What is the translation of " 仍然是一个主要问题 " in English?

is still a major issue
continued to be a major problem
remains a major issue
is still a major concern

Examples of using 仍然是一个主要问题 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
此外,透明度仍然是一个主要问题
Further, transparency remains a major issue.
家庭暴力仍然是一个主要问题
Domestic violence remains a major concern.
瑞士注意到,贩运儿童问题仍然是一个主要问题
Switzerland noted that the trafficking of children remained a major problem.
国防仍然是一个主要问题
National defense remains an important issue.
奥巴马指出,不断上升的失业率仍然是一个主要问题
The bank predicts that the unemployment rate will remain a key concern.
然而,这些设备的舒适性仍然是一个主要问题,研究人员不断改进。
However, the comfort of these devices is still a major issue, one which researchers continue to improve.
阿萨姆邦仍然是哪里恐怖主义仍然是一个主要问题的东北地区唯一的国家。
Assam remains the only state in the northeast where terrorism is still a major issue.
监测进展情况仍然是一个主要问题,阻碍了为国家指标提供资料。
Monitoring progress remains a major problem and an impediment to providing information for national indicators.
在这三个国家缺乏关于埃博拉病毒的教育仍然是一个主要问题,并将阻止病毒的遏制。
Lack of education about Ebola in all three countries is still a major issue and will prevent the containment of the virus.
在摩加迪沙,犯罪仍然是一个主要问题,联合国和其他人道主义工作人员仍然很有可能遭到绑架和直接攻击。
In Mogadishu, crime remains a major problem and the threat of kidnapping and direct attacks on United Nations and other humanitarian workers remains high.
据美国国务院称,对罗姆人的歧视仍然是一个主要问题
According to the US State Department, discrimination against the Roma continued to be a major problem.
土地所有权仍然是一个主要问题,白人仍然拥有不成比例的数量。
Land ownership remains a major issue with the white minority still owning a disproportionate amount.
但是,他说,及时支付退款要求仍然是一个主要问题,需要优先解决。
Timely payment of refund claims is still a major issue and needs resolution on high priority, he said.
大多数人无力承担良好的医疗保健,营养不良仍然是一个主要问题
Large numbers are unable to afford good healthcare andmalnutrition remains a major problem.
在斐济,保健服务获取机会仍然是一个主要问题,特别是在地理偏远的农村和定居点。
Access to health care services is still a major concern particularly in geographically remote villages and settlements throughout Fiji.
在武器禁运方面,将民用车辆改装为武装军用车辆仍然是一个主要问题
Concerning the arms embargo,the transformation of civilian vehicles into armed military vehicles is still a major issue.
我们注意到人道主义工作人员的安全仍然是一个主要问题
We note that the safety and security of humanitarian staff remains a major problem.
农村GP网络的主席JoScott-Jones表示,处理心理健康问题仍然是一个主要问题.
Chair Jo Scott-Jones of the Rural GP Networksays dealing with mental health issues is still a major concern.
然而,当谈到从声音中确定情绪时,准确性仍然是一个主要问题
However, when it comes to determining emotions from the voice, accuracy remains a major concern.
钙钛矿在性能和价格方面得分很高,但它们的稳定性仍然是一个主要问题,”斯蒂尔说。
Perovskites score high on performance and price, but their stability is still a major issue," says Steele.
然而,过度捕捞仍然是一个主要问题,而不恰当的捕捞方式对生境和非目标鱼种导致了损害。
However, overfishing continues to be a major problem and inappropriate fishing practices are causing damage to habitats and non-target species.
在一些未工业化国家,维生素D缺乏症佝偻病仍然是一个主要问题
In some unindustrialized countries,vitamin D deficiency rickets continues to be a major problem.
尽管有现代的癌症治疗,转移和复发仍然是一个主要问题
Despite modern cancer treatments, metastases and relapses remain a major problem.
鉴于该问题十分复杂,并且技术不断发展,为所有相关部门提供持续不断、日益扩大的培训仍然是一个主要问题
Taking into account the complexity of the issue and the constant technical development,sustained and ever-expanding training for all authorities involved remains a key issue.
但是,该公司缺乏针对激烈竞争的差异化产品仍然是一个主要问题
However, the company's lack of adifferentiated product offering against formidable competition remains a key concern.
智利注意到家庭暴力仍然是一个主要问题,要求提供进一步资料说明国家的规定以及政府是否开展活动解决这一问题。
Chile noted that inter-family violence continued to be a major problem and asked for further information on national provisions and the existence of governmental campaigns addressing this issue.
哮喘仍然是一个主要问题……”.
打击农业社区犯罪仍然是一个主要问题
Crime against the farming community has continued to be a major problem.
打击农业社区犯罪仍然是一个主要问题
Crime against the farming community continues to be a problem.
Results: 29, Time: 0.0223

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English