So far, the details of the case itself are still very limited.
截至目前,针对案件本身的细节,仍然非常有限。
So far, the details of the case itself are still very limited.
即使计算机系统开始与网络连接,访问仍然非常有限。
Even when computer systems started to become network-connected,access was still very limited.
但是,总体水平仍然非常有限。
However, the overall impact still remains very limited.
张峰:我们所拥有的输送系统的种类仍然非常有限。
Feng Zhang: The types of delivery systems we have are still really limited.
我们对详细的生物学机制的理解仍然非常有限,所以我们需要更多的研究来找出明确的答案。
Our understanding of the detailed biological mechanisms is still very limited so we do need more research to find out definitive answers.
北部的马里警察、宪兵和国民警卫队人员也仍然非常有限,但是,正在继续努力增加其人数。
The presence of the Malian police,gendarmerie and national guard in the north remains very limited, but efforts to increase their numbers continue.
因此,全球产能仍然非常有限,市场仍处于短缺状态。
Therefore, the global production capacity is still very limited, and the market is still in a state of shortage.
令人惊讶的是,尽管AI的影响广泛,它部署的类型仍然非常有限。
Surprisingly, despite AI's breadth of impact,the types of it being deployed are still extremely limited.
我们关于海床和海洋边缘的知识仍然非常有限;增加了解将造福海洋沿岸的人类社会。
Our knowledge of ocean floors and ocean margins is still very limited; a better understanding would benefit human societies situated around the oceans.
非洲老龄化问题的研究仍然非常有限,主要是大学、特别是医学界在研究老龄化问题。
In Africa, research on ageing remains very limited. It originates mostly from universities, in particular from the field of the medical sciences.
我们个人和作为社会一份子所有的知识仍然非常有限、而且是选择性的,并因生活的爱恶而有偏见。
The knowledge we have as individuals and as members of a particular society remains very limited, selective, and biased by the passions of living.
但是,这些产品只在相当短的时间内使用,其效果研究仍然非常有限。
However, such products have only been in use for a relatively short period of time andstudies of their effects are still extremely limited.
迁徙自由在西藏自治区以及其它藏人地区仍然非常有限。
Freedom of movement continued to be very limited in the TAR and other Tibetan areas.
虽然该技术已经存在了20多年,但它在人类中的应用仍然非常有限,还处于早期研究阶段。
While optogenetics technology has been around for over 20 years,its application in humans is still very limited and in the early stages of research.
然而,如果您不喜欢使用适配器,那么供您选择的镜头目前仍然非常有限。
However, if using adapters is not your thing,your lens choices are currently still quite limited.
SanNicolas表示救援行动正在进行中,但整个岛屿的几个地区仍然非常有限。
San Nicolas said rescue operations are underway,but access to several points throughout the island remains very limited.
然而,目前对AD进展中肠道和大脑之间相关联之间的机制理解仍然非常有限。
However, current understanding of the specific mechanism between the gut andbrain in AD progression is still very limited.
令人惊讶的是,尽管AI的影响广泛,它部署的类型仍然非常有限。
Oddly enough, despite the magnitude of AI's impact,the types that are currently being deployed are still extremely limited.
叙利亚戈兰高地上的阿拉伯人的就业机会仍然非常有限。
Employment opportunities for the Arab population in the Syrian Golan Heights continued to be very limited.
关于发布日期的官方细节仍然非常有限,因为AMD仍然对任何细节守口如瓶。
Official details on the launch date are still very limited, as AMD has remained rather tight-lipped on any specifics.
However, intraregional trade within ESCWA is still very limited, compared with 38.7 per cent in the North America Free Trade Area or 57.5 per cent in the EU.
阿拉伯世界各级对这类废物风险的认识仍然非常有限。
Awareness of the risks they pose remains very limited at all levels in the Arab world.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt