能永远不会知道整个故事，但它仍然很有趣。
We may never know the full story but it's interesting nonetheless….

相关性并不等同于因果关系，但它仍然很有趣。
Correlation doesn't equate to causation, but it's interesting nonetheless.

即使你不开车，它仍然很有趣。
Even if you're not driving the car, it's still interesting.

相关性并不等同于因果关系，但它仍然很有趣。
Obviously correlation does not equal causation, but it is still interesting.

它们并不是这样，但是这仍然很有趣。
Sadly this is not that, but it is still very exciting.

总的来说，它仍然很有趣。
Overall, this is still very fun.

他们中的一些人可能只是小众的解决方案，但它们仍然很有趣。
Some of them may only be niche solutions but they're still interesting.

足球仍然很有趣，但当你输的时候就没那么有趣了。
Football is still fun, but not as much fun when you're losing.”.

公平地说，虽然这些旁边的故事是奇怪的-一个包括歌手蕾哈娜的令人难忘的转折-他们仍然很有趣。
To be fair, while these side stories are weird- one includes a memorable turn from singer Rihanna- they're still interesting.

随着年龄的增长，对于许多人来说，它仍然很有趣，但背后的原因却在变化。
As we get older, for many it remains fun, but the reason behind playing changes.

因为实际的数字在一年中的这个时候是无意义的，所以这个过程仍然很有趣。
Because however meaningless the actual numbers are during this time of year, the process is still fun to watch.

即使玩家一遍又一遍地重复该机制，由于引入了一些很酷的元素，它仍然很有趣：.
Even if the player repeats the mechanic over and over, it remains fun because of the cool elements you introduce:.

尽管如此，它仍然很有趣，从研究细节中我们可以学到很多关于气候系统的知识。
Nevertheless, it's still interesting, and there is much to be learned about the climate system from studying the details.

导游将确保这个体验是充分的信息和教育，同时仍然很有趣。
The tour guides will make sure that the experience is thoroughly informative and educational while still being fun.

有些女人坏的我的长期合作伙伴，但和他们在一起仍然很有趣。
There are some women who made bad long-term partners for me, but they were still fun to hang around with.

当然，这些数字很可能是任意的，但是他们仍然很有趣。
Of course, these numbers are likely to be rather arbitrary, but they're interesting nonetheless.

电子邮件在线，离线邮件在电话里交谈，如果这个人仍然很有趣，然后见面。
Email online, email offline, talk on the phone, and if the person is STILL interesting, THEN meet.

酒吧的朋友这首歌有点轻松的废话，但仍然很有趣，这首歌实际上在乡村音乐排行榜上停留了13周。
Bar Room Buddies is a bit of carefree nonsense, but still fun, and the song actually stayed thirteen weeks in the country charts.

虽然黑客/签名没有很多动作，玩仍然很有趣。
While hack/SIGN does not have a lot of action, it is still fun to play.

这不是太令人不安，因为这部电影仍然很有趣。
That is not exactly a bad thing, because the film is still very entertaining.

这个系统显然是用于一个利基观众--但它仍然很有趣。
This system is clearly intended for a niche audience- but it's fascinating nonetheless.

尽管如此，看到哪些学校拥有资金最多的初创企业创始人仍然很有趣。
Nonetheless, it's still fun to see which schools had the most heavily funded startup founders.

仍然，很有趣，你不认为…….
Still, it's funny, don't you think….

仍然很有趣，我终于找到了治疗方法。!
I am so happy that I have finally found a cure!

我认为这对我的家人来说仍然很有趣。
I think it would be very entertaining for my family.

希望这个故事的总体思路对某些人来说仍然很有趣。
Hopefully the general idea of the story remains fun for some.

他周围世界的火焰和喧嚣仍然很有趣，但是已经变得不重要了。
The blaze and noise of the world around him remained interesting, but had become unimportant.

这种疯狂的周星驰喜剧有时可能无法被西方观众所接受，但它仍然很有趣。
This frantic Stephen Chow comedy can sometimes be inaccessible to Western audiences, but it's still good fun.

当参观主题公园还不够时，来参观有教育意义且仍然很有趣的选择-奥兰多科学中心吧。
When theme parks just won't do, check out the educational yet fun alternative: The Orlando Science Center.

他仍然认为这很有趣。
He still thinks it's fun.