What is the translation of " 仍然统治着 " in English?

• still rule
• still rules
• still dominates

Examples of using 仍然统治着 in Chinese and their translations into English

男人仍然统治着世界。
Men still rule the world.

仍然统治着兽类一样。
Still rules over the beasts.

现在两个卡佩王室仍然统治着西班牙和卢森堡。
Two Capetian monarchs still rule in Spain and Luxembourg.

谎言仍然统治着他们的生活。
Fear still rules their lives.

这表明美国经济健康仍然统治着世界。
This shows a healthy US economy which still rules the world.

今天，中世纪的空气仍然统治着旧城。
Today, the medieval air still rules over the old city.

年萨尔顿去世时，他的技术仍然统治着整个领域。
When Salton died in 1995, his techniques still ruled the field.

谎言仍然统治着他们的生活。
Fear is still governing their lives.

罗马人有时表现得好像他们仍然统治着世界，不管恺撒和他的同伴们多久前挂上了他们的头巾；.
The Romans sometimes act like they still rule the world, no matter how long ago Caesar and his cohorts hung up their scutums;

今天的Google由CEOSundarPichai领导，仍然统治着网络搜索和在线广告销售行业。
Today's Google, now led by CEO Sundar Pichai, still dominates web search and online advertising sales.

但塔利班一直很顽强，大多数阿富汗人说他们仍然统治着大部分乡村。
But the Taliban have been tenacious and most Afghans say they still rule in much of the countryside.

最令人印象深刻的纪念碑是阿尔忒弥斯神庙，耶拉什的守护神，它仍然统治着这个城市。
The most impressive monument is the Temple of Artemis, patron goddess of Jerash, which still dominates the town.

印度经常被引述为世界上最大的黄金进口国，一个已被中国压倒的皇冠，但两者仍然统治着图表。
India is often quoted as the world's largest gold importer, a crown that has been wrestled away by China, but both still rule the charts.

时至今日，即便整个阿联酋已经发生了翻天覆地的变化，阿勒马克图姆王朝(AlMaktoumdynasty)仍然统治着迪拜。
Today, even with all the massive changes the emirate has undergone, the Al Maktoum dynasty still rules Dubai.

美国可能最终到达了密西西比河岸，但是南部各州仍然统治着这段河流。
The United States might have finally reached the bank of the Mississippi, but the Confederate States still ruled this stretch of river.

WindowsServer2012Hyper-V在小型企业上展示了其领先的虚拟化功能，但VMware仍然统治着高端用户群。
Windows Server 2012 Hyper-V brings advanced virtualization features to small shops, but VMware still reigns at the high end.

这就是所谓的“里程担忧”问题，汽油汽车仍然统治着公路，里程担忧是主要的原因之一，不过一个科学家团队试图化解这个问题。
This so-called range anxiety is one reason gasoline-powered vehicles still rule the road, but a team of scientists is working to ease those fears.

男人仍然统治着世界。
Men still run the world.

旧城堡仍然统治着城镇。
The old castle dominates the town.

美国企业仍然统治着排行榜。
Companies from the USA dominate the list.

而共产党今天仍然统治着中国人民。
The Communist Party continues to govern China today.

现在两个卡佩王室仍然统治着西班牙和卢森堡。
Cadet branches of the House continue to reign in Spain and Luxembourg.

财富：美国人口只占世界的5%，但它的经济产值几乎占世界的四分之一，并仍然统治着世界金融。
Representing only 5 percent of the world's population, the U.S. generates almost a fourth of the world's economic output and still dominates global finance.

男人仍然统治着世界。
Man still wants to rule the world.

相反，特朗普采取了单边行动，就好像美国仍然统治着单极世界一样。
Instead, Trump has asserted a prerogative to act unilaterally, as if America still rules over a unipolar world.

谎言仍然统治着他们的生活。
But the lie governed her life.

共产党仍然统治并公开宣布其致力于社会主义。
And the Chinese Communist Party still rules and publicly proclaims its commitment to socialism.

男人仍然统治着世界。
But men still run the world.